Unidad Autónoma De Refrigeración - Rossi R 2I Instrucciones De Servicio

8.3 - Unidad autónoma de refrigeración
Dispositivo auxiliar de refrigeración para los casos donde los otros sistemas de refrigeración artifi cial no sean
sufi cientes para la disipación de la energía térmica producida por el reductor durante el funcionamiento.
Termómetro
0 ÷ 120 °C
Aceite/
Aire
Aceite
Presóstato de
mínima
Manómetro
0 ÷ 16 bar
Consiste en:
– un intercambiador de calor aceite/aire (O/A; con termóstato con mando regulable 0 ÷ 90 °C) o aceite/agua
(O/W);
– una motobomba: bomba de sinfín con guarniciones en goma fl uorada (bomba de engranajes para UR O/
W4 ÷ UR O/W 21); motor de 4 polos B3/B5 (trifásico Δ230 Y400 V 50 Hz); conexión motor-bomba con
acoplamiento;
– un motoventilador (O/A) (alimentación trifásica Δ230 Y400 V 50 Hz o monofásico 230 V 50, 60 Hz, ver el
cuadro tabella a la página siguiente); motor de 2 polos (UR O/A 5 y 7) y motor de 4 polos (UR O/A 10 ... 46);
– un manómetro analógico (0 ÷ 16 bar) montado entre bomba e intercambiador;
– un termómetro analógico (0 ÷ 120 °C) montado en salida del intercambiador;
– un presóstato de mínima (con contactos en intercambio) montado entre bomba e intercambiador;
– estructra de soporte con placa de identifi cación.
Son además disponibles bajo pedido los siguientes accesorios (fornecidos separadamente, con montaje por
cuenta del Comprador) para satisfacer cada exigencia de funcionalidad y seguridad:
– sensor de temperatura aceite Pt100;
– dispositivo de siñalización de 2 umbrales CT03 (incluso el sensor de temperatura aceite Pt100) para el
montaje según DIN EN 50022;
– dispositivo de siñalización de 3 umbrales CT10 (necesario incluso el sensor de temperatura aceite Pt100)
para el montaje según DIN EN 50022;
– termóstato bimetálico;
– fl ujóstato;
– fi ltro (con detector óptico-eléctrico de atascamiento diferencial y uno o dos fi ltros M60).
Las conexiones mediante tubos fl exibles (tipo SAE 100 R1, longitud máxima 2 m) entre reductor y unidad de
refrigeración y el montaje de siñalización corre por cuenta del Comprador.
Características de funcionamiento - UR O/A ...
Designación
UR O/A 5
UR O/A 7
UR O/A 10
UR O/A 13
UR O/A 16
UR O/A 21
UR O/A 26
UR O/A 30
UR O/A 40
UR O/A 46
Designación
UR O/W 4
UR O/W 6
UR O/W 9
UR O/W 13
UR O/W 21
UR O/W 31
UR O/W 50
1) Conexión para la impulsión de UR O/A 16.
2) Conexión para la impulsión en presencia del fi ltro.
32
Aceite
Ps
Intercambiador Motobomba aceite
motor
kW 3~ kW
5
AP 300E 1,5
7
AP 300/2E 1,5
10
AP 430E 1,5
13 AP 430/2E 1,5
16 AP 580 EB 2,2
21 AP 680 EB 2,2
26 AP 730 EB 2,2
30 AP 730 EB 3
40 AP 830 EB 2,2
46 AP 830 EB 3
Ps Intercambiador Motobomba aceite
motor
kW 3~ kW
4 T60CB1 0,37
6 T60CB2 0,37
9 T80CB2 0,55
13 MS84P2 1,1
21 MS134P1 1,5
31 MS134P1 2,2
50 MS134P2 3
Aceite/ Agua
Agua
Motoventilador
capacidad motor capacidad
dm 3 /min kW m 3 /h
30 0,12 1~ 900
30 0,12 1~ 1300
30 0,21 3~ 2750
30 0,18 3~ 2700
56 0,18 3~ 3500
56 0,69 3~ 6300
56 0,69 3~ 7450
80 0,69 3~ 7450
56 0,81 3~ 9500
80 0,81 3~ 9500
Agua
capacidad capacidad conexión
3 3
dm /min dm /min
16 Ø 12
8
( 30)
16 Ø 12
10
( 30)
16 Ø 12
16
( 30)
30 25 G 1/2"
( 45)
30 40 G 1"
( 110)
56 50 G 1"
( 110)
80 80 G 1"
( 110)
Instrucciones de servicio serie G
Presóstato de mínima
Aceite
Termómetro
0 ÷ 120 °C
Conexiones del aceite Capacidad
intercamb.
aspiración impulsión
dm
2
3,6
3,6
2) 2)
1" (1"1/4) 1" (1"1/4)
5,5
15
16
16
16
1)
1" 1/4 1" 1/2 (1")
20
20
Conexiones aceite Capacidad
intercamb.
aspiración impulsión
dm
G 1/2" G 1/2" 0,4
G 1/2" G 1/2" 0,6
G 1/2" G 1/2" 1
G 3/4" G 3/4" 1
G 3/4" G 3/4" 3
G 1"1/4 G 1"1/4 3
G 1"1/4 G 1"1/4 4,5
UTD.187.2019.09.00_ES
Manómetro
0 ÷16 bar
Aceite
Masa
3 kg
60
65
70
75
96
118
127
127
140
140
Masa
3
kg
13
15
18
31
44
55
70