Endress+Hauser Proline Prosonic Flow 92F Manual De Instrucciones página 110

Proline Prosonic Flow 92F
Índice alfabético
Valores numéricos
VALOR 100% LÍNEA 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
VALOR 100% LÍNEA 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
A
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ACCESO A ESTADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ACCESO CÓDIGO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Aislamiento de los sensores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Aislamiento eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Aislamiento térmico, observaciones generales . . . . . . . . . . 15
AJUSTE DE PUNTO CERO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Ajuste del punto cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
RETARDO DE ALARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AMORTIGUACIÓN CAUDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ANCHO DE IMPULSO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Applicator (software de selección). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Archivos descriptores de dispositivos. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
ASIGNAR SALIDA DE CORRIENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ASIGNAR CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO . . . . . . . . . . . . 105
ASIGNAR FRECUENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
ASIGNAR LÍNEA 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ASIGNAR LÍNEA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ASIGNAR SUPRESIÓN DE CAUDAL RESIDUAL . . . . . . 101
ASIGNAR IMPULSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
ASIGNAR ESTADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
ASIGNAR TOTALIZADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
B
Bombas, lugar de montaje, presión del sistema . . . . . . . . . 14
C
Calentamiento del sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Características de funcionamiento
Condiciones de trabajo de referencia . . . . . . . . . . . . . . 64
Error máximo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Repetibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
CAUDAL VOLUMÉTRICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Certificación Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Certificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Certificado de aptitud como equipo presurizado (PED) . . . 67
Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CLASE DE ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Código de acceso (matriz de funciones). . . . . . . . . . . . . . . 27
Código de pedido
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10
CÓDIGO PRIVADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Commubox FXA 291 (conexión eléctrica). . . . . . . . . . . . . 22
Comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
CONDICIÓN ACTUAL SISTEMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Condiciones de instalación
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lugar de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Presión del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
110
Tubería vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Condiciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65
CONDICIONES PREVIAS SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conexión
Véase "Conexiones eléctricas"
Conexionado
Véase "Conexiones eléctricas"
Conexiones eléctricas
Commubox FXA 291 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Consola HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Especificaciones del cable (versión separada) . . . . . . . . 18
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Versión separada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
CONSTANTE TIEMPO INDICADOR . . . . . . . . . . . . . . . . 78
CONTADOR DE CÓDIGO DE ACCESO. . . . . . . . . . . . . . 76
CONSTANTE DE TIEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 89, 97
CONTRASTE LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Copia de seguridad de los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
CORRIENTE ACTUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
D
Declaración de conformidad (marca CE) . . . . . . . . . . . . . . 11
DESBORDAMIENTO (OVERFLOW) . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
DESCRIPCIÓN DE LA ETIQUETA . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Desguace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Diagrama de carga de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
DIRECCIÓN DE INSTALACIÓN DEL SENSOR. . . . . . . . 103
DIRECCIÓN DEL FIELDBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Directiva europea relativa a equipos
presurizados (PED= Pressure Equipment Directive) . . . . . . 67
Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
E
Entradas
Rangos de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Variable de medida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Entradas de cable
Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Equipos de devolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Errores de proceso sin mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Especificaciones del cable (versión separada) . . . . . . . . . . . 18
Estado del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
F
FACTOR DE CÁLCULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
FACTOR DE CORRECCIÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
FieldCheck (simulador y verificador) . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
FORMATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Fuente de alimentación (tensión de alimentación) . . . . . . . 64
Funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Funciones, grupos de funciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
G
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 65
Índice alfabético
Endress+Hauser