Slovenska Navodila Omejena Garancija; Navodila Za Uporabo - B&W LCR60 S3 Manual Del Propietário

Nastavte vzdálenost mezi lev≥m a prav≥m
p_edním reproduktorem tak, aby
odpovídala velikosti obrazovky.
Upravte zarovnání p_edních reproduktorÅ,
abyste dosáhli hladk≥ch p_echodÅ zvukÅ,
které se v d>ji p_elévají z jedné strany na
druhou.
Nasm>rujte zadní soustavy tak, abyste
dosáhli nejp_irozen>j|ích v≥sledkÅ s
rÅzn≥m zvukov≥m materiálem. Zkuste
zvuk filmu i hudebních p_enosÅ.
Dvoukanálov≥ zvuk
Pokud je st_edov≥ obraz |patn≥, zkuste
zmen|it vzdálenost mezi p_edními
reproduktory a zm>nit jejich zarovnání
(obrázek 9).
Údrãba
Soustavy normáln> vyãadují jen
odstra[ování prachu. Chcete-li pouãít
aerosolov≥ #isti#, odstra[te prvn> opatrn>
sít'ku mírn≥m tahem dop_edu. Sprej
st_íkejte na kousek látky, ne p_ímo na
soustavu. Sít'ku lze #istit b>ãn≥m
kartá#em na |aty. Sít'ku p_i #i|t>ní
odstra[te ze soustavy.
Vyvarujte se dotyku reproduktorÅ a
zvlá|t> pak vysokotónového, kter≥ mÅãe
b≥t lehce po|kozen.
20
Slovenska navodila
Omejena garancija
Spo|tovani kupec, dobrodo|li v svetu
B&W.
Ta izdelek je bil na#rtovan in izdelan po
najvi|jih kakovostnih merilih. "e je kljub
temu, kaj narobe z izdelkom, vam B&W
Loudspeakers in njihov nacionalni
distributer zagotavljajo brezpla#no
servisiranje (dopu|#amo izjeme) in
zamenjavo rezervnih delov v katerikoli
drãavi, kjer obstaja nacionalno
predstavni|tvo.
Ta omejena garancija je veljavna pet let
od dneva nakupa, oziroma dve leti za
elektroniko, kar velja tudi za aktivne
zvo#nike.
Pravila in pogoji
1. Garancija je omejena na popravilo
opreme. Ta garancija ne krije stro|ke
transporta, prav tako nobenih
dodatnih stro|kov, nobenih tveganj
premikanja, transporta in vgradnje
izdelkov.
2. To garancijo lahko uveljavi le prvi
lastnik. Garancija ni prenosljiva.
3. Garancija velja, pri napakah v
materialu in/ali pri izdelavi, v #asu
nakupa, ne velja pa:
a. pri po|kodbah povzro#enih z
nepravilno vgradnjo, priklju#itvijo ali
pakiranjem,
b. pri po|kodbah povzro#enih pri
uporabi, ki ni v skladu s tisto, ki je
opisana v uporabnikovih navodilih,
nemarnosti, modifikacijah ali uporabi
delov, ki niso narejeni ali predpisani
s strani B&W,
c. pri po|kodbah povzro#enih zaradi
pomanjkljive ali neprimerne zastarele
opreme,
d. pri po|kodbah povzro#enih pri
nesre#ah z strelo, poplavi, poãaru,
vojni, javnimi neredi ali drugimi
dogodki, ki niso pod kontrolo B&W in
njegovih predstavnikov,
e. pri izdelkih, katerim je bila
spremenjena, izbrisana, odstranjena
ali nelegalno narejena serijska
|tevilka,
f. #e je bilo popravilo ali modifikacija
narejena s strani nepoobla|#ene
osebe.
4. Ta garancija se dopolnjuje z
nacionalnimi/regionalnimi zakoni in ne
posega v va|e osnovne kup#eve
pravice.
Kako uveljavljati popravilo pod
garancijo
"e je potreben servis, vas prosimo, da
sledite naslednjemu postopku:
1. "e je bil izdelek uporabljan v drãavi
nakupa, naveãite stik z B&W
poobla|#enim prodajalcem, kjer je bil
izdelek kupljen.
2. "e je bil izdelek uporabljan izven
drãave nakupa, naveãite stik z
nacionalnim distributerjem B&W v
drãavi, kjer ãivite. Ta vam bo
svetoval, kje lahko popravijo va|
izdelek. Za podatke o va|em
lokalnem predstavniku lahko
pokli#ete B&W v Veliki Britaniji ali pa
obi|#ete na|o spletno stran.
Za uveljavljanje va|e garancije, boste
morali to knjiãico izpolnjeno in potrjeno, s
strani prodajalca na dan nakupa,
predloãiti servisni sluãbi. Alternativno,
lahko predloãite originalni ra#un ali
dokazilo o lastni|tvu in datumu nakupa.
Navodila za
uporabo
Uvod
Hvala, ker ste pokazali zaupanje znamki
Bowers & Wilkins.
Prepri#ani smo, da boste mnoga leta
uãivali v glasbi, ki bo prihajala iz va|ih
zvo#n ikov, kljub temu pa vas prosimo, da
preden jih priklju#ite, preberete navodila.
Pomagala vam bodo optimizirati njihovo
delovanje.
Zvo#niki so prvotno namenjeni uporabi za
doma#i kino, vendar so primerni tudi za
obi#ajno stereo poslu|anje. Razli#nima
na#inoma uporabe so namenjeni lo#eni
deli navodil.
B&W vzdrãuje mreão distributerjev v ve#
kot 60-ih drãavah sveta, ki bodo voljni
re|iti vsako teãavo, za katero va|
prodajalec morda ne bi znal najti ustrezne
re|itve.
Razpakiranje
(slika 1)
• Ko boste odprli zgornje kartonske
platnice, odstranite pokrove in vti#e iz
pene, iz polistirenskega predala.
• Prepognite kartonska krilca in obrnite
celoten karton z vsebino na glavo.
• Karton dvignite nad vsebino in
odstranite notranjo embalaão z
zvo#nikov.
• Odstranite za|#ito z viskotonskih
zvo#nikov, potem pa s pritiskom na
mesta, kjer so stiki, pritrdite pokrove na
zvo#nike.
Priporo#amo vam, da embalaão shranite
za morebitno uporabo v prihodnje.
Postavitev
Pri vsakr|ni uporabi velja
Zvo#niki so lahko name|#eni pokon#no ali
pa leãe#e. Vendar v ve#ini primerov
priporo#amo pokon#en poloãaj, saj
omogo#a bolj|o vodoravno razpr|itev
zvoka, ki vodi k bolj stabilni zvo#ni sliki v
|ir|em obmo#ju.
Zvo#nike lahko uporabljamo v vodoravni
legi, z manj|o okrnitvijo zvo#ne slike, #e
sluãijo za centralni zvo#nik v doma#em
kinu in so poslu|alci v obmo#ju 15° od