Resumen de contenidos para Toshiba RAS-M10U2MUVG-E
Página 1
R32 o R410A AIRE ACONDICIONADO (TIPO MULTI SPLIT) Manual del propietario Unidad interior Nombre del modelo: Tipo casete de 4 vías compacto RAS-M10U2MUVG-E RAS-M13U2MUVG-E RAS-M16U2MUVG-E Español...
Toshiba Carrier Corporation, o, de otro modo, habrá sido instruida en dichas tareas por otra u otras personas que hayan recibido formación en la materia y que por tanto posean amplios conocimientos relativos a dichos trabajos.
Advertencias en cuanto a la unidad de aire acondicionado Estas precauciones de seguridad describen aspectos importantes relacionados con la seguridad para evitar lesiones a los usuarios o a terceros y daños materiales. Por favor lea este manual después de comprender el siguiente contenido (significado de las indicaciones) y asegúrese de observar las descripciones.
Precauciones de seguridad Instalación • Sólo un instalador cualificado(*1) o una persona de servicio El fabricante no se hará responsable de ningún daño producido por no cualificada(*1) tiene permitido realizar el trabajo eléctrico del aparato seguir las descripciones de este manual. de aire acondicionado.
• No mueva ni repare ninguna unidad usted mismo. Dado que en el • Apague el aparato de aire acondicionado y desactive el disyuntor interior de la unidad hay alto voltaje, podría recibir una descarga antes de realizar la limpieza. eléctrica al retirar la cubierta y la unidad principal.
Página 6
• Solicite al distribuidor que realice la limpieza del acondicionador de PRECAUCIÓN aire. Instalación Si limpia el acondicionador de aire de manera incorrecta, podría • Disponga correctamente la manguera de drenaje para un drenaje dañar las piezas plásticas, el aislamiento de las piezas eléctricas u perfecto.
Nombres de las piezas Información sobre el transporte, el manejo y el almacenamiento de los embalajes de cartón Unidad interior Ejemplos de indicaciones impresas en los embalajes de cartón Rejilla horizontal / Rejilla Símbolo Descripción Símbolo Descripción vertical / Descarga de aire Es posible modificar la dirección de la descarga de aire.
Control remoto inalámbrico Nombres y funciones de las Botón SLEEP Pulse este botón para activar el temporizador de indicaciones en el mando a apagado, que ajusta automáticamente la temperatura distancia inalámbrico ambiente y la velocidad del ventilador. Mando a distancia (WH-L11SE) El temporizador de apagado (OFF) se puede ajustar a cuatro lapsos de tiempo diferentes (1, 3, 5 ó...
Unidad en funcionamiento Indicador (COMFORT SLEEP) Indicador de oscilación Se indica durante el funcionamiento del temporizador Se indica durante el movimiento oscilatorio de las aletas de apagado (OFF), que ajusta automáticamente la horizontales, con las aletas horizontales moviéndose temperatura ambiente y la velocidad del ventilador. automáticamente hacia arriba y hacia abajo.
Operación a alta potencia Funcionamiento silencioso Funcionamiento predefinido PRECAUCIÓN El modo QUIET ajusta automáticamente el ventilador a la Defina su modo de funcionamiento preferido para uso futuro. Alta potencia (Hi POWER) • El modo COMFORT SLEEP no se habilita con el modo velocidad más baja para brindar un funcionamiento La unidad memoriza el ajuste para uso futuro (excepto la DRY (aire seco) o FAN ONLY (ventilador solamente).
Operación de la unidad con el temporizador Temporizador de encendido (ON) —> Temporizador de apagado (OFF) (Parada —> Funcionamiento —> Parada) Temporizador de encendido (ON) y Puede utilizar esta programación para que el aire PRECAUCIÓN temporizador de apagado (OFF) acondicionado se ponga en funcionamiento cuando usted se despierte y se pare cuando salga de su casa.
Ajuste direccional de las aletas Ajuste de la dirección del aire Para obtener el mejor rendimiento de refrigeración y calefacción, ajuste las rejillas (placas de ajuste de la dirección • Las aletas (placa de ajuste direccional de aire hacia arriba/hacia abajo) se accionan con el mando a distancia y nunca deben moverse con las manos a menos que sea para fines de limpieza.
Mantenimiento Operación del aparato de aire acondicionado sin mando a distancia ADVERTENCIAS En los siguientes casos, el aparato de aire acondicionado podrá controlarse mediante el botón de La limpieza del filtro de aire y de las piezas sueltas del filtro de aire puede resultar peligroso si la unidad operación temporal del receptor de la señal, sin utilizar el mando a distancia.
Antes de solicitar una reparación Instalación Compruebe lo siguiente antes de solicitar una reparación. No instale el aparato de aire acondicionado en las siguientes ubicaciones Compruebe nuevamente • No instale el sistema de aire acondicionado a menos de 1 m de distancia de un televisor, un equipo de música o una radio. Fenómeno Causa posible Medidas...