Guía De Solución De Problemas; Garantía Limitada De Por Vida - Intermatic DT620CH Serie Instrucciones De Instalacion Y Uso

Problema observado
El temporizador digital no enciende/apaga
pero se ve normal.
El temporizador no ingresa al modo AUTO
o RANDom al presionar MODE.
El temporizador digital enciende o apaga
a horas incorrectas u omite algunas de las
horas programadas.
Los faroles o los dispositivos controlados
no coinciden con el estado de encendido/
apagado programado inmediatamente
después de ajustar la hora o realizar una
programación.
La carga se apaga inmediatamente
después de encenderla.
El funcionamiento del temporizador
digital es lento o no enciende/apaga.
El temporizador muestra ON pero el farol
o el dispositivo controlado está apagado.
Si dentro del período de garantía especificado, este producto falla debido a un defecto del material o de mano de obra, Intermatic Incorporated lo reparará o lo reemplazará, a su exclusivo criterio, libre de
cargo. Esta garantía se extiende sólo al comprador doméstico original y no es transferible. Esta garantía no se aplica a: (a) daño a las unidades causado por accidente, caída o uso indebido en su manipulación,
casos fortuitos o cualquier uso negligente; (b) unidades que hayan sido reparadas, abiertas, desmontadas o modificadas de otra forma sin autorización; (c) unidades que no se hayan usado de acuerdo con las
instrucciones; (d) daños que excedan el costo del producto; (e) focos o bombillas sellados, LED y baterías; (f) el acabado de cualquier parte del producto, como la superficie o la alteración por exposición a la
intemperie, puesto que se considera como desgaste natural; (g) daño en el transporte, costos de instalación inicial, costos de retiro o costos de reinstalación.
INTERMATIC INCORPORATED NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES,
DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS. TODAS LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, POR MEDIO DEL PRESENTE QUEDAN MODIFICADAS PARA
TENER VALIDEZ SÓLO COMO SE INDICA EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y TENDRÁN LA MISMA DURACIÓN DEL PERÍODO DE GARANTÍA ESTIPULADO ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN
LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO.
Este servicio de garantía está disponible (a) devolviendo el producto al concesionario en que se compró o (b) enviando por correo el producto con un comprobante de compra y franqueo pagado al centro de
servicio técnico autorizado mencionado más adelante. Esta garantía la otorga: Intermatic Incorporated/Servicios de Posventa/7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698/815-675-7000 http://www.intermatic.
com Asegúrese de envolver el producto de manera segura para evitar daños de transporte.
8
Guía de solución de problemas
Causa posible
El temporizador digital no está en el modo
AUTO, RANDom o MANual.
No se ha configurado la hora del día o los
ajustes del temporizador.
Las programaciones son incorrectas.
El temporizador digital está en el modo
RANDom, el cual varía las horas de encendido
y apagado hasta en ±30 (para otorgarle a su
hogar un aspecto de estar "habitado").
La función astronómica y las horas exactas de
encendido y apagado están en conflicto. Por
ejemplo, ha ajustado encendido para DUSK y
apagado a las 8 pm, y debido a los cambios
estacionales, DUSK avanzó a las 8:30 pm.
NOTA: Su temporizador omite
automáticamente cualquier evento de
encendido que tenga conflicto a medida
que se acerca el verano para evitar el
funcionamiento de faroles u otros dispositivos
controlados. Consulte "Lo que debe hacer"
si desea identificar y eliminar los ajustes que
tengan conflicto.
El temporizador digital no se "pone al día"
automáticamente con el estado de carga
programado. El estado del temporizador
permanecerá como está hasta que llegue
a la siguiente hora de encendido/apagada
programada.
El temporizador no está funcionando
correctamente.
Aunque el indicador de batería baja no se
muestra, las baterías se están debilitando.
El farol o el dispositivo controlado pueden
estar apagados o la bombilla del farol puede
estar quemada.
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
INTERMATIC INCORPORATED
SPRING GROVE, ILLINOIS 60081-9698
Lo que debe hacer
Presione MODE para seleccionar el modo de
funcionamiento que desea usar.
Asegúrese de que se hayan configurado la hora
del día y al menos una actividad programada.
Presione PROG para revisar los ajustes y
modificarlos, según sea necesario. Consulte las
instrucciones.
Si no desea mantener el temporizador en el
modo RANDom, presione MODE para cambiar al
modo AUTO.
1. Realice los pasos para ajustar la hora y la
fecha, luego cambie temporalmente la fecha a
21 de junio.
2. Revise los ajustes de DAWN y DUSK
presionando el botón PROGR.
3. Asegúrese de que los ajustes de horas
encendido o apagado no interfieran con las
horas de DAWN y DUSK. Realice cambios según
sea necesario.
4. Cuando termine, cambie el ajuste de fecha de
vuelta a la fecha actual.
Después de programar sus eventos o la hora,
luego, al volver al modo AUTO, presione el botón
ON/OFF para cambiar el estado de carga si es
necesario.
Si el problema persiste, comuníquese con
Atención al Cliente de Intermatic.
Reemplace las baterías.
Asegúrese de que el farol o el dispositivo
controlado esté encendido y enchufado o
reemplace la bombilla del farol.
158--00567