Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Assembly Instructions
Model 9448WWWM (White)
For Spanish and French instructions, start on page 15.
Para instrucciones en español y francés, comience en la página 15.
Pour les instructions espagnoles et françaises, commencez à la page 15.
1-800-892-3986
IS8444
Pg 1 of 28
MCS 6/03/2019

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mainstays 9448WWWM

  • Página 1 Assembly Instructions Model 9448WWWM (White) For Spanish and French instructions, start on page 15. Para instrucciones en español y francés, comience en la página 15. Pour les instructions espagnoles et françaises, commencez à la page 15. 1-800-892-3986 IS8444 Pg 1 of 28...
  • Página 2: Before You Begin

    Before You Begin: Thank you for purchasing this product. Please identify all parts and hardware pieces before you begin. When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching. If any pieces are missing, call our Toll Free Number 1-800-892-3986 between 8:00AM-5:00PM EST Monday through Friday.
  • Página 3: List Of Parts

    List of Parts Top and Middle Shelf Trim Piece Top Side Panel Adjustable Shelf Bottom Side Panel (1 right and 1 left) Door Bottom Shelf Back Panel 1-800-892-3986 IS8444 Pg 3 of 28...
  • Página 4 List of Hardware Allen Wrench for use with Large Screws (H2) x 24 Large Screw x 40 Nail Cambolt Plastic Snap Cam Hinge Bushing Hinge Hinge Screw Magnet Magnet Screw H 10 Knob H 11 Knob Screw H 12 1-800-892-3986 IS8444 Pg 4 of 28...
  • Página 5 List of Hardware - continued Magnet Strike H 13 Magnet Strike Screw H 14 Dowel H 15 Sheet of 6 stickers H 16 H 17 Screw Cap Shelf Clip x 12 H 18 Wall Mount Kit Anti-tip Screw Washer Nylon Strap 1-800-892-3986 IS8444 Pg 5 of 28...
  • Página 6 Step 1 - Attaching the Top Shelf. finished edge Step 2 - Installing the Cambolts and Dowels. • NOTE: DO NOT OVERTIGHTEN CAMBOLTS (H4)! finished edge x 12 H 15 H 15 H 15 H 15 1-800-892-3986 IS8444 Pg 6 of 28...
  • Página 7 Step 3 - Attaching the Middle Shelf. finished edge Step 4 - Attaching the Bottom Left Side Panel. H 15 finished edge NOTE: ALL holes on bottom shelf (D) face UP. H 15 1-800-892-3986 IS8444 Pg 7 of 28...
  • Página 8 Step 5 - Installing the Magnet. H 10 H 10 finished edge Step 6 - Attaching the Bottom Right Side Panel. finished edge H 15 H 15 1-800-892-3986 IS8444 Pg 8 of 28...
  • Página 9 Step 7 - Attaching the Top assembly to the Bottom assembly. • Carefully place the top assembly onto the bottom assembly. NOTE: Be sure to align the cambolts (H4) with the holes in bottom side panels (C). • Insert snap cams (H5) into the holes in the bottom side panels (C). NOTE: If necessary, lightly tap the snap cams with a hammer.
  • Página 10 Step 8 - Attaching the Back Panel. • Carefully lay the unit face down on floor with the unfinished edges facing up. • Fasten back panel (E) to back of unit. • Helpful Hint: With the seam side of back panel facing up align the back panel properly, fasten a nail in each of the corners of the back panel first.
  • Página 11 Step 9 - Installing the TOP Hinge. H 13 H 14 Incorrect!! Correct!! H 14 H 13 unfinished edge 1-800-892-3986 IS8444 Pg 11 of 28...
  • Página 12 Step 10 - Installing the Hinge Bushings. Step 11 - Attaching the Door. • Set the door into the top hinge bushing. • Fit bottom hinge (H7) into the bottom hinge bushing and fasten the bottom hinge (H7) to the door (G). •...
  • Página 13 Step 12 - Installing the Adjustable Shelves. H 16 H 18 x 12 H 18 H 18 Apply stickers (H16) to unused holes. 1-800-892-3986 IS8444 Pg 13 of 28...
  • Página 14 Step 13 - Mounting the unit to the wall. RECOMMEND WARNING: BEFORE CUTTING OR DRILLING INTO ANY WALL SURFACE, VERIFY THE LOCATION OF ELECTRICAL, PLUMBING AND GAS LINES. CUTTING ANY OF THESE MAY CAUSE SERIOUS INJURY. • It is imperative that the unit be fastened to the wall for safety and stability. •...
  • Página 15 Instrucciones de Ensamblado / Instructions de montage Modelo / Modèle 9448WWWM (Blanco / blanc) 1-800-892-3986 IS8444 Pg 15 of 28...
  • Página 16: Antes De Que Empiece

    Antes de que empiece: Muchas gracias por comprar este producto. Identifique todas las piezas y las piezas de ferretería antes de comenzar. Al distribuir las piezas, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. Si faltaran piezas, llame a nuestro número gratuito 1-800-892-3986 entre las 8:00 a.m.- 5:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes.
  • Página 17 Lista de Partes / Liste des pièces Repisa superior y del medio Pieza de terminación Étagère supérieure et du milieu Garniture Panel lateral superior Repisa ajustable Panneau latéral supérieur Étagère amovible Puerta Panel lateral inferior (C-R derecho y C-L izquierdo) Porte Panneau latéral inférieur (C-R droite et C-L gauche) Panel posterior...
  • Página 18 Continuación de lista de partes / Liste des pièces, suite Llave Allen hexagonal para ser usada con los tornillos grandes (H2) Clé hexagonale pour les vis longues (H2) Tornillo grands x 24 Vis longue Clavo x 40 Clou Perno para leva Boulon à...
  • Página 19: Kit De Montaje De Pared / Kit De Montage Mural

    Lista de piezas de tornillería continuada / Liste des pièces de montage, suite Contrachapa de imán H 13 Gâche d’aimant Tornillos para Contrachapa de imán H 14 Vis pour gâche d’aimant Clavija H 15 Goujon Hoja de 6 adhesivos H 16 Feuille de 6 autocollants Tapa roscada H 17...
  • Página 20 Paso 1 - Ajustar la repisa superior. Étape 1 – Fixation de l’étagère supérieure. Borde Acabado Bord fini Paso 2 - Instalar las levas de fijación y los tarugos. Étape 2 – Installation des Boulons à came et des Goujons. •...
  • Página 21 Paso 3 - Ajustar la repisa del medio. Étape 3 – Fixation de l’étagère du milieu. Borde Acabado Bord fini Paso 4 - Ajustar el panel lateral izquierdo inferior. Étape 4 – Fixation du panneau latéral inférieur gauche. H 15 Borde Acabado Bord fini NOTA: TODOS los orificios en...
  • Página 22 Paso 5 - Instalar el imán. Étape 5 – Installation de l'aimant. H 10 H 10 Borde Acabado Bord fini Paso 6 - Ajustar el panel lateral derecho inferior. Étape 6 – Fixation du panneau latéral inférieur droit. Borde Acabado Bord fini H 15 H 15...
  • Página 23 Paso 7 - Ajustar el conjunto Superior al conjunto Inferior. Étape 7 – Fixation de l’ensemble supérieur à l’ensemble inférieur • Coloque con cuidado el conjunto superior en el conjunto • Placez délicatement l’ensemble supérieur sur l’ensemble inferior. NOTA: asegúrese de alinear las levas de fijación (H4) inférieur.
  • Página 24 Paso 8: sujetar panel posterior. Étape 8 – raccordement du panneau arrière. • Recueste la unidad boca abajo en el piso con los • Posez soigneusement l’appareil face vers le bas sur le sol extremos no terminados hacia arriba. avec les bords non finis vers le haut. •...
  • Página 25 Paso 9 - Instalar la bisagra SUPERIOR. Étape 9 – Installation des charnières SUPÉRIEURES. H 13 H 14 ¡¡Correcto!! ¡¡Incorrecto!! Correct ! Incorrect ! H 14 H 13 Borde Sin Acabado Bord non fini 1-800-892-3986 IS8444 Pg 25 of 28...
  • Página 26 Paso 10 - Instalar las bisagras con cojinete. Étape 10 – Installation des bagues de charnière. Paso 11: sujetar las puerta. Étape 11 – raccordement des porte. • Fije la puerta en la bisagra superior con cojinete. • Placez la porte dans la bague de charnière supérieure. •...
  • Página 27 Paso 12 - Instalar las repisas ajustables. Étape 12 – Installation des étagères ajustables. H 18 x 12 H 16 H 18 H 18 Aplique los adhesivos (H16) a los orificios inutilizados. Collez les autocollants (H16) aux trous non utilisés. 1-800-892-3986 IS8444 Pg 27 of 28...
  • Página 28 Paso 13: montaje de la unidad en la pared. Étape 13 – montage de l’unité au mur. RECOMIENDA ADVERTENCIA: AVERTISSEMENT : ANTES DE CORTAR O TALADRAR EN AVANT DE COUPER OU PERCER TOUTE SURFACE RECOMMANDÉ CUALQUIER SUPERFICIE DE PARED, VERIFIQUE MURALE, VÉRIFIEZ L’EMPLACEMENT DES LA UBICACIÓN DE LOS CONDUCTOS CANALISATIONS ÉLECTRIQUES, SANITAIRES ET...

Tabla de contenido