Tabla de contenido
Publicidad
2.
ENGLISH
GETTING THE BEST RESULTS
Use the nozzles as follows:
Hard Floors : Use the hard floor nozzle (Fig.1)
Carpets : Use the Turbo nozzle for cleaning of low pile
carpets (Fig 2.)
Reduce suction for small rugs using the manual suction control
located on the hose handle.
Crevices, corners, etc.: Use the crevice nozzle (Fig. 3)
Frames, bookshelves, etc.: Use the dusting function of the
2-in-1 multi-tool nozzle (Fig. 4)
Upholstery and carpeted stairs: For chairs, couches, and other
durable fabrics, use the upholstery function of the 2-in-1
multi-tool nozzle (Fig. 5)
For carpeted stairs, use the turbo nozzle (Fig. 6)
8
4.
3.
1.
FRANÇAIS
POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS
Utilisez les suceurs comme ceci :
Planchers Durs : Utilisez le suceur de plancher dur (figure 1)
Moquettes : Utilisez le suceur turbo pour nettoyer les moquettes courtes
(figure 2.)
Réduisez l'aspiration pour les petits tapis en utilisant le contrôle manuel
d'aspiration qui se trouve sur la poignée du tuyau.
Crevaces, coins, etc.: Utilisez le long suceur (figure 3)
Cadres, bibliothèques, etc.: Utilisez la fonction d'époussetage du
suceur 2-en-1 à plusieurs accessoires (figure 4) )
Rembourrage et escaliers à tapis: Pour les chaises, les divans
et autres tissus durables, utilisez la fonction de rembourrage du
suceur 2-en-1 à plusieurs accessoires (figure 5)
Pour les escaliers à tapis, utilisez le suceur turbo (figure 6)
4.
5.
6.
ESPAÑOL
CÓMO OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS
Use las boquillas de la siguiente manera:
Pisos Duros: Use la boquilla para pisos duros (Fig. 1)
Alfombras : Use la boquilla Turbo para limpiar alfombras de pelo
corto (Fig. 2).
Reduzca la succión para tapetes pequeños mediante el control manual
de succión ubicado en la manija de la manguera.
Hendiduras, esquinas, etc.: Use la boquilla para hendiduras (Fig. 3)
Marcos, estanterías, etc.: Use la función para quitar el polvo de la
boquilla multi-herramienta 2 en 1 (Fig. 4)
Tapicería y escaleras alfombradas: En sillas, sillones y otras
telas duraderas, use la función de tapicería de la boquilla multi-
herramienta 2 en 1 (Fig. 5)
En escaleras alfombradas, use la boquilla turbo (Fig. 6)
Publicidad
Tabla de contenido
