Instrucciones de Uso
Valores característicos de los equipos
Número de Ident.
sin dispositivo de
retención
7235 0000 01
7235 0000 02
7235 0000 03
7235 0000 04
Campo de aplicación
El equilibrador modelo 7235/7236 sirve para descargar el
peso de herramientas y equipos de manejo manual tales
como pinzas portaelectrodos, calibres para perforaciones y
roscados, máquinas de matadero, etc., y contribuyen a la
descarga de conducciones tales como cables y mangueras.
Generalidades
El equilibrador modelo 7235/7236 mejora considerablemen-
te la manejabilidad de herramientas y equipos de acción
manual. La compensación de peso es casi constante en to-
da la longitud de carrera del cable. El rango de capacidad
de carga del equilibrador cambia de un modelo a otro, tal
como indica la placa de características (1).
Elementos del equipo
(1) Placa de características
(2) Suspensión de seguridad
(3) Dispositivo de seguridad contra caídas
(4) Limitador elástico de recogida del cable
(5) Grapa sujetacable del limitador de recogida del cable
(6) Mosquetón de seguridad giratorio de carga
(7) Tornillo sin fin para el ajuste de la capacidad de carga
(8) Dispositivo de fijación para el bloqueo del tambor de
cable
18
Tara
Número de Ident.
con dispositivo
(kg)
de retención
7,80
7236 0000 01
8,90
7236 0000 02
9,50
7236 0000 03
9,75
7236 0000 04
Equilibrador Modelo 7235, Modelo 7236
Tara
(kg)
8,90
10,00
10,60
10,85
Indicaciones de seguridad
● Cualquier modificación del 7235/7236 y de sus acceso-
rios sólo podrá ser efectuada previo consentimiento ex-
plícito y por escrito del fabricante.
● El trabajo con el equipo sólo estará exento de peligro si
previamente se han leído las indicaciones de seguridad y
las instrucciones de uso, y siempre que se respeten es-
trictamente las prescripciones contenidas en las mismas.
● El manejo y los trabajos de instalación, revisión y mante-
nimiento del equilibrador sólo deben ser efectuados por
personal formado e instruido para ello. El personal ha de
ser informado de los riesgos que pueden conllevar estos
trabajos.
● Para el servicio del equilibrador debe instalarse un dispo-
sitivo de seguridad contra caídas que no está incluido en
el alcance del suministro. El servicio sin dispositivo de
seguridad contra caídas está estrictamente prohibido.
● ¡El elemento en donde se fije el equilibrador y el disposi-
tivo de seguridad contra caídas debe presentar suficien-
te estabilidad!
● Descolgar la carga sólo cuando el cable esté completa-
mente recogido o cuando el tambor esté bloqueado me-
diante el dispositivo de fijación.
● El cable del equilibrador debe controlarse periódicamen-
te, como mínimo 1 x al año, en base a desperfectos por
un técnico especialista (DIN 15020, parte 2). Si el cable
presenta desperfectos, el equilibrador no debe seguir uti-
lizándose.
● Debe evitarse permanecer bajo cargas en suspensión.
● La suspensión, el dispositivo de seguridad contra caídas
y la cadena de seguridad deben ser objeto de una super-
visión permanente. En cuanto se observen signos de de-
terioro o desperfectos en el equilibrador, éste debe ser
reemplazado de inmediato.
● Conviene recordar que el retroceso súbito del cable,
cuando éste no soporta carga, constituye un grave peli-
gro para las personas y, además, destruye el resorte.
● Antes de realizar trabajos de mantenimiento, destensar
completamente el resorte - excepto para cambiar el ca-
ble (ver Sustitución del cable). Desmontar el tambor está
terminantemente prohibido.
Rango de
Alcance
carga útil
del cable
(kg)
(m)
15,0 – 25,0
2,0
25,0 – 35,0
2,0
35,0 – 45,0
2,0
45,0 – 55,0
2,0