ESPAÑOL ÍNDICE 1 - PRECAUCIONES ............................11 1.1 - Límites de funcionamiento .......................... 11 1.2 - Espacio libre necesario ..........................11 1.3 - Recepción de un envío; métodos de instalación ..................11 1.4 - Tensión de alimentación ..........................12 2 - CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD ......................13 2.1 - General................................13 2.2 - Protección contra las electrocuciones ......................13 2.3 - Condiciones generales de instalación ......................13...
Página 3
De suelo De techo TAMAÑO DE LA UNIDAD 42EP-TAMAÑO 0 42EP-TAMAÑO 1 1114 42EP-TAMAÑO 2 1314 De techo De suelo TAMAÑO DE LA UNIDAD 42EP-TAMAÑO 0 42EP-TAMAÑO 1 1114 42EP-TAMAÑO 2 1314...
Página 4
De suelo De techo TAMAÑO DE LA UNIDAD 42EP-TAMAÑO 0 42EP-TAMAÑO 1 1114 42EP-TAMAÑO 2 1314 De techo De suelo TAMAÑO DE LA UNIDAD 42EP-TAMAÑO 0 42EP-TAMAÑO 1 1114 42EP-TAMAÑO 2 1314...
Página 5
IMPROPER DAISY CHAIN CADENA TIPO MARGARITA INCORRECTA CADENA TIPO MARGARITA CORRECTA CORRECT DAISY CHAIN Fmain Fprincipal UNIT 1 UNIT 1 UNIDAD 1 UNIDAD 1 Derivation box 1 Caja de derivación 1 UNIT 2 UNIDAD 2 UNIT 2 UNIDAD 2 Derivation box 2 Caja de derivación 2 UNIT 3 UNIDAD 3...
Página 7
De techo De suelo 12.1 12.2 De techo De suelo...
Página 9
Voir DETAIL A VER DETALLE A SEE DETAIL DETAIL A ESCALA 3:10 ECHELLE 3 : 10...
Página 10
ESPAÑOL Títulos de las figuras y leyendas: b Cable verde (actuador de válvula de 24 V), elevación de la varilla del actuador Espacio libre de la unidad básica; necesidad de espacio libre [mm] c Cable marrón, descenso de la varilla del actuador Unidades con bridas rectangulares;...
No extraiga las unidades de su embalaje hasta el momento en que vayan a instalarse y trate de efectuar la operación La unidad 42EP se ha diseñado para aplicaciones de interior en un lugar lo más cercano posible al emplazamiento de en un entorno «urbano», no corrosivo, sin polvo y no...
60 o 50 Hz -1ph NOTA: Todos los datos de rendimiento certificados por Eurovent se basan en una aplicación de 50 Hz. Carrier no garantiza los mismos rendimientos si la unidad funciona a 60 Hz; las RPM y la entrada de alimentación del motor del ventilador suelen ser mayores.
Si el equipo se suministra sin dispositivo de control - El cableado de los componentes de los distintos Carrier, la verificación de la conformidad EMC es sistemas de control y el de los buses de comunicación responsabilidad del instalador.
• Utilizar el tipo de cable apantallado recomendado por Carrier y asegurarse de que todos los cables estén conectados a los controladores y módulos de potencia. 2.4 - Advertencia relativa al control de la...
(no suministrados por Carrier) depende del tipo de de las vibraciones. techo/suelo (diámetro máximo del soporte roscado: Asegúrese de que hay una junta (no suministrada por Carrier) 10 mm). Una vez que se hayan anclado los ganchos entre el conector de rosca y la válvula de cierre.
4.1 - Desmontaje del grupo De suelo - Desconecte la tubería flexible de drenaje de motoventilador condensado que se sujeta con un collarín (Carrier no - Extraiga la puerta de acceso al filtro en caso de suministra el collarín). unidades con plénums de entrada.
4.7.1 - Descripción 4.8.3 - Filtración de aire fresco La unidad de Carrier está equipada con filtro G3 como Si la unidad se suministra sin filtro o en el plénum de retorno, estándar. El filtro G3 corresponden a la clase de resistencia es responsabilidad del instalador comprobar si el aire fresco al fuego M1 (según la norma NFP 92-507).
(16c); ver la tabla siguiente. - Desconectar la tubería flexible de drenaje de - Volver a apretar la tuerca moleteada con la mano condensado que se sujeta con un collarín (Carrier no (16d). suministra el collarín). Retirar el cuerpo de las válvulas ADVERTENCIA: Las válvulas tienen que estar abiertas...
NOTA: Las unidades con cuadro eléctrico (para termostatos Carrier), se suministran con un «interruptor» como opción en lugar del sensor de agua. 4.12 - Bomba de condensación opcional Comprobar el sellado de la conexión hidráulica de la bomba...
Página 20
N.º de pedido: ES7573046-00, 12.2019. Sustituye al n.º de pedido: Nuevo. El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso. Impreso en la Unión Europea.