Publicidad

INSTALLATION MANUAL
AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
Indoor unit
RAS-B05, 07, 10, 13, 16BKVG-E
Outdoor unit
RAS-05, 07, 16BAVG-E
RAS-10, 13BAVG-E1
R32
ESPAÑOL
1 1 2 2 9 5 0 1 9 7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toshiba RAS-B05BKVG-E

  • Página 1 INSTALLATION MANUAL ESPAÑOL AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Indoor unit RAS-B05, 07, 10, 13, 16BKVG-E Outdoor unit RAS-05, 07, 16BAVG-E RAS-10, 13BAVG-E1 1 1 2 2 9 5 0 1 9 7...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD ...........................1 ACCESSORIOS ..................................4 DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Y EXTERIOR ..............5 Piezas de Instalación Opcional ............................5 UNIDAD INTERIOR ................................6 Lugar de Instalación ................................6 Corte de un Orifi cio y Montaje de la Placa de Instalación .....................6 Instalación la Tubería y el Tubo de Desagüe .........................6 Instalación de la Unidad Interior .............................7 Drenaje ..................................7...
  • Página 3: Precauciones Sobre Seguridad

    PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIONES SOBRE SEGURIDAD Lea las precauciones en este Este dispositivo está lleno con manual atentamente antes de R32. poner en funcionamiento la unidad. • Antes de la instalación, por favor lea con atención estas precauciones de seguridad. •...
  • Página 4 • PARA EVITAR EL RECALENTAMIENTO DE LA UNIDAD INTERIOR Y LA CAUSA DE POSIBLES INCENCIOS, COLOQUE LA UNIDAD BIEN LEJOS (A MÁS DE 2 METROS) DE FUENTES DE CALEFACCIÓN TALES COMO RADIADORES, CALEFACTORES, ESTUFAS, HORNOS, ETC. • CUANDO MUEVA EL ACONDICIONADOR DE AIRE PARA INSTALARLO EN OTRO LUGAR, TENGA CUIDADO DE NO OBTENER EL REFRIGERANTE ESPECIFICADO (R32) CON ALGUN OTRO CUERPO GASEOSO EN EL CICLO DE REFRIGERACIÓN.
  • Página 5 • Para el modelo R32, utilice tubos, tuerca abocinada y herramientas que se especifi can para el refrigerante R32. Utilizar tuberías existentes (R22), tuerca abocinada y herramientas pueden causar alta presión anormal en el ciclo del refrigerante (tuberías) y posiblemente provocar explosiones y lesiones. •...
  • Página 6: Accessorios

    INFORMACIÓN NECESARIA PARA EL SUMINISTRADOR DE ALIMENTACIÓN LOCAL Antes de instalar este sistema de aire acondicionado, no olvide informar de ello al suministrador de alimentación local. Si surge algún problema o el suministrador de alimentación no acepta la instalación, el sistema de asistencia tomará las medidas correctoras necesarias.
  • Página 7: Diagrama De Instalación De La Unidad Interior Y Exterior

    DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Y EXTERIOR DIAGRAMA DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR Y EXTERIOR Posterior izquierda e izquierda Pared Gancho Placa de instalación Inserte la almohadilla entre la unidad interior y la pared, y eleve la unidad interior para facilitar el trabajo.
  • Página 8: Unidad Interior

    UNIDAD INTERIOR UNIDAD INTERIOR Cuando la placa de instalación es directamente Lugar de Instalación montada sobre la pared • Un lugar que brinde espacio alrededor de la unidad interior tal como se 1. Fije fi rmemente la placa de instalación sobre la pared atornillando las partes muestra en el diagrama superior e inferior para enganchar la unidad interior.
  • Página 9: Instalación De La Unidad Interior

    Cómo quitar la manguera de drenaje NOTA • La manguera de drenaje se puede retirar quitando Si la tubería fuese incorrectamente doblada, la unidad interior podría instalarse el tornillo que fi ja la manguera de drenaje y a de forma inestable sobre la pared. continuación estirando la manguera de drenaje.
  • Página 10: Unidad Exterior

    2. Ponga agua en el depósito de drenaje y asegúrese que el agua se drene PRECAUCIÓN hacia afuera. 3. Cuando conecte la manguera de drenaje de extensión, aisle la parte de la Arregle la tubería de drenaje para el drenaje apropiado de la unidad. conexión de la manguera de drenaje de extensión con la protección de la El drenaje incorrecto podría causar desperfectos.
  • Página 11: Evacuación

    Apriete de la tubería Manómetro de presión compuesto Manómetro de presión –101 kPa Alinee la tubería de conexión y apriete a fondo la tuerca con sus dedos. Luego (–76 cmHg) Válvula distribuidora apriete la tuerca con una Ilave de tuercas y una Ilave inglesa de torsión tal Manija del lado como se muestra en la fi...
  • Página 12: Trabajos Eléctricos

    TRABAJOS ELÉCTRICOS TRABAJOS ELÉCTRICOS Modelo RAS-B05BKVG-E RAS-B07BKVG-E RAS-B10BKVG-E RAS-B13BKVG-E RAS-B16BKVG-E Fuente de alimentación 50Hz, 220 – 240 V Monofásico Corriente máxima 5,0A 5,5A 7,5A 8,0A Valor nominal del disyuntor 6,5A 7,0A 9,5A 12,5A Cable de fuente de alimentación H07RN-F o 60245 IEC66 (1,5 mm o más)
  • Página 13: En Caso De La Unidad Interior Conectar Con La Unidad Exterior 1:1

    En caso de la unidad interior conectar con la unidad exterior 1:1 Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales de la unidad interior (recomendado) Unidad interior Unidad exterior Bloque de terminales Cable de suministro de corriente Pelado del cable de Cable de fuente de conecta a L N...
  • Página 14 Diagrama de cableado de entrada de la fuente de alimentación para unidad exterior 1:1 Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales interior (recomendado) Bloque de Chasis terminales interior Entrada de la fuente de alimentación Chasis Bloque de terminales exterior Entrada de la fuente de alimentación en el bloque de terminales exterior (opcional)
  • Página 15: En Caso De Conexión De La Unidad Interior Con El Sistema Múltiple Del Inversor (Ims)

    En caso de conexión de la unidad interior con el sistema múltiple del inversor (IMS) Unidad interior Cable de conexión Pelado del cable de conexión CABLE de conexión conecta a L 2 3 Línea de tierra 50 mm Bloque de terminales (L N 1 2 3) 10 mm 10 mm 70 mm...
  • Página 16: Otros

    OTROS OTROS Comprobación de Fugas Prueba de Operación Para conectar el modo de TEST RUN (COOL), presione y mantenga presionado el botón [RESET] durante aproximadamente 10 segundos. Compruebe los (La máquina emitirá un bip corto.) lugares para la unidad interior. Botón OPERATION / RESET Compruebe los...

Tabla de contenido