Installation Examples - Vetus 330VTEB Manual De Manejo Y Instrucciones De Instalación

Installatie-
voorbeelden
A1
A2
OPTIMAAL
OPTIMAL
1 Brandstoffilter/wateraf-
scheider
2 Afsluiter
3 Brandstoftank
4 Fijnfilter
5 Brandstofopvoerpomp
6 Brandstofretour
1 Fuel Filter/Water Separator
2 Valve
3 Fuel tank
4 Fine filter
5 Fuel supply pump
6 Fuel return
28
040305.02
Installation
examples
6
3
2
6
3
2
OPTIMO
OTTIMALE
1 Treibstofffilter und
Wasserabscheider
2 Absperrventil
3 Brennstofftank
4 Feinfilter
5 Brennstoffpumpe
6 Treibstoffrückfuhr
1 Filtre à carburant/sépara-
teur d'eau
2 Valve d'arrêt
3 Réservoir de carburant
4 Filtre fin
5 Distributeur de carburant
6 Retour de carburant
1
IN
OUT
OPTIMAAL
OPTIMAL
1
IN
OUT
1 Filtro de combustible/
Separador de agua
2 Obturador
3 Depósito de carburante
4 Filtro de carburante para
partículas finas
5 Bomba de inyección de
carburante
6 Retorno de combustible
1 Filtro carburante/separa-
tore d'acqua
2 Valvola
3 Serbatoio del carburante
4 Filtro fine
5 Pompa del carburante
6 Ritorno di carburante
Fuel Filters/Water Separators
Montage-
Beispiele
4
5
OPTIMO
OTTIMALE
4
5