Danfoss EKE 347 Guia De Instalacion página 5

Home Image
Einstiegs-Menü
Écran d'accueil
Pantalla de inicio
8
Controller name
Reglername
Nom du régulateur
Nombre del controlador
Actual liquid level
Aktueller Flüssigkeitsstand
Niveau de liquide réel
Nivel de líquido actual
Valve opening degree
Ventilöffnungsgrad
Degré d'ouverture de la vanne
Grado de apertura de la válvula
9
阀门开启角度
Setup Wizard
A guided configuration
of EKE 347
Setup & Service menu
Reference
Alarm setup
10
© Danfoss A/S (DF), 2016-01
主画面
控制器名称
实际液位
Power on
(1 time)
st
Log in
Control
Display
IO config.
Communication
Service
Setup wizard
IO check
Controller name
DKRCI.PI.RP0.C3.ML / 520H8794
Press and hold
Status menu
Setpoint
Active alarms
Detailed status
Slider indicating position within
the number of submenues
Back - Press and hold = Log Out
Zurück - Gedrückt halten = Ausloggen
Retour - Appuyer et maintenir enfoncé = Déconnexion
Atrás - Pulsación prolongada = cerrar sesión
背部 - 按住 = 登出
Scroll up / Hoch scrollen / Faire défiler vers le haut /
Arriba / 向上滚动
Scroll down / Herunter scrollen / Faire défiler vers le
bas / Abajo / 向下滚动
Enter - Press and hold = Log In
Eingabe - Gedrückt halten = Einloggen
Entrée - Appuyer et maintenir enfoncé = Connexion
Entrar - Pulsación prolongada = iniciar sesión
输入 - 按住 = 登录
Flashing bell = Active alarm
Blinkende Glocke = Aktiver Alarm
Cloche clignotante = Alarme active
Campana intermitente = alarma activa
闪铃 = 启用报警
Controller mode / Betriebsart des Reglers / Mode du
régulateur /Modo del controlador / 控制器模式
Lower level alarm off (pump on)
Alarm min. Niveau aus (Pumpe an)
Alarme de niveau bas désactivée (pompe activée)
Alarma de nivel bajo desactivada (bomba en marcha)
低位报警关闭（泵启动）
Upper level alarm off
Alarm max. Niveau aus
Alarme de niveau haut désactivée
Alarma de nivel alto desactivada
高位报警关闭
Power on
Home Image
Short press on
Controller info
QR code
5