Endress+Hauser Proline Promag L 400 HART Manual De Instrucciones página 203

Modo Burst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Módulo de electrónica E/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 41
Módulo principal de electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
N
Nombre del instrumento
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15
O
Operación (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Operaciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Orientación (vertical, horizontal) . . . . . . . . . . . . . . . . 20
P
Pantalla para operaciones de configuración . . . . . . . . 49
Parámetro
Entrar un valor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Parámetros de configuración
- Salida de impulso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Acondicionamiento salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Adaptar el instrumento de medición a las
condiciones del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Administración (Administration) . . . . . . . . . . . . 102
Ajuste del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Circuito de limpieza de electrodos (CLE) . . . . . . . 101
Configuración avanzada del visualizador . . . . . . . . 99
Detección de Tubería Vacía (DTV) . . . . . . . . . . . . . 92
Entrada de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Entrada HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Gestión de la configuración del equipo . . . . . . . . . 103
Idioma operativo (Language) . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Nombre del dispositivo (TAG) . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Para la entrada de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Reinicio de un totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Reinicio del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Reinicio totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Salida de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Salida de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Salida de impulsos / frecuencia / conmutación 79, 82
Simulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
UNIDADES SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Pares de apriete a aplicar a los tornillos . . . . . . . . . . . 25
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Peso
Sensor de versión separada . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Transporte (observaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Versión compacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Pieza de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Placa de identificación
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Endress+Hauser
Posibilidades de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Preparación de las conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Preparativos para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Presión del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Productos medibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Protección contra escritura
Mediante código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Mediante microinterruptor para protección contra
escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Protección contra escritura mediante hardware . . . . 108
Protocolo HART
Variables del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Variables medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ajustes avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Configuración del instrumento de medición . . . . . . 75
R
Rango de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Rango de temperatura
Rango de temperaturas ambiente para
visualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Rango de temperaturas
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . 17
Rango de temperaturas ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rango de temperaturas de almacenamiento . . . . . . . 151
Rango de temperaturas del producto/medio . . . . . . . 152
Rangos de presión-temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Recalibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Registrador lineal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Reparación de un equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Reparación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Observaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Repetibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Repuestos
Componentes del instrumento . . . . . . . . . . . . . . 137
Requisitos para el montaje
Dimensiones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Resistencia a golpes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Resistencia a vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Revisión equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Roles de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Rugosidad superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Ruta de navegación (Vista de navegación) . . . . . . . . . 51
S
Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Seguridad en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sensor
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sensor (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Sentido del caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Señal de interrupción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Índice alfabético
203