Sicherheitsvorschriften - Campingaz 200 S Instrucciones De Empleo

WICHTIG :
Niemals eine Flamme verwenden, um undichte Stellen
zu suchen! Die Kontrolle und Suche nach undichten
Stellen muss mindestens einmal im Jahr und jedesmal bei
Auswechseln der Gasflasche vorgenommen werden.
C - GEBRAUCH

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN:

Zur Handhabung besonders heißer Teile empfiehlt
sich das Tragen von Schutzhandschuhen.
Achten Sie bei der Verwendung des Geräts darauf,
dass Sie einen Abstand von mind. 20 cm zu einer
Wand oder einem brennbaren Objekt einhalten.
Das Gerät auf einer waagerechten Fläche abstellen
und bei Betrieb nicht verlagern. Bei Undichtigkeit
(Gasgeruch) alle Ventile schließen.
Vor dem Anfassen des Geräts zum Wegräumen usw.
abwarten, bis es ausreichend abgekühlt ist. Nach
Gebrauch immer das Absperrventil am Druckregler
bzw. an der Gasflasche schließen.
Verwenden Sie keine Behältnisse, die einen
Durchmesser von mehr als 26 cm oder weniger als 16
cm haben. Verwenden Sie dieses Gerät nie ohne die
zugehörigen Topfträger.
Die Sperrriegel auf beiden Seiten des Deckels müssen
unbedingt verriegelt sein, um ein unabsichtliches
Schließen des Deckels zu vermeiden.
Den Schlauch nicht verdrehen.
Halten Sie kleine Kinder vom Gerät fern, bestimmte
Teile des Geräts können sehr heiß sein.
Warten Sie, bis sich das Gerät vollständig abgekühlt
hat, bevor Sie es bewegen oder verstauen.
Schließen Sie nach der Verwendung immer das Ventil
des Druckminderers oder des Gasbehälter.
Stellen Sie das Gerät nicht an einen anderen Ort,
während es in Betrieb ist.
1) Inbetriebnahme
Öffnen Sie den Deckel.
Klappen Sie nach dem Öffnen des Geräts die seitlichen
Windschutz-Elemente heraus und hängen Sie die kleinen
seitlichen Riegel im Deckel ein.
Es ist darauf hinzuweisen,
Windschutzelemente abnehmbar sind und gereinigt
werden können.
Achten Sie darauf, dass die Befestigungen des
Topfträgers gut
Gummi-Aufnahmen greifen.
2) Anzünden
- Gaszufuhr öffnen (Hahn oder Heben am Druckregler).
- Halten Sie eine Flamme an den Brenner und drehen
Sie den entsprechenden Drehregler entgegen des
Uhrzeigersinns in die Position (
- Stellen Sie die Flamme auf die Größe des Behälters ein,
indem Sie die Drehregler in eine Position zwischen
( ) und ( ) stellen.
- Wenn Sie eine optimale Temperatur zum Köcheln
erreichen möchten, stellen Sie die Leistung der Flamme
ein, indem Sie den Drehregler auf eine Position zwischen
( )und ( ) stellen.
- Positionieren Sie Ihr Gerät bei starkem Wind so,
dass die Geräterückseite und/oder die seitlichem
Windschutzelemente in die Richtung weisen, aus der
der Wind kommt damit die Flamme des Brenners nicht
über die Topfunterseite hinausreicht.
- Wenn der Kochvorgang beendet ist, drehen Sie
den Drehregler des entsprechenden Brenners im
Uhrzeigersinn bis zur Position ( ).
Wichtig: Schließen Sie nie den Deckel des Geräts, ohne
sich zuvor vergew issert zu haben, dass alle Brenner
erloschen und die Ventile geschlossen sind und sich das
Gerät abgekühlt hat.
3) Außerbetriebnahme
Schließen Sie das Ventil des Druckminderers oder des
Gasbehälters.
Nachdem die Flammen erloschen sind, schließen Sie die
Kocherventile, indem Sie die Drehregler in die Position
( )stellen.
D - GASFLASCHE DEMONTIEREN BZW.
AUSWECHSELN
- Durch Drehen des Schalters (1) auf dem Druckregler
(2) im Uhrzeigersinn («Minus»-Richtung des Pfeils)
überprüfen, dass die Gaszufuhr gut geschlossen ist.
- Stellen Sie die Drehregler auf die Position ( ), indem Sie
sie im Uhrzeigersinn drehen.
9
dass die
in die hierfür vorgesehenen
).
seitlichen
DE