Conception et utilisation
Les séparateurs de cheveux, de sédiments et de solides Watts sont conçus pour séparer
le sable, les cheveux, les sédiments et les autres solides provenant de l'eau usée. Les
déflecteurs perforés diffusent le flux d'eau dans le séparateur et ralentissent la turbulence de
l'eau et des débris qui pénètrent dans la chambre du séparateur. Les déflecteurs arrêtent les
solides entre l'entrée et la chicane. L'accumulation peut être retirée lorsque le seau de retenue
est rempli. Lorsqu'il est correctement nettoyé et entretenu, le séparateur crée un écoulement
uniforme d'eau usée où les contaminants sont emprisonnés et séparés de l'eau régulière.
Préoccupations lors de l'installation
des séparateurs
A) Les séparateurs de cheveux, de sédiments et de solides doivent être installés aussi près
que possible des appareils en utilisation. Les séparateurs peuvent être montés sur le
plancher, sous l'évier ou à côté, encastrés dans le plancher pour permettre la circulation
piétonne ou connectés à des canalisations sous le niveau du sol. Les séparateurs installés
à l'extérieur doivent être sous la ligne de gel (voir Options - Extension).
B) Le processus de séparation des cheveux, des sédiments et des solides est réalisé en
dirigeant l'eau entrante dans l'unité où les solides tombent et sont retenus à l'intérieur d'un
seau à sédiments. L'eau ralentit alors qu'elle pénètre dans la connexion d'entrée et traverse
l'unité à un rythme plus lent, causant ainsi une turbulence qui pousse les solides vers le bas
dans un seau à sédiments.
C) Les seaux à sédiments qui collectent les débris doivent être surveillés périodiquement pour
s'assurer qu'ils sont vidés et nettoyés régulièrement. Un nettoyage et un entretien adéquats
garantissent que le séparateur fonctionne à une efficacité maximale.
D) Le nettoyage et l'entretien du séparateur dépendront de la mise en place appropriée pour
un dégagement suffisant afin de permettre d'enlever le couvercle et le déflecteur.
E) Les conduites du séparateur devraient avoir un siphon pour empêcher les émanations
gazeuses de s'échapper dans les appareils en utilisation.
F) Les séparateurs qui sont installés sous le niveau du sol peuvent nécessiter une extension.
Les séparateurs de cheveux, de sédiments et de solides Watts offrent jusqu'à un maximum
de 12 po (30,5 cm) d'extension pour accommoder les installations sous le niveau du sol.
Taille
Les séparateurs de la série Li de Watts sont dimensionnés selon le débit ou le nombre de
machines à laver en utilisation.
Il n'y a aucune exigence en matière de dimensionnement pour les séparateurs de la série
SI. Les unités sont fournies avec un orifice d'entrée et de sortie fileté IPS, ou sans moyeu,
et dimensionnées selon les besoins. Le débit de fonctionnement maximal est le moindre de
30 gal/min (114 litres/minute), ou le débit de drainage associé à la taille de la canalisation.
LI-800
A x A
A x A
3/32 po
3/32"(2)
Entrée
Inlet
(2 mm)
Dia.
Opening
Dia.
Ouverture
D
3/16 po
3/16"(5)
D
Dia.
(5 mm)
Perforation
Dia.
Perforation
F
F
12
C
C
Sortie
Outlet
E
E