Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-1200
Página 1
___________________ CP 1243-1 Prólogo ___________________ Uso y propiedades ___________________ Requisitos de aplicación SIMATIC NET ___________________ LEDs y conexiones S7-1200 - TeleControl Montaje, conexión, puesta ___________________ CP 1243-1 en marcha ___________________ Configuración y servicio Instrucciones de servicio ___________________ Diagnóstico y conservación ___________________ Datos técnicos ___________________...
Página 2
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Prólogo Ámbito de validez de este manual En este documento encontrará información acerca del siguiente producto de Telecontrol: ● CP 1243-1 Referencia 6GK7 243-1BX30-0XE0 Versión de hardware 2 Versión de firmware V2.0 El CP 1243-1 es el procesador de comunicaciones para la conexión de SIMATIC S7- 1200 a través de la infraestructura pública (p.
Además, encontrará indicaciones sobre las posibilidades de diagnóstico del dispositivo. Versión actual del manual en Internet También encontrará la edición actual de este manual en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support, en el directorio que tiene la ID de artículo siguiente: 89332514 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89332514)
Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las actualizaciones de nuestros productos.
Página 6
Si desea mantenerse al día de las actualizaciones de nuestros productos, regístrese para recibir un boletín de noticias específico del producto que desee. Encontrará más información en http://support.automation.siemens.com. Formación, Service & Support Encontrará información sobre formación y Service & Support en el documento multilingüe "DC_support_99.pdf", incluido en el soporte de datos con documentación suministrado.
Índice Prólogo ..............................3 Uso y propiedades ..........................9 Propiedades del CP ........................9 Servicios de comunicación ......................9 Otros servicios y propiedades ...................... 10 Capacidad funcional y prestaciones .................... 13 Ejemplos de configuración ......................15 Requisitos de aplicación........................17 Requisitos de hardware .......................
Página 8
Índice 5.8.1.3 Comunicación VPN con SOFTNET Security Client (estación de ingeniería) ......43 5.8.1.4 Creación de una conexión VPN con servidor de Telecontrol ............. 44 5.8.1.5 Establecimiento de la comunicación por túnel VPN entre CP y SCALANCE M ......44 5.8.1.6 CP como dispositivo pasivo de conexiones VPN ...............
Uso y propiedades Propiedades del CP Aplicación El CP está diseñado para funcionar en un sistema de automatización S7-1200. El CP permite conectar la estación S7-1200 a Industrial Ethernet o, a través de Internet, a una central de supervisión con TELECONTROL SERVER BASIC (TCSB versión V3). Mediante la combinación de diversas funciones de seguridad, como son cortafuegos y protocolos para el cifrado de datos, el CP protege la estación o células de automatización completas contra accesos no autorizados, además de impedir el espionaje y la manipulación...
Uso y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades ● Configuración de puntos de datos La configuración de puntos de datos en STEP 7 permite suprimir la programación de bloques de programa para transferir datos de proceso. Los diferentes puntos de datos se procesan uno a uno en el sistema de control.
Uso y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades ● Mensajes/Correo electrónico Para eventos configurables en la memoria imagen del proceso de la CPU, el CP puede enviar avisos en forma de correo electrónico. Los datos que se envían por correo electrónico se configuran mediante variables PLC.
Página 12
Uso y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades Funciones de seguridad del CP Con el uso del CP como módulo de seguridad se hacen accesibles para la estación S7-1200 las siguientes funciones de seguridad en la interfaz hacia la red externa: ●...
Uso y propiedades 1.4 Capacidad funcional y prestaciones Capacidad funcional y prestaciones Número de CM/CP por estación Pueden insertarse y configurarse hasta tres CM/CP por estación S7-1200, con un máximo de tres CP 1243-1. Para usar la comunicación por Telecontrol se pueden conectar tres CP 1243-1 por estación, que se comunican con tres servidores de Telecontrol.
Uso y propiedades 1.4 Capacidad funcional y prestaciones El búfer de transmisión tiene un tamaño máximo de 64000 eventos distribuidos a partes iguales entre todos los interlocutores configurados. El tamaño de la memoria de telegramas puede ajustarse en STEP 7, consulte el capítulo Comunicación con la CPU (Página 56). Encontrará...
Uso y propiedades 1.5 Ejemplos de configuración Ejemplos de configuración Telecontrol con central de estructura sencilla (TCSB) Figura 1-1 Comunicación de estaciones S7 con una central (TCSB) En las aplicaciones de Telecontrol del ejemplo que se muestra, las estaciones SIMATIC S7 se comunican con un servidor de Telecontrol (TCSB) de estructura sencilla de la central.
Página 16
Uso y propiedades 1.5 Ejemplos de configuración Telecontrol con central de estructura redundante (TCSB) La siguiente figura muestra una posible configuración con estaciones S7 que se comunican con una central de estructura redundante (TCSB). Figura 1-2 Comunicación de estaciones S7 con una central de estructura redundante CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Requisitos de aplicación Requisitos de hardware La siguiente lista hace referencia a una configuración de comunicación con TCSB por Telecontrol. No se incluyen guías, cajas, cableado ni demás accesorios. Según sea la configuración de la instalación se requieren los dispositivos y las versiones de firmware siguientes.
Página 18
Requisitos de aplicación 2.2 Requisitos de software CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
LEDs y conexiones Apertura de las tapas de la carcasa Posición de los elementos de visualización y de las conexiones eléctricas Los LEDs para la indicación detallada de los estados del módulo se encuentran detrás de la tapa superior de la carcasa del módulo. La conexión Ethernet se encuentra detrás de la tapa inferior de la carcasa del módulo.
LEDs y conexiones 3.2 LEDs LEDs LEDs del módulo El módulo posee diversos LEDs para el indicador de estado: ● LED de la placa frontal El LED "DIAG" siempre visible muestra los estados básicos del módulo. ● LED bajo la tapa superior de la carcasa Los LED que se encuentran debajo de la tapa superior de la carcasa muestran otros detalles sobre el estado del módulo.
LEDs y conexiones 3.2 LEDs Indicador de los estados básicos del CP (LED "DIAG") Tabla 3- 4 Indicador de los estados básicos del CP DIAG Significado (rojo/verde) (con varios puntos: significado alternativo) Estado básico del CP Tensión OFF • Arranque incorrecto •...
Página 22
LEDs y conexiones 3.2 LEDs DIAG LINK CONNECT SERVICE Significado (rojo/verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (con varios puntos: significado alternativo) Faltan datos de proyecto STEP 7 rojo intermitente Error de bus de fondo rojo intermitente Conexión con Industrial Ethernet Conexión con Industrial Ethernet disponible Se está...
LEDs y conexiones 3.3 Conexiones eléctricas DIAG LINK CONNECT SERVICE Significado (rojo/verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (con varios puntos: significado alternativo) Cargar firmware Se carga el firmware. El LED DIAG alterna entre verde y rojo intermitente. El firmware se ha cargado correctamente. verde intermitente Error al cargar el firmware...
Página 24
LEDs y conexiones 3.3 Conexiones eléctricas CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Montaje, conexión, puesta en marcha Indicaciones importantes para el uso del dispositivo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.
Montaje, conexión, puesta en marcha 4.1 Indicaciones importantes para el uso del dispositivo ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra Low Voltage, SELV) directamente conectable, suministrada por una fuente de alimentación de potencia limitada (Limited Power Source, LPS).
Montaje, conexión, puesta en marcha 4.1 Indicaciones importantes para el uso del dispositivo ADVERTENCIA Si se presentan temperaturas superiores a 70 °C en el cable o en el conector de la caja, o si la temperatura en los puntos de bifurcación de los conductores de los cables es superior a 80 °C, se han de tomar precauciones especiales.
Montaje, conexión, puesta en marcha 4.2 Montaje, conexión y puesta en marcha Montaje, conexión y puesta en marcha Antes del montaje y la puesta en servicio PRECAUCIÓN Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del controlador S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo).
Montaje, conexión, puesta en marcha 4.2 Montaje, conexión y puesta en marcha Tabla 4- 1 Dimensiones para el montaje (mm) Aparatos S7-1200 Anchura A Ancho B * CPU (ejemplos) CPU 1211C, CPU 1212C 90 mm 45 mm CPU 1214C 110 mm 55 mm Interfaces de CM 1241 RS232 y CM 1241 RS485...
Montaje, conexión, puesta en marcha 4.2 Montaje, conexión y puesta en marcha Posición de montaje/área de temperatura permitida Posición de montaje Montaje vertical del rack: -20 °C a +60 °C Requisitos: Configuración antes de la puesta en marcha Para la completa puesta en marcha del módulo es imprescindible que los datos del proyecto de STEP 7 estén completos (véase más abajo el paso 5).
Configuración y servicio Indicación sobre el servicio ATENCIÓN Cierre de las tapas frontales Para garantizar un funcionamiento exento de perturbaciones, mantenga cerradas las tapas frontales del módulo durante el servicio. Procedimiento en STEP 7 Configuración en STEP 7 La configuración de los módulos y las redes se realiza en el SIMATIC STEP 7. La versión necesaria se menciona en el capítulo Requisitos de software (Página 17).
Configuración y servicio 5.3 Información de direccionamiento y autenticación 4. Cree una red Ethernet. 5. Conecte las estaciones con la subred Ethernet. 6. Configure los CPs insertados. Véase el apartado siguiente sobre la configuración de la comunicación. 7. Guarde el proyecto. Encontrará...
Configuración y servicio 5.4 Configuración de los puntos de datos Configuración de los puntos de datos Comunicación vinculada a puntos de datos La transferencia de datos de usuario entre la estación y el interlocutor no requiere la programación de bloques de programa en el CP. Las áreas de datos de la memoria de la CPU destinadas a la comunicación con el interlocutor se configuran en el CP vinculadas a puntos de datos.
Configuración y servicio 5.5 Tipos de puntos de datos Figura 5-1 Configuración de puntos de datos y avisos Aquí encontrará también el editor para configurar los avisos. Encontrará información detallada sobre la configuración en los capítulos siguientes del sistema de información de STEP 7. Tipos de puntos de datos Al configurar los datos de usuario que debe transferir el CP, se asigna cada punto de datos a un tipo de punto de datos específico del protocolo.
Configuración y servicio 5.6 Ciclo de muestreo de la CPU Formato (memoria Tipo de punto de datos Tipos de datos S7 Área de operandos necesaria) bits) Salida analógica I, Q, M, DB Contador (16 bits) Entrada de contador WORD I, Q, M, DB Entero con signo (32 Entrada analógica DINT...
Configuración y servicio 5.7 Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos, identificaciones de estado ● Peticiones de escritura En cada ciclo se escriben en la CPU los valores de un número determinado de peticiones de escritura espontáneas. El número de variables que se escriben en cada ciclo se especifica para el CP con el parámetro "Número máx.
Página 37
Configuración y servicio 5.7 Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos, identificaciones de estado La memoria imagen En la memoria imagen se guardan todos los valores actuales de los puntos de datos configurados. Los valores nuevos de un punto de datos sobrescriben el último valor guardado en la memoria imagen.
Página 38
Configuración y servicio 5.7 Tipos de transferencia, clases de eventos, disparos, identificaciones de estado Clases de eventos Los datos de proceso de las diferentes clases de eventos reciben el tratamiento siguiente: ● Todos los valores disparados Cada cambio de valor se introduce en el búfer de transmisión en orden cronológico. ●...
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad Tabla 5- 2 Asignación de bits del byte de estado para puntos de datos Nombre de NON_ LOCAL_ OVER_ RESTART ONLINE la marca Substituted FORCED CARRY RANGE EXISTENT Significado Punto de Valor Operación Desbordam Valor El valor...
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad ● VPN se basa en una tecnología de túnel y se puede configurar de forma individual. ● La comunicación a prueba de escuchas y de manipulaciones entre los interlocutores VPN queda asegurada por el uso de contraseñas, claves públicas y un certificado digital (autenticación).
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad 5.8.1.2 Creación de túneles VPN para la comunicación S7 entre estaciones Requisitos A la hora de crear un túnel VPN para la comunicación S7 entre dos estaciones S7, o entre una estación S7 y una estación de ingeniería con CP de seguridad (como CP 1628), se deben cumplir los siguientes requisitos: ●...
Página 42
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad Seleccionar la casilla de control "Activar funciones de seguridad" Tras iniciar sesión, en la configuración de ambos CP debe seleccionar la casilla de control "Activar funciones de seguridad". Ahora dispone de funciones de seguridad para ambos CP. Creación de un grupo VPN y asignación de módulos de seguridad 1.
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad Nota Definición de las propiedades VPN de los CP Las propiedades VPN de los CP se definen en el grupo de parámetros "Security" > "Cortafuegos" > "VPN" del módulo correspondiente. Resultado Ha creado un túnel VPN. El cortafuegos de los CP se activa de forma automática: La casilla de control "Activar cortafuegos"...
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad 5.8.1.4 Creación de una conexión VPN con servidor de Telecontrol Configuración de una conexión VPN entre CP y TCSB En general, para establecer una comunicación segura a través de un túnel VPN, los interlocutores se asignan a un grupo VPN común.
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad dispositivo VPN (activo) ⇔ pasarela (dirección IP din.) ⇔ Internet ⇔ pasarela (dirección IP fija) ⇔ CP (pasivo) El permiso para establecer conexiones VPN por parte del CP como dispositivo pasivo se configura del siguiente modo: 1.
Configuración y servicio 5.8 Funciones de seguridad 6. Abra el grupo de parámetros "Reglas IP". 7. Agregue en la tabla una nueva regla IP para cada servicio creado previamente en los ajustes globales. Proceda del siguiente modo: – Acción: Allow; "De externo -> A estación" con el servicio global "Echo Request" –...
Configuración y servicio 5.9 Sincronización horaria elevada cantidad de mensajes de error emitidos puede retardar o impedir el procesamiento de los enlaces de comunicación. En "Security > Ajustes de registro > Configurar eventos del sistema", ajuste el parámetro "Nivel:" al valor "3 (Error)" para garantizar el diseño seguro de los enlaces de comunicación. Sincronización horaria Procedimientos de la sincronización horaria Nota...
El CP soporta la consulta de datos vía SNMP en las siguientes versiones: ● SNMPv1 (estándar) ● SNMPv3 (Security) Suministra los contenidos de objetos MIB del MIB II estándar según RFC1213 y el Automation MIB de Siemens. CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Página 49
Los restantes grupos de MIB II estándar no se soportan: – Adress Translation (AT) – EGP – Transmission ● Siemens Automation MIB Se aplican las siguientes excepciones/limitaciones al CP. Los accesos de escritura se permiten solo para los siguientes objetos MIB del grupo de sistema: –...
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales A continuación encontrará información sobre la configuración de funciones individuales, agrupada por grupos de parámetros en STEP 7. Nota Indicaciones en STEP 7 y en el manual En caso de divergencias entre las descripciones siguientes y las indicaciones en STEP 7 Basic / Professional V13, rigen las indicaciones del presente documento.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 5.11.2 Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas > Vigilancia de conexión TCP El ajuste realizado se aplica globalmente a todas las conexiones TCP del CP. Recuerde que puede sobrescribir el valor configurado aquí...
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Ciclo watchdog Intervalo en el que se envía un telegrama watchdog al servidor de Telecontrol. Rango admisible: 0...65535 s. Ajuste predeterminado: 30 s Tiempo de vigilancia watchdog Tras enviar un telegrama watchdog se espera una respuesta del servidor de Telecontrol dentro del tiempo de vigilancia watchdog.
Página 53
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ● Vigilancia de conexión Si se activa esta función se vigila la conexión con el interlocutor (servidor de Telecontrol) enviando telegramas Keep Alive. El tiempo de vigilancia de conexión TCP se ajusta en el grupo de parámetros de la interfaz Ethernet para todas las conexiones TCP del CP, consulte el capítulo Vigilancia de conexión TCP (página 10) .
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Estaciones interlocutoras > "Servidor de Telecontrol" > "Ajustes avanzados" ● Tiempo de vigilancia del interlocutor Si el CP no recibe ninguna señal de vida del interlocutor de la comunicación dentro del tiempo configurado, lo clasifica como fallo del interlocutor.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales (red externa). Desde Internet solo se puede acceder a la dirección IP pública. De este modo, la estación no recibe información sobre con cuál de los dos equipos del grupo de redundancia está...
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Slot Introduzca aquí el número de slot del CP en la estación interlocutora por el cual se establece la conexión. Búfer de transmisión Cuando se activa, los telegramas se guardan en el búfer de transmisión (memoria de telegramas) del CP en caso de fallos de conexión.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ● N.º de puerto 587 Si se utiliza STARTTLS, el CP envía correos electrónicos cifrados al servidor SMTP del operador del servicio de correo electrónico. ● N.º de puerto 465587 Si se utiliza SSL/TLS (SMTPS), el CP envía correos electrónicos cifrados al servidor SMTP del operador del servicio de correo electrónico.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 5.11.6.2 Disparo de valor umbral y Preprocesamiento de valores analógicos Desarrollo del procesamiento de Disparo de valor umbral y Preprocesamiento de valores analógicos Nota Disparo de valor umbral: cálculo después del Preprocesamiento de valores analógicos Tenga en cuenta que el Preprocesamiento de valores analógicos se lleva a cabo antes de la comprobación sobre un valor umbral configurado.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales 4. Preprocesamiento de valores analógicos (parte 2) – Sincronización entre Principio de rango de medición y Fin de rango de medición (si está configurada) 5. Almacenamiento del valor en el búfer de transmisión Transferencia del valor al interlocutor si se cumplen las condiciones de disparo y valor umbral.
Página 60
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Tiempo de supresión de errores Un valor analógico en el rango de desbordamiento por exceso (32767 / 7FFF ) o defecto (-32768 / 8000 ) no se transfiere mientras dure el tiempo de supresión de errores. Lo mismo es válido para entradas Life Zero.
Página 61
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Rango de rebase por exceso / Rango de rebase por defecto En cuanto se capta un valor en el rango de desbordamiento por exceso o defecto se cancela inmediatamente el cálculo del valor medio. Para el período de cálculo en curso, el valor 32767 / 7FFF o -32768 / 8000 se guarda como valor medio no válido y se transfiere...
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Recomendación para valores analógicos que sufren oscilaciones rápidas Si el valor analógico sufre oscilaciones rápidas, es aconsejable filtrarlo previamente cuando están activados los parámetros "Establecer principio de rango de medición" y "Establecer fin de rango de medición".
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Tiempo [s] Valor de proceso Valor de proceso Diferencia absoluta Diferencia guardado en el actual respecto del valor integrada (ciclo de cálculo) búfer de guardado transmisión 20,4 -0,1 -0,1 20,1 -0,4 -0,5 19,9...
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Índice de punto de datos Índice de punto de datos del CP emisor y receptor. Nota Las parejas de puntos de datos del CP emisor y receptor deben tener un índice de punto de datos idéntico.
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales ● La conexión con el interlocutor se establece (se recupera). ● Se lanza una señal de disparo. Como señal de disparo para la transmisión de correos electrónicos se evalúa el cambio de flanco (0 →...
Página 66
Configuración y servicio 5.11 Configuración STEP 7 de parámetros individuales Estado Significado 8417 Solicitud para SMTP en un canal ya utilizado o ID de canal no válido. Se ha cancelado la ejecución. 8418 Se ha cancelado la transmisión del correo electrónico. Posible causa: rebase por exceso del tiempo de ejecución.
Nuevas versiones de firmware del CP Cuando hay una nueva versión de firmware para el módulo, esta aparecerá en las páginas web de Siemens Industry Online Support con la siguiente ID de artículo: 68853485 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/68853485) Seleccione en la página web la ficha "Lista de artículos" y el tipo de artículo "Download". Ahí...
Página 68
Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware Para cargar un archivo de firmware nuevo en el CP, tiene tres opciones a su disposición: ● Guardar el archivo de firmware en la Memory Card de la CPU Puede encontrar la descripción del proceso de carga en la Memory Card de la CPU en la página de Internet de Industry Online Support mencionada anteriormente.
Página 69
Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware 4. Active en el grupo de parámetros "General" la opción "Activar servidor web en el módulo". 5. En la administración de usuarios de una CPU con versión V4.0 o superior, cree un usuario con el nombre "admin". En el nivel de acceso debe asignarse a dicho usuario el derecho de actualizar firmware.
Diagnóstico y conservación 6.3 Sustitución de módulos Establecimiento de conexión vía HTTPS 1. Utilice la interfaz Ethernet para conecte a la CPU el PC que tiene el nuevo archivo de firmware. 2. Introduzca la dirección de la CPU en el campo de dirección del navegador web: https://<Dirección IP>...
Datos técnicos Datos técnicos del CP 1243-1 Tabla 7- 1 Datos técnicos del CP 1243-1 Datos técnicos Referencia 6GK7 243-1BX30-0XE0 Conexión a Industrial Ethernet Número Ejecución Conector hembra RJ45 Propiedades 100BASE-TX, IEEE 802.3-2005, semidúplex/dúplex, autocrossover, autonegotiation, con separación galvánica Velocidad de transmisión 10/100 Mbits/s Longitudes de línea admisibles (Combinaciones alternativas por rango de longitud) *...
Datos técnicos 7.2 Asignación de la interfaz Ethernet Datos técnicos Forma, medidas y peso Formato del módulo Módulo compacto S7-1200; ancho simple Clase de protección IP20 Peso 122 g Dimensiones (an x al x p) 30 x 110 x 75 mm Posibilidades de montaje Perfil DIN estándar Cuadro de distribución...
Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Automation Customer Support: 45605894 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/45605894)
Página 74
Postfach 4848 D-90327 Nürnberg Alemania Encontrará la declaración de conformidad CE para este producto en la siguiente dirección de Internet: 68853485 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/68853485) → Ficha "Lista de artículos" Criterios de filtraje: Tipo de artículo: "Certificates" Tipo de certificado: "Declaration of Conformity"...
Página 75
Homologaciones Además, deben cumplirse las siguientes condiciones para el uso seguro del CP: ● Monte los módulos en una carcasa adecuada con una clase de protección mínima de IP54, conforme a la norma EN 60529, y tenga en cuenta las condiciones ambientales para el uso de los aparatos.
Página 76
Homologaciones CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Croquis acotados Nota Todas las medidas se indican en los esquemas en milímetros. Figura B-1 CP 1243-1 DNP3 / CP 1243-1 IEC: vista frontal y vista lateral izquierda CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Página 78
Croquis acotados Figura B-2 CP 1243-1 DNP3 / CP 1243-1 IEC: vista desde arriba CP 1243-1 Instrucciones de servicio, , C79000-G8978-C365-01...
Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – SIMATIC NET Comunicación industrial/identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para automatización totalmente integrada y microautomatización, catálogo ST 70...
Página 80
Bibliografía 0 /2/ SIMATIC NET CP 1243-1 Instrucciones de servicio Siemens AG ID de artículo: 89332514 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/89332514) SIMATIC NET TELECONTROL SERVER BASIC (versión V3) Instrucciones de servicio Siemens AG ID de artículo: 46635999 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/46635999) SIMATIC NET Industrial Ethernet Security Conceptos básicos y aplicación Manual de configuración...
Índice alfabético Editor de puntos de datos, 33 ES - estación de ingeniería, 11 Establecimiento pasivo de conexiones VPN, 44 Estados de servicio (indicadores LED), 21 Abreviaturas, 4 Eventos, 36 Ayuda en pantalla (STEP 7), 31 Firmware de la CPU, 17 Bit de disparo - desactivar, 38, 64 Formación, 6 Búfer de transmisión, 13, 37...
Página 82
Índice alfabético Recursos de conexión, 13 Redundancia (TCSB), 10 Referencia, 3 Respaldo de datos, 13 Security, 11 Sello de tiempo, 35 Service & Support, 6 Sincronización horaria, 10 SMTPS, 56 SNMP, 11, 48 SNMPv3, 12 STARTTLS, 56 Tipos de datos S7, 33 TLS, 56 Túnel IPsec: cantidad, 14 Versión de firmware, 3...