Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para LG DP450G
Resumen de contenidos para LG DP450G
- Página 1 ENGLISH DP450G / DP450P / DP450R P/NO : MFL61857029 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570291 1 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570291 1 3/12/09 2:46:50 PM 3/12/09 2:46:50 PM...
- Página 2 WARNING: Do not install this equipment in a confined If you need to replace the battery, take it to the space such as a book case or similar unit. nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance CAUTION: Do not block any ventilation openings.
-
Página 3: Important Safety Instructions
DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570293 3 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570293 3 3/12/09 2:46:51 PM... -
Página 4: Tabla De Contenido
• When the remaining time of the battery power is under a few minutes, “ ” double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. will blink on the screen. "DVD Logo" is a trademark of DVD format/Logo Licensing Corporation. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570294 4 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570294 4 3/12/09 2:46:51 PM 3/12/09 2:46:51 PM... -
Página 5: Main Unit
VOL (Volume): Adjusts the volume level of the built-in speaker and earphones. (Earphones): Connect earphones here. m AV OUT: Connect to a TV with video and audio input. n DC 12V IN: Connect the AC adapter or automotive adapter. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570295 5 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570295 5 3/12/09 2:46:51 PM 3/12/09 2:46:51 PM... -
Página 6: Remote Control
Do not disas- channel. semble or dispose of in fire. SEARCH : Displays [Marker Search] menu. ): Selects a subtitle language. SUBTITLE ( RANDOM: Plays tracks in random order. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570296 6 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570296 6 3/12/09 2:46:52 PM 3/12/09 2:46:52 PM... -
Página 7: Power Connections
• Do not leave your unit in a place where the temperature exceeds 70°C (158°F), or the pick-up device may be damaged. Examples include: - Inside a car with the windows closed and in direct sunshine. - Near a heating appliance. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570297 7 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570297 7 3/12/09 2:46:53 PM 3/12/09 2:46:53 PM... -
Página 8: Hooking Up The Unit
Connect the AV OUT jack on the unit to the corresponding input jacks on your TV as shown below. Audio/Video Cable Right side of the unit (not supplied) Plug into the yellow white “AV OUT” jack. Audio/Video Adapter DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570298 8 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570298 8 3/12/09 2:46:53 PM 3/12/09 2:46:53 PM... -
Página 9: Adjust The Settings
This determ ines which areaʼs standards are used to rate DVDs controlled by the [Off] (for Disc Subtitle): Turn off Subtitle. parental lock. (See page 14) DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570299 9 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL618570299 9 3/12/09 2:46:54 PM 3/12/09 2:46:54 PM... -
Página 10: Displaying Disc Information
A section whose title has one of the following symbols are applicable only to the disc or file represented by the symbol. All discs and files Audio CDs DVD and finalized DVD±R/RW MP3 files DivX DivX files WMA files DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702910 10 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702910 10 3/12/09 2:46:54 PM 3/12/09 2:46:54 PM... -
Página 11: Playing A Disc
Press SKIP (>) to move to the next chapter/track/file. Press SKIP (.) to return to the beginning of the current chapter/track/file. Press SKIP (.) twice briefly to step back to the previous chapter/track/file. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702911 11 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702911 11 3/12/09 2:46:56 PM... -
Página 12: Playing A Divx Movie File
Mixed disc – DivX, MP3/WMA and JPEG When playing a disc contained with DivX, MP3/WMA and JPEG files together, you can select which menu of files you would like to play by pressing TITLE. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702912 12 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702912 12 3/12/09 2:46:56 PM... -
Página 13: Listening To Music Disc Or Files
• CD-R/RW, DVD±R/RW Format: ISO 9660 • Maximum Files/Folders: Less than 600 (total number of files and folders) • Maximum Files/Folders: Less than 600 (total number of files and folders) DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702913 13 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702913 13 3/12/09 2:46:57 PM 3/12/09 2:46:57 PM... -
Página 14: Language Codes
Nigeria Slovak Republic Uruguay Chile France Kuwait Norway Slovenia Uzbekistan China Germany Libya Oman South Africa Vietnam Colombia Great Britain Luxembourg Pakistan South Korea Zimbabwe Congo Greece Malaysia Panama Spain DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702914 14 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702914 14 3/12/09 2:46:58 PM 3/12/09 2:46:58 PM... -
Página 15: Troubleshooting
Operate the remote control closer • Remote Control the unit. to the unit. • Battery for Remote Control (Lithium Battery) Designs and specifications are subject to change without prior notice. DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702915 15 DP450G-N_APANLLK_eng_MFL6185702915 15 3/12/09 2:46:59 PM 3/12/09 2:46:59 PM... - Página 16 ESPAÑOL MODELO: DP450G / DP450P / DP450R P/NO : MFL61857029 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61851 1 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61851 1 3/12/09 2:47:53 PM 3/12/09 2:47:53 PM...
- Página 17 Si necesita reemplazar alfombra o superficie similar. Este producto no debe la batería, diríjase al punto de servicio autorizado LG colocarse en una instalación empotrada, como una DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61852 2...
-
Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad
él, cuando ha sido expuesto a lluvia o humedad, cuando no funciona normalmente o cuando sufrió una caída. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61853 3 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61853 3... -
Página 19: Tipos De Discos Reproducibles
• Cuando el tiempo restante de energía de la batería sea solo unos minutos, “DVD Logo” es una marca comercial del formato DVD/logo tipo de Licensing Corporation esta señal: “ ” parpadeará en la pantalla. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61854 4 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61854 4 3/12/09 2:47:54 PM 3/12/09 2:47:54 PM... -
Página 20: Unidad Principal
): Conecte los auriculares. m AV OUT : Conecte a un televisor con entradas de video y audio. n DC 12Vcc IN: Conecte el adaptador de ca o adaptador para automóvil. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61855 5 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61855 5 3/12/09 2:47:55 PM 3/12/09 2:47:55 PM... -
Página 21: Control Remoto
No desensamble ni arroje al fuego. RANDOM: Reproduce las pistas en orden ANGLE ): Selecciona un ángulo de cámara en el aleatorio. DVD, si está disponible. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61856 6 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61856 6 3/12/09 2:47:55 PM 3/12/09 2:47:55 PM... -
Página 22: Conexiones De Corriente
Algunos ejemplos incluyen: tomacorriente. - Dentro de un automóvil cuando las ventanas estén cerradas y reciba rayos solares directos. - Cerca de un aparato de calefacción. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61857 7 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61857 7 3/12/09 2:47:56 PM 3/12/09 2:47:56 PM... -
Página 23: Conectar La Unidad
Cable de audio/video Lado derecho de la unidad. (no incluido) Conectar a Amarillo blanco rojo la salida “AV OUT”. Adaptador de audio/video DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61858 8 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61858 8 3/12/09 2:47:57 PM 3/12/09 2:47:57 PM... -
Página 24: Ajustede Las Configuraciones
Código de área – Seleccione un código para un área geográfica como el nivel de categoría. Esto determina qué estándares de área son utilizados para calificar los DVDs controlados por el bloqueo parental. (Consulte la página 14). DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61859 9 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL61859 9 3/12/09 2:47:57 PM... -
Página 25: Visualizar La Información Del Disco
CDs de audio Todos los discos y archivos DVD y DVD±R/RW finalizado Archivos MP3 DivX Archivos DivX Archivos WMA DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618510 10 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618510 10 3/12/09 2:47:58 PM 3/12/09 2:47:58 PM... -
Página 26: Reproducir Un Disco
Pulse SKIP (.) para volver al inicio de la capítulo/pista/archivo actual. ente. Presione PLAY ( ) para continuar reproduciendo en velocidad normal. Pulse SKIP (.) brevemente dos veces para regresar al capítulo/pista/archivo anterior. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618511 11 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618511 11 3/12/09 2:47:59 PM 3/12/09 2:47:59 PM... -
Página 27: Reproducir Un Archivo De Película Divx
Al reproducir un disco con archivos DivX, MP3/WMA y JPEG combinados, • Máximo número de archivos/carpetas: menos de 600 (número total de podrá seleccionar qué menú de archivos desea reproducir; para ello pulse archivos y carpetas) TITLE. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618512 12 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618512 12 3/12/09 2:48:00 PM 3/12/09 2:48:00 PM... -
Página 28: Escuchar Discos O Archivos De Música
• Máximo número de archivos/carpetas: menos de 600 (número total de • Formato CD-R/RW, DVD±R/RW: ISO 9 660 archivos y carpetas) • Máximo número de archivos/carpetas: menos de 600 (número total de archivos y carpetas) DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618513 13 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618513 13 3/12/09 2:48:01 PM 3/12/09 2:48:01 PM... -
Página 29: Códigos De Idioma
Estados Unidos Chile Francia Kuwait Nigeria República Eslovaca SK Uruguay China Alemania Libia Noruega Eslovenia Uzbekistán Colombia Gran Bretaña Luxemburgo Omán Sudáfrica Vietnam Congo Grecia Malasia Pakistán Corea del Sur Zimbabwe DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618514 14 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618514 14 3/12/09 2:48:01 PM 3/12/09 2:48:01 PM... -
Página 30: Solución De Averías
• Control remoto lejos de la unidad. cerca de la unidad. • Batería del control remoto (batería de litio) El diseño y las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618515 15 DP450G-N_APANLLK_SPA(MX)_MFL618515 15 3/12/09 2:48:02 PM 3/12/09 2:48:02 PM...