Siemens SIMATIC NET S7-1500 Manual Del Producto
Ocultar thumbs
Ver también para SIMATIC NET S7-1500:
- Instrucciones de servicio (122 páginas) ,
- Manual de producto (42 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (54 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
CM 1542-1
SIMATIC NET
S7-1500 - PROFINET
CM 1542-1
Manual de producto
07/2014
C79000-G8978-C355-02
___________________
Prólogo
___________________
Propiedades y funciones
___________________
Requisitos de aplicación
___________________
Indicadores LED
___________________
Conexión y puesta en
servicio
___________________
Configuración y servicio
___________________
Diagnóstico y conservación
___________________
Datos técnicos
___________________
Homologaciones
___________________
Bibliografía
1
2
3
4
5
6
7
8
A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC NET S7-1500
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-1500
- Página 1 ___________________ CM 1542-1 Prólogo ___________________ Propiedades y funciones ___________________ Requisitos de aplicación SIMATIC NET ___________________ Indicadores LED S7-1500 - PROFINET ___________________ Conexión y puesta en CM 1542-1 servicio ___________________ Configuración y servicio Manual de producto ___________________ Diagnóstico y conservación ___________________ Datos técnicos ___________________ Homologaciones...
- Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 3: Prólogo
Prólogo Ámbito de validez de este manual En este documento encontrará información acerca del producto siguiente: Módulo de comunicación CM 1542-1 Número de artículo 6GK7 542-1AX00-0XE0 Versión de hardware 1 Versión de firmware V1.0 CM para SIMATIC S7-1500 Vista del CM ①... -
Página 4: Interfaz Profinet
Prólogo Dirección impresa: dirección MAC unívoca ajustada de fábrica para el CM El CM se suministra con un total de 3 direcciones MAC preajustadas con la asignación siguiente: ● Interfaz PROFINET La dirección MAC de la interfaz PROFINET está impresa en la carcasa. (visible en STEP 7 dentro de los dispositivos accesibles) ●... -
Página 5: Estructura De La Documentación
Prólogo Estructura de la documentación Los documentos siguientes complementan las presentes instrucciones de servicio del CM 1542-1; consulte también Bibliografía (Página 43): Tabla 1 Documentación para el CM 1542-1 Tema Documentación Contenidos más destacados Descripción del Manual de sistema Sistema de automatización Pasos previos a la •... - Página 6 Versión actual del manual en Internet También encontrará la edición actual de estas instrucciones de servicio en las páginas de Internet de Siemens Automation Customer Support, con la ID de artículo siguiente: 80582078 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/80582078) Documentación del CM en la Manual Collection (n.º de artículo A5E00069051) El DVD "SIMATIC NET Manual Collection"...
- Página 7 Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las actualizaciones de nuestros productos.
- Página 8 Prólogo CM 1542-1 Manual de producto, 07/2014, C79000-G8978-C355-02...
-
Página 9: Tabla De Contenido
Índice Prólogo ..............................3 Propiedades y funciones ........................11 Servicios de comunicación ......................11 Otras funciones ..........................11 Tiempos de transmisión y respuesta ................... 13 Recursos de conexión ......................... 13 Datos característicos de la comunicación abierta ............... 14 Datos característicos de la comunicación S7 ................15 Datos característicos de PROFINET IO .................. - Página 10 Índice Diagnóstico y conservación ........................35 Posibilidades de diagnóstico ....................... 35 Sustitución del módulo sin PG ....................36 Estado operativo de la CPU - Repercusión en el CM ..............36 Datos técnicos ............................37 Homologaciones ........................... 39 Bibliografía ............................43 Descripción del sistema ......................
-
Página 11: Propiedades Y Funciones
Propiedades y funciones Servicios de comunicación El CM soporta los servicios de comunicación siguientes: ● PROFINET IO PROFINET IO permite el acceso directo a dispositivos IO a través de Industrial Ethernet. – Comunicación Real Time (RT, tiempo real) – Comunicación Isochrone Real Time (IRT, isócrona en tiempo real) –... - Página 12 Propiedades y funciones 1.2 Otras funciones Además, la hora se transfiere automáticamente a los módulos CPU en la estación S7 y, de este modo, la hora se sincroniza en toda la estación S7. Redundancia de medios (MRP) Dentro de una red Ethernet con topología en anillo, el CM soporta el procedimiento de redundancia de medios MRP.
-
Página 13: Tiempos De Transmisión Y Respuesta
Valores medidos en Internet Nota Encontrará los valores medidos de los tiempos de transmisión y respuesta en redes PROFINET para distintas configuraciones en la siguiente dirección de Internet: (http://www.siemens.com/automation/pd) Recursos de conexión Característica Explicación / valores Número total de conexiones libremente 64 conexiones configurables + 1 conexión PG... -
Página 14: Datos Característicos De La Comunicación Abierta
Propiedades y funciones 1.5 Datos característicos de la comunicación abierta Datos característicos de la comunicación abierta La comunicación abierta ofrece acceso a la comunicación vía conexiones ISO-on-TCP, TCP y UDP. Característica Explicación / valores Número de conexiones Número máximo de conexiones en total (configuradas y •... -
Página 15: Limitaciones En Udp
Propiedades y funciones 1.6 Datos característicos de la comunicación S7 Nota Recursos de conexión de la CPU En función del tipo de CPU está disponible un número distinto de recursos de conexión. El número de recursos de conexión es decisivo para el número de conexiones configurables. Por este motivo existe la posibilidad de que los valores resultantes sean inferiores a los indicados en el capítulo anterior para el CM. -
Página 16: Datos Característicos De Profinet Io
Propiedades y funciones 1.7 Datos característicos de PROFINET IO Datos característicos de PROFINET IO Capacidad del CM en calidad de controlador IO El CM soporta, en calidad de controlador PROFINET IO, la siguiente capacidad: Característica Explicación / valores Número de dispositivos PROFINET IO operables 128, de los cuales: máx. -
Página 17: Requisitos De Aplicación
Requisitos de aplicación Capacidad Para el uso del tipo de CM aquí descrito rigen las siguientes limitaciones: ● El número de CMs utilizables dentro de un rack depende del tipo de CPU utilizado. El hecho de utilizar varios CMs permite aumentar las capacidades totales de la estación que se citan en el capítulo Propiedades y funciones (Página 11). -
Página 18: 2.3 Programación
Requisitos de aplicación 2.3 Programación Programación Bloques de programa Para servicios de comunicación se dispone de bloques de programa preconfeccionados (instrucciones) como interfaz en el programa de usuario STEP 7. Tabla 2- 1 Instrucciones para servicios de comunicación Protocolo Bloque de programa Tipo de datos de sistema (instrucción) Establecer conexión y... -
Página 19: Indicadores Led
Indicadores LED ① LED RUN/STOP ② LED ERROR ③ LED MAINT ④ LED X1 P1 LINK/ACT ⑤ LED X1 P2 LINK/ACT Figura 3-1 Indicadores LED del CM 1542-1 (sin tapa frontal) Significado de los indicadores LED El CM 1542-1 posee tres LEDs para indicar el estado operativo actual y el estado de diagnóstico. - Página 20 Indicadores LED La siguiente tabla muestra el significado de las diferentes combinaciones de colores de los LED RUN, ERROR y MAINT. Tabla 3- 1 Significado de los LEDs LED RUN/STOP LED ERROR LED MAINT Significado Tensión de alimentación nula o insuficiente en el CM LED apagado LED apagado...
- Página 21 Indicadores LED Significado de los indicadores LED de los puertos PROFINET: X1 P1 / X1 P2 Cada puerto dispone de un LED que señaliza la información siguiente: Existe una conexión / (LED bicolor: verde/amarillo) • LED X1 P1 LINK/ACT transferencia de datos en •...
- Página 22 Indicadores LED CM 1542-1 Manual de producto, 07/2014, C79000-G8978-C355-02...
-
Página 23: Conexión Y Puesta En Servicio
Conexión y puesta en servicio Indicaciones importantes para el uso del equipo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este. -
Página 24: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex
Conexión y puesta en servicio 4.1 Indicaciones importantes para el uso del equipo 4.1.1 Indicaciones para el uso en la zona Ex ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN NO ABRA EL APARATO ESTANDO CONECTADA LA TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN. ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra Low Voltage, SELV) directamente conectable, suministrada por una fuente de alimentación de potencia limitada (Limited Power Source, LPS). -
Página 25: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Atex
Conexión y puesta en servicio 4.1 Indicaciones importantes para el uso del equipo 4.1.2 Indicaciones para el uso en la zona Ex según ATEX ADVERTENCIA Requisitos exigidos al armario de distribución Para cumplir la directiva de la Unión Europea 94/9 (ATEX 95), la carcasa ha de satisfacer como mínimo los requisitos de IP54 según EN 60529. -
Página 26: Montaje Y Puesta En Servicio Del Cm 1542-1
Conexión y puesta en servicio 4.2 Montaje y puesta en servicio del CM 1542-1 Montaje y puesta en servicio del CM 1542-1 Montaje y puesta en servicio ADVERTENCIA Lea el manual de sistema "Sistema de automatización S7-1500" Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual de sistema "Sistema de automatización S7-1500"... -
Página 27: Procedimiento De Montaje Y Puesta En Servicio
Conexión y puesta en servicio 4.2 Montaje y puesta en servicio del CM 1542-1 Procedimiento de montaje y puesta en servicio Paso Ejecución Notas y aclaraciones Para el montaje y la conexión siga las descripciones para el montaje de módulos de periferia en el manual de sistema "Sistema de automatización S7-1500". -
Página 28: Asignación De Pines
Conexión y puesta en servicio 4.3 Asignación de pines Asignación de pines Interfaz PROFINET X1 con switch de 2 puertos La tabla siguiente contiene la asignación de pines en los puertos de la interfaz PROFINET. La asignación corresponde al estándar Ethernet para un conector RJ45. Tabla 4- 1 Asignación de pines de la interfaz PROFINET con switch de 2 puertos Vista... -
Página 29: Configuración Y Servicio
Configuración y servicio Ajustes de red 5.1.1 Fast Ethernet Ajuste automático La velocidad de transferencia de la conexión solo puede ajustarse en "automático" para la detección automática y en "TP 100 Mbits/s dúplex". La interfaz Ethernet del CM está ajustada de fábrica a la detección automática (Autosensing). -
Página 30: Configuración Ip
Configuración y servicio 5.3 Configuración IP Configuración IP 5.3.1 Rearranque tras detectar un direccionamiento IP doble en la red Para evitar una búsqueda complicada de errores en la red, el CM detecta durante el arranque direcciones repetidas en la red. Comportamiento al arrancar el CM Si al arrancar el CM se detecta un direccionamiento doble, el CM pasa a RUN pero no está... -
Página 31: Sincronización Horaria
Configuración y servicio 5.4 Sincronización horaria Sincronización horaria Procedimiento El CM soporta el procedimiento siguiente para la sincronización horaria: ● Procedimiento NTP (NTP: Network Time Protocol) Nota Recomendación para la especificación del tiempo Se recomienda ajustar una sincronización con un reloj externo en períodos de aprox. 10 segundos. -
Página 32: Información Adicional
● Transmission Además, el CM soporta los siguientes MIBs: ● LLDP ● MRP Monitoring ● Siemens Automation ● Automation System Excepciones y limitaciones: ● Los accesos de escritura se permiten solo para los siguientes objetos MIB del grupo de sistema: –... - Página 33 Configuración y servicio 5.5 SNMP-Agent Derechos de acceso vía Community Name El CM utiliza los siguientes Community Names para controlar los derechos de acceso en agentes SNMP: Tabla 5- 1 Derechos de acceso en agentes SNMP Tipo de acceso Community Name Acceso de lectura public Acceso de lectura y escritura...
- Página 34 Configuración y servicio 5.5 SNMP-Agent CM 1542-1 Manual de producto, 07/2014, C79000-G8978-C355-02...
-
Página 35: Diagnóstico Y Conservación
Diagnóstico y conservación Posibilidades de diagnóstico Posibilidades de diagnóstico Existen las siguientes posibilidades de diagnóstico para el módulo: ● Los LEDs del módulo Encontrará información sobre los indicadores LED en el capítulo Indicadores LED (Página 19). ● STEP 7: La ficha "Diagnóstico" en la ventana de inspección Aquí... -
Página 36: Sustitución Del Módulo Sin Pg
Diagnóstico y conservación 6.2 Sustitución del módulo sin PG Sustitución del módulo sin PG Procedimiento general Los datos de configuración del CM se guardan en la CPU. De este modo es posible sustituir este módulo por otro del mismo tipo (número de artículo idéntico) sin PG. Estado operativo de la CPU - Repercusión en el CM Existe la posibilidad de cambiar el estado operativo de la CPU entre RUN y STOP mediante el software de configuración STEP 7. -
Página 37: Datos Técnicos
Datos técnicos Tenga en cuenta la información dada en la Descripción del sistema para SIMATIC S7-1500 (Página 43). Además de los datos relacionados en la Descripción del sistema también se deben tener en cuenta los siguientes datos técnicos del módulo. Tabla 7- 1 Datos técnicos del CM 1542-1 Datos técnicos... - Página 38 Datos técnicos Datos técnicos Forma, medidas y peso Formato del módulo Módulo compacto S7-1500, ancho simple Grado de protección IP20 Peso 400 g Dimensiones (an x al x p) 35 x 142 x 129 mm Posibilidades de montaje Montaje en rack S7-1500 Longitudes de línea admisibles (Combinaciones alternativas por rango de longitud) * 0 ...
-
Página 39: Homologaciones
Las homologaciones navales no están impresas en la placa de características. Certificados actuales en Internet También encontrará los certificados actuales del producto en las páginas de Internet del Siemens Automation Customer Support, con la ID de artículo siguiente: 80582078 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/80582078) → Ficha "Lista de artículos", tipo de artículo "Certificates"... - Página 40 – EN 61131–2 / IEC 61131–2 (PLC, parte 2: especificaciones y ensayos de los equipos) Según exigen las directivas comunitarias arriba mencionadas, la declaración de conformidad CE está a disposición de las autoridades competentes en: Siemens Aktiengesellschaft Industry Automation Industrielle Kommunikation SIMATIC NET Postfach 4848 D-90327 Nürnberg...
-
Página 41: Homologación Atex
Homologaciones Homologación ATEX Homologación ATEX: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc Número de comprobación: DEKRA 12 ATEX 0240X Normas relevantes: ● EN 60079-0:2009: Atmósferas potencialmente explosivas. Requisitos generales ● EN 60079-15:2010: Material eléctrico para atmósferas de gas explosivas; grado de protección "n"... - Página 42 Homologaciones Homologación CSA CSA Certification Mark Canadian Standard Association (CSA): C 22.2 No. 142: Certification Record 063533–C-000 Homologación FM Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 Class I, Division 2, Group A, B, C, D, T3...T6 or Class I, Zone 2, Group IIC, T3...T6. Consulte la clase de temperatura en la placa de características del módulo.
-
Página 43: Bibliografía
Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – SIMATIC NET Comunicación industrial/identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para automatización totalmente integrada y microautomatización, catálogo ST 70... -
Página 44: Diagnóstico De Sistema
Bibliografía A.2 Diagnóstico de sistema Diagnóstico de sistema SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP Diagnóstico de sistema Manual de funciones Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) En Internet, bajo la siguiente ID de artículo: 59192926 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/30374198) Comunicación SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP Comunicación... -
Página 45: Instalación De Controladores Con Inmunidad A Las Perturbaciones
Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones SIMATIC SIMATIC S7-1500, ET 200MP, ET 200SP Instalación de controladores con inmunidad a las perturbaciones Manual de funciones Siemens AG (SIMATIC NET Manual Collection) En Internet, bajo la siguiente ID de artículo: 59193566 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59193566) Concepto de memoria SIMATIC S7-1500 Estructura y utilización de la memoria de la CPU... - Página 46 Bibliografía A.6 Tiempos de ciclo y tiempos de reacción CM 1542-1 Manual de producto, 07/2014, C79000-G8978-C355-02...
-
Página 47: Índice Alfabético
Índice alfabético Autosensing, 29 Historial de versiones, 6 Ayuda en pantalla de STEP 7, 27 Indicaciones especiales Cable cruzado, 29 Conexión de un switch, 29 Cambio de estado operativo (RUN/STOP), 36 Particularidad de la sincronización horaria con el Capacidad total, 17 procedimiento NTP, 31 Cargar los datos del proyecto, 27 Recomendación para la especificación del... - Página 48 Índice alfabético Posibilidades de diagnóstico, 35 Procedimiento NTP, 11, 31 Programar una conexión ISO-on-TCP, 18 Programar una conexión TCP, 18 Recursos de conexión, 13 Redundancia de medios, 11, 12 Respaldo de telegramas UDP, 15 Servidor web, 13 SIMATIC NET Manual Collection, 6 Sincronización horaria, 11, 31 SNMP, 31 SNMP-Agent, 12...