Kyocera DURATR Información Importante página 9

Some hearing devices are more immune than others to
this interference noise, and phones also vary in the amount
of interference noise they may generate. ANSI standard
C63.19 was developed to provide a standardized means
of measuring both wireless phone and hearing devices to
determine usability rating categories for both.
Ratings have been developed for mobile phones to
assist hearing device users in finding phones that may be
compatible with their hearing device. Not all phones have
been rated for compatibility with hearing devices. Phones
that have been rated have a label located on the box. Your
phone has an M4 and a T4 rating.
These ratings are not guarantees. Results will vary
depending on the user's hearing device and the
individual's type and degree of hearing loss. If a hearing
device is particularly vulnerable to interference noise; even
a phone with a higher rating may still cause unacceptable
noise levels in the hearing device. Trying out the phone
with your hearing device is the best way to evaluate it for
your personal needs.
M-Ratings: Phones rated M3 or M4 meet FCC
requirements for hearing aid compatibility and are likely to
generate less interference to hearing devices than unrated
phones. (M4 is the better/higher of the two ratings.)
T-Ratings: Phones rated T3 or T4 meet FCC requirements
and are likely to be more usable with a hearing device's
telecoil ("T Switch" or "Telephone Switch") than unrated
phones. (T4 is the better/higher of the two ratings. Note
that not all hearing devices have telecoils in them.)
Note: This phone has been tested and rated for use with hearing
aids for some of the wireless technologies that it uses.
However, there may be some newer wireless technologies
used in this phone that have not been tested yet for use
with hearing aids. It is important to try the different features
of this phone thoroughly and in different locations, using
your hearing aid or cochlear implant, to determine if you
hear any interfering noise. Consult your service provider or
the manufacturer of this phone for information on hearing
aid compatibility. If you have questions about return or
Important Safety Information 9