Instalación Del Cable En Espiral (Mango Deslizante Estándar En Linea, Mango Deslizante Instalado A Distancia Ymango Pendiente Instalado A Distancia) - GORBEL G-Force Q Serie Manual De Servicio

PASO 4 - INSTALACIÓN DEL CABLE EN ESPIRAL (MANGO DESLIZANTE
ESTÁNDAR EN LINEA, MANGO DESLIZANTE INSTALADO A DISTANCIA Y
MANGO PENDIENTE INSTALADO A DISTANCIA)
SUGERENCIA: Este paso se realiza mejor una vez que el actuador se ha instalado en el sistema de puente.
Nota: Las unidades G-Force®, instaladas de modo estándar en línea o a distancia, que se
ordenen de la fábrica se entregan con el cable en espiral ensambladas en el anillo de des-
gaste del actuador y el pie del cable en espiral, formando el conjunto del cable en espiral
(diagramas 4A y 4B). Además, las unidades ordenadas con aire comprimido deberán tener
un cable en espiral nycoil de manguera de aire ID de 1/4" ensamblado sobre el conjunto del
cable en espiral (no se muestra).
4.1 Verifique que el ensamblado del cable en espiral sea correcto. Hay dos
conjuntos de cable en espiral: estándar y de doble longitud. El conjunto del
cable en espiral estándar se utiliza en sistemas con una altura del carro de
hasta 14' (4.27 m) y debe medir aproximadamente 8.3" (211.46 mm) de largo. El
conjunto del cable en espiral de doble longitud se utiliza en sistemas con una
altura del carro mayor de 14' (4.27 m) y debe medir aproximadamente 16.4"
(415.93 mm) de largo.
4.2 Haga pasar el cable de acero del conjunto del actuador a través del
centro del conjunto del cable en espiral.
Los conectores en la bobina del cable están codificados. El conector debe
alinearse correctamente antes de que se enrosque en su lugar.
4.3 Utilice los accesorios del conjunto del actuador para fijar el conjunto del cable en
espiral en el actuador (diagrama 4C). Ajuste el cable en espiral en las
abrazaderas de manera que el conector del cable en espiral esté
convenientemente localizado en el lado correcto del conjunto del actuador.
Nota: La orientación de la bobina de cable debe ser correcta de modo
que el conector esté localizado correctamente (diagrama 4D).
4.4 Pase el conector del cable en espiral por el conector del actuador
(diagrama 4D).
4.5 Asegúrese de que las vueltas del cable en espiral estén centradas
alrededor del cable de acero cuando estén correctamente instaladas.
4.6 Utilice el perno de tope de 16 mm y la tuerca de bloqueo M12 para
sostener la base del cable en espiral en el guardacabo del cable de acero.
Nota: Se usarán el perno de tope y la tuerca de bloqueo para sostener el
mango o el colector en el paso siguiente.
4.7 Si es necesario, conecte la manguera de aire del cable en espiral a la
línea de suministro del conjunto del actuador. La manguera de aire del
cable en espiral se suministra con dos (2) rótulas macho giratorias NPT
de 1/4" situadas en ambos extremos de la manguera de aire.
4.8 Para la instalación estándar del mango deslizante en línea vaya, al paso
5A, página 9. Para la instalación del mango deslizante instalado a
distancia, vaya al paso 5B, página 9. Para la instalación del mango
colgante suspendido, vaya al Paso 5C, página 11. Para la instalación del
mango colgante instalado a distancia, vaya al paso 5D, página 11. Para la
instalación del mango deslizante en línea o del mango instalado a
distancia para 1320 lb, vaya al paso 5E, página 13. Para la instalación del
mango colgante suspendido para 1320 lb, vaya al Paso 5F, página 14.
®
PRECAUCION
8
Diagrama 4A. Conjunto de
cable en espiral estándar.
Diagrama 4B. Conjunto
del cable en espiral de
doble longitud.
CONJUNTO
DEL ACTU-
ADOR (NO SE
MUESTRA EL
2X TORNIL-
CENTRO
LO Y ARAN-
NEGRO)
DELA DEL
CONJUNTO
CONJUNTO
DEL ACTU-
DEL CABLE EN
ADOR
ESPIRAL
Diagrama 4C. Instalación del
conjunto del cable en espiral en el
actuador (no se muestra el centro
negro).
CONJUNTO
DEL ACTU-
ADOR
2X TORNILLO Y
CONJUNTO
ARANDELA DEL
DEL CABLE EN
CONJUNTO DEL
ESPIRAL
ACTUADOR
Diagrama 4D. Instalación del conjunto
del cable en espiral (abajo).
5/08 - Rev. N