A-D G 01-E DEUTSCH ............6 POLSKI ............10 Technische Daten.......... 13 Dane techniczne ........... 13 ENGLISH ............6 ČESKY ............10 Specifi cations ..........13 Technické údaje ..........13 FRANÇAIS ............6 SLOVENSKY ..........10 Caractéristiques techniques ......13 Technické...
Use geben wir eine Herstellergarantie. Die Garantiebedingungen cable grommets to protect cables against sharp-edged können Sie unter www.blaupunkt.de abrufen oder direkt an- holes. fordern bei: Disconnect the negative terminal of the battery before Blaupunkt GmbH carrying out installation and connection work.
Voor onze producten die binnen de Europese Unie zijn gekocht, bieden wij een fabrieksgaran- tie. U kunt de garantievoorwaarden oproepen op ITALIANO www.blaupunkt.de of direct opvragen bij: Per i prodotti acquistati nell’ambito dell’Unione Euro- Blaupunkt GmbH pea concediamo una garanzia di produttore. Le condi- Hotline zioni di garanzia potete richiamarle all’indirizzo Internet...
Robert-Bosch-Str. 200 För produkter köpta inom Europeiska un-ionen ger vi en tillverkargaranti. Villkoren för vårt garantiåtagande D-31139 Hildesheim publiceras på www.blaupunkt.de och kan beställas på följande adress. Indicaciones de seguridad Para que no se produzcan perturbaciones, tienda los Blaupunkt GmbH cables de la antena a sufi...
Sikkerhedshenvisninger PORTUGUÊS Antennekabler skal lægges i en tilstrækkelig afstand fra A Blaupunkt concede aos produtos por ela fabricados e compra- kabelbundt for at undgå forstyrrelser gennem støj. Ved dos na União Europeia uma garantia do fabricante. Os termos e huller med skarpe kanter skal kabelføringer anvendes.
Počas montáže prípojov sa záporný pól akumulátora ku výrobce. Se záručními podmínkami se můžete seznámit na vozidla musí odpojiť. www.blaupunkt.de nebo si je přímo vyžádat na adrese: Dodržujte pritom bezpečnostné pokyny výrobcu vozidla Blaupunkt GmbH (airbagu, poplašného zariadenia, palubného počítača, Hotline imobilizéra).
παρέχουμε εγγύηση κατασκευαστή. Τους όρους της εγγύησης fede döşenmelidir. Keskin kenarlı deliklerde kablo geçişleri μπορείτε να τους πληροφορηθείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση www. kullanınız. blaupunkt.de ή να τους ζητήσετε απευθείας στην διεύθυνση: Bağlantılar ve montaj süresince akünün eksi kutbu Blaupunkt GmbH ayrılmalıdır.
Annamme valmistajatakuun niille tuotteille, jotka on ostettu На наши изделия, купленные в Европейском Союзе, Euroopan Unionin alueelta. Takuuehdot löytyvät Internet-osoit- распространяется заводская гарантия. Условия гарантии Вы teestamme www.blaupunkt.de tai voit tilata ne suoraan val- можете посмотреть по адресу в Интернет www.blaupunkt.de mistajalta: или запросить напрямую:...
A-D G 01-E Technische Daten, Specifi cations, Caractéristiques techniques, Dati tecnici, Technische gegevens, Tekniska data, Datos técnicos, Dados técnicos, Tekniske data, Dane techniczne, Technické údaje, Technické údaje, Τεχνικά χαρακτηριστικά, Teknik veriler, Tekniset tiedot, Технические характеристики Frequency range Band III: 200 - 215 MHz...