Manuales relacionados para Scott BIKE
Resumen de contenidos para Scott BIKE
- Página 1 EN ISO 8124 BICICLETA DE JUGUETE PARA NIÑOS SCOTT W W W . S C O T T- S P O R T S . C O M...
-
Página 2: Descripción De Los Componentes
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES Español Cuadro: 1 Sillín 12 Juego de dirección Tubo superior 2 Tija de sillín 13 Horquilla 14 Freno delantero Tubo inferior 3 Sujeción de la tija de sillín Tubo vertical 4 Freno trasero Vaina 5 Plato Rueda: 15 Tuerca de la rueda Tirante trasero... - Página 3 Si no encuentra todas las respuestas en estas instrucciones de uso de la bici- ¡Antes de cada uso realice la prueba de funcionamiento cleta de juguete para niños SCOTT y antes de realizar ajustes de cualquier tipo, descrita en las páginas 16 y 17! consulte con su establecimiento especializado SCOTT.
-
Página 4: Tabla De Contenido
SCOTT........ -
Página 5: Acerca De Estas Instrucciones De Uso De La Bicicleta De Juguete Para Niños Scott
Este símbolo indica un peligro potencial para su vida y su salud si no SCOTT ha realizado su montaje completo y la ha sometido a un control de fun- observa las indicaciones respectivas y no toma las medidas de seguridad cionamiento. - Página 6 Pídale a su niño que le sarios. Si no está totalmente seguro o tiene preguntas, consulte con su estable- diga si algo ya no funciona bien en la bicicleta SCOTT. En tal caso, no tarde en cimiento especializado SCOTT.
-
Página 7: Indicaciones Para Los Padres
También se recomienda que su niño participe en los cursos de educación vial y mantenerla. Si no está totalmente seguro o tiene preguntas, consulte con su que organizan las escuelas u otras organizaciones. establecimiento especializado SCOTT. ¡PELIGRO! No falte a su deber de vigilancia, por lo menos mientras que su niño emprende Cuando practique el frenado, explíquele a su niño que la eficacia de los fre-... -
Página 8: Pruebas A Realizar Antes Del Primer Uso
Haga que su niño lleve siempre un casco adecuado y vestimenta que faci- lite la visibilidad, es decir, de colores claros. Para una mejor visibilidad, se 1. Las bicicletas de juguete para niños SCOTT (d) están indicadas para el uso recomienda también el uso de bandas reflectantes. -
Página 9: Pruebas A Realizar Antes De Cada Uso
“juego con la bicicleta”. Pídale a su niño que le Compruebe el freno de contrapedal girando hacia atrás los pedales. Com- diga si algo ya no funciona bien en la bicicleta de juguete para niños SCOTT. En pruebe también la tensión de la cadena. -
Página 10: Adaptar La Bicicleta De Juguete Para Niños Scott Asu Niño
Para ello, agarre el sillín en las partes delantera y trasera e intente de juguete para niños SCOTT a las proporciones de un niño. Ajuste la altura del girarlo. Si se deja girar, deberá apretar con cuidado, media vuelta más, el tornillo sillín de manera que el niño, al sentarse, llegue al suelo con ambos pies (b) y... -
Página 11: Ajuste De La Posición Adecuada Del Sillín
Si los elementos de fijación no están bien cerrados, se corre el peligro de Intente girar el manillar respecto a la potencia y reapriete el(los) tornillo(s), si que se suelten las piezas de la bicicleta de juguete para niños SCOTT. ¡Peli- fuera necesario. Compruebe que la potencia, al sujetar el manillar, quede exac- gro de caídas de máxima gravedad! -
Página 12: Ajuste De La Palanca Del Freno
Por lo general suele haber un pequeño tornillo cerca del lugar donde el cable de No permita a su hijo montar en una bicicleta de juguete para niños SCOTT un freno de cable entra en el cuerpo de la palanca (f). Enrosque este tornillo en cuya potencia rebase la marca que indica la altura máxima de extracción. -
Página 13: Sistema De Frenos
Acuda a su establecimiento especializado SCOTT, a más tardar después de que su niño haya desgastado el segundo juego de zapatas y haga revisar la llanta. -
Página 14: Sincronización Y Reajuste
Use exclusivamente piezas de recambio compatibles e identificadas con la ambas, con el que se puede variar la precarga del muelle (b). Gire lentamente marca original. Su establecimiento especializado SCOTT le aconsejará con este tornillo, observando cómo cambia la distancia de las zapatas respecto a la mucho gusto. -
Página 15: Control De Los Frenos De Contrapedal
Controle la tensión de la cadena (f) conforme al Plan de mantenimiento e ¡PELIGRO! inspecciones SCOTT. Para más información, véase el capítulo “Ajuste de la Tenga en cuenta de que si la cadena se ha salido ya no podrá accionar el tensión de la cadena”. -
Página 16: Ruedas Y Neumáticos
15 horas de uso o tras 4 o 6 semanas conviene dejar que su establecimiento es- pecializado SCOTT revise o, si fuera necesario, corrija el centrado de las ruedas. ¡PELIGRO! Tras este período de rodaje, deberá controlar con regularidad las ruedas, aun- Si monta un neumático de diferente tamaño al que viene montado de fábri-... -
Página 17: Válvulas
Para que la rueda (d) de la bicicleta de juguete para niños SCOTT gire de forma lo. Para dejar salir aire, presione brevemente hacia el interior la clavija central de la válvula (válvula Schrader). -
Página 18: Sujeción De Las Ruedas Con Tuercas
Usted tendrá que sacar cuidadosamente la rueda de las punteras y sus mecanismos de retención. Basta con levantar la bicicleta de juguete para niños SCOTT por el sillín y darle un pequeño golpe a la rueda trasera para que se desprenda. -
Página 19: Desmontaje Del Neumático
Desmontaje del neumático Montaje del neumático Desatornille la caperuza de la válvula y la tuerca de fijación para vaciar todo Al montar un neumático, tenga cuidado de no dejar entrar en su interior ningún el aire (a). Despegue uno de los flancos del neumático del talón de la llanta, cuerpo extraño, como suciedad o arena, y de no dañar la cámara. -
Página 20: Remontaje De La Rueda
Este componente debe girar con extrema facilidad para dar estabilidad a la bicicleta de juguete para niños SCOTT y permitir el avance en línea recta. En bicicletas con frenos de contrapedal, asegúrese de montar correctamente... -
Página 21: Acerca De La Bicicleta De Juguete Para Niños Scott
Evite que su niño monte en bicicleta con pantalones amplios o faldas. Estos podrían quedar atorados en los radios, la cadena o los platos. ¡Riesgo de caídas! ACERCA DE LA BICICLETA DE JUGUETE PARA NIÑOS SCOTT ¡PELIGRO! Haga que su niño lleve siempre un casco adecuado y vestimenta que facili- CASCOS DE BICICLETA te la visibilidad, de colores claros. -
Página 22: Ruedas De Apoyo
¡INDICACIÓN! Las ruedas de apoyo son una ayuda relativamente insuficiente para los Las ruedas de apoyo evitan que la bicicleta de juguete para niños SCOTT se niños muy pequeños, por lo que deben desmontarse lo más pronto posible vuelque incluso si su niño no tiene mucha práctica (a). Según los expertos, las para que el niño pueda desarrollar una buena sensación de equilibrio. -
Página 23: Dispositivos De Arrastre De Bicicletas Para Niños/Sistemas De Remolque
Por lo tanto, practique el compor- tacte con su establecimiento especializado SCOTT. tamiento de marcha y frenado en un lugar sin tráfico, primero sin “pasajero”, antes de ir por la vía pública con una bicicleta de juguete para niños SCOTT enganchada. TRANSPORTE DE EQUIPAJES Por razones de seguridad durante la marcha, los niños no deben llevar cargas... -
Página 24: Transporte De La Bicicleta De Juguete Para Niños Scott En Coche
Tenga cuidado de no tapar los sistemas de alumbrado y la matrícula de su coche. En ciertos casos, es obligatorio llevar un segundo espejo retrovisor Si la bicicleta de juguete para niños SCOTT no se puede transportar en el male- exterior. -
Página 25: Limpieza Y Cuidado De Su Bicicleta De Juguete Para Niños Scott
Además, puede que se desprendan las etiquetas adhesivas del cuadro. Se recomienda guardar la bicicleta de juguete para niños SCOTT en un lugar Mucho más adecuado es el lavado de la bicicleta con una manguera o un cubo seco y bien ventilado. -
Página 26: Plan De Mantenimiento E Inspecciones Scott
Pulverice un poco de aceite en fina distribución en el · Frenos (contrapedal) Controlar el recorrido del interior del tubo vertical (c). Guarde la bicicleta de juguete para niños SCOTT en pedal; prueba de frenado un lugar seco. -
Página 27: Pares De Apriete Recomendados Para La Bicicleta De Juguete Para Niños Scott
FABRICANTE Para garantizar la seguridad de funcionamiento de su bicicleta de juguete para Su bicicleta de juguete para niños SCOTT ha sido fabricada con sumo cuidado niños SCOTT es fundamental apretar cuidadosamente los tornillos de los com- y su establecimiento especializado SCOTT se la ha entregado completamente ponentes y controlar su apriete cada cierto tiempo. -
Página 28: Información Sobre Las Piezas De Desgaste
Por la naturaleza de su función, algunos componentes de su bicicleta de juguete para niños SCOTT están sujetos a desgaste. El grado y la rapidez del desgaste ¿Qué cubre la garantía? SCOTT ofrece una garantía por la compra de una bici- depende del cuidado, el mantenimiento y del uso que le dé... -
Página 29: Plan De Mantenimiento E Inspecciones
¿Cómo reclamar la garantía? En caso de una reclamación de garantía debe- o Se han llevado a cabo todos los trabajos de mantenimiento necesarios (véase rá notificar el defecto a SCOTT durante el periodo de la garantía y entregar el el plan de mantenimiento e inspecciones); piezas cambiadas o reparadas: producto, a su cargo, para su revisión. - Página 30 3ª Inspección 5ª Inspección A más tardar después de dos años A más tardar después de cuatro años N.° de pedido: ............. . . N.°...
- Página 31 7ª Inspección 9ª Inspección A más tardar después de seis años A más tardar después de ocho años N.° de pedido: ............. . . N.°...
-
Página 32: Carné De Propietario
Sello y firma del distribuidor SCOTT E-mail (Consejo para el distribuidor SCOTT: Haga una copia del carné de propietario y del protocolo de entre- Lugar, fecha, firma ga y archívelas en el archivo de clientes; dado el caso, envíe otras copias al fabricante de la bicicleta) | 62 ESPAÑOL... - Página 33 All rights reserved ©2017 SCOTT Sports SA Distribution: SSG (Europe) Distribution Center SA P.E.D Zone C1, Rue Du Kiell 60 | 6790 Aubange | Belgium V6.1/24012017 WWW.SCOTT-SPORTS.COM SCOTT Sports SA Route du Crochet 17, CH–1762 Givisiez Phone: +41 26 460 16 16 | Fax: +41 26 460 16 00...