Siemens SIMATIC NET S7-1200 Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para SIMATIC NET S7-1200:
- Instrucciones de servicio (122 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (54 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (55 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens SIMATIC NET S7-1200
Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET S7-1200
- Página 1 Introducción Topologías de red Propiedades del producto SIMATIC NET Montaje S7-1200 Homologaciones e Compact Switch Module CSM identificaciones 1277 Bibliografía Instrucciones de servicio Ilustraciones acotadas V. 1.00 A2B00079397E...
- Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Introducción ............................... 5 Prólogo............................5 Introducción............................7 Topologías de red............................9 Topologías de red ..........................9 Propiedades del producto ........................11 Volumen de suministro ........................11 Desempacado y control .......................11 CSM 1277 - Propiedades del producto..................12 Puertos TP ...........................13 Indicadores...........................15 Datos técnicos..........................16 Montaje..............................19 Montaje ............................19 Montaje en riel de perfil de sombrero ..................20 Alimentación de tensión.......................22... -
Página 5: Introducción
Introducción Prólogo Panorámica Este capítulo le proporciona una visión de conjunto de las funciones del unmanaged Compact Switch Module CSM 1277. Finalidad del manual de puesta en servicio Este manual para la puesta en servicio le ayuda a poner en funcionamiento redes con el Compact Switch Module CSM 1277. - Página 6 Introducción 1.1 Prólogo Normas y homologaciones El Compact Switch Module CSM 1277 cumple los requisitos impuestos por los distintivos CE, UL, C-Tick, FM y ATEX. Encontrará informaciones detalladas al respecto en el capítulo "Homologaciones e identificaciones" de este manual de puesta en servicio, en la tabla "Homologaciones".
-
Página 7: Introducción
Introducción 1.2 Introducción Introducción ¿Qué es posible? El equipo CSM 1277 permite construir a bajo coste redes Industrial Ethernet con topología en línea y estrella con funcionalidad de conmutación (Switching). Nota No es posible el uso del Switch CSM 1277 en un anillo redundante, ya que no soporta la función de redundancia. -
Página 9: Topologías De Red
Topologías de red Topologías de red La tecnología Switching o de conmutación permite la creación de redes extensas con varias estaciones y simplifica la ampliación de la red. ¿Qué topologías de red son factibles? Con el Compact Switch Module CSM 1277 se pueden realizar topologias lineales y en estrella. -
Página 10: Topología En Estrella
Topologías de red 2.1 Topologías de red Topología en estrella Figura 2-2 Topología en estrella Ejemplo con el CSM 1277 Compact Switch Module CSM 1277 Instrucciones de servicio, V. 1.00, A2B00079397E... -
Página 11: Propiedades Del Producto
Propiedades del producto Volumen de suministro Al Compact Switch Module CSM 1277 se le adjunta: ● Bloque de bornes de 3 contactos (alimentación de tensión) ● Manual de instrucciones (en el CD) ● CD Desempacado y control Desempacado, control 1. Compruebe la integridad del paquete. 2. -
Página 12: Csm 1277 - Propiedades Del Producto
Propiedades del producto 3.3 CSM 1277 - Propiedades del producto CSM 1277 - Propiedades del producto Posibilidades de conexión El CSM 1277 cuenta con cuatro conectores hembra RJ45 para la conexión de equipos terminales o de otros segmentos de red. Figura 3-1 Compact Switch Module CSM 1277 Compact Switch Module CSM 1277... -
Página 13: Puertos Tp
Propiedades del producto 3.4 Puertos TP Puertos TP Asignación de los conectores En el caso del CSM 1277, los puertos Twisted Pair están ejecutados como conector hembra RJ45 con asignación MDI-X (Medium Dependent Interface–Autocrossover) de un componente de red. Figura 3-2 Conectores hembra RJ45 Figura 3-3 Conector hembra RJ45... -
Página 14: Autonegociación
Propiedades del producto 3.4 Puertos TP Número de pin Asignación Pin 2 Pin 1 ATENCIÓN En el puerto TP en ejecución RJ45 se pueden conectar cables TP o cables TP-XP de una longitud máxima de 10 m. Con los cables IE FC e IE FC RJ45 Plug 180 se admite, según el tipo de cable, una longitud total de hasta 100 m entre dos equipos. -
Página 15: Indicadores
Propiedades del producto 3.5 Indicadores Grupo 1: P1 y P2 Grupo 2: P3 y P4 Entre los puertos de grupos distintos se mantiene una tensión de aislamiento de 1,5 kV (en cumplimiento de IEEE802.3 cap. 33.4.1.1, Environment B). P. ej. entre P1 y P4. Entre puertos del mismo grupo se cumplen los requisitos para Environment A. -
Página 16: Datos Técnicos
Propiedades del producto 3.6 Datos técnicos Datos técnicos Datos técnicos del CSM 1277 Conexiones Conexión de terminales o componentes de las 4 conectores hembra RJ45 con ocupación MDI-X red a través de Twisted Pair para 10/100 Mbit/s (semidúplex, dúplex), sin potencial Conexión para alimentación de tensión Bloque de bornes de 3 contactos, enchufable... - Página 17 Propiedades del producto 3.6 Datos técnicos Condiciones ambientales admisibles MTBF 273 años Construcción Medidas (An x Al x Prof) en mm 45 x 100 x 76 Peso en g Posibilidades de montaje Riel de perfil de sombrero DIN de 35 mm (DIN EN 60715 TH35) Números de referencia CSM 1277...
-
Página 19: Montaje
Montaje Montaje Tipo de montaje El Compact Switch Module CSM 1277 se ha previsto para el montaje sobre un riel de perfil de sombrero DIN de 35 mm. El montaje en pared también es posible (véase el S7-1200 System Manual) Nota Observe para la instalación y la puesta en marcha las directivas de montaje y las consignas de seguridad que aparecen en la presente descripción así... -
Página 20: Montaje En Riel De Perfil De Sombrero
Montaje 4.2 Montaje en riel de perfil de sombrero Montaje en riel de perfil de sombrero Montaje sobre un riel de perfil de sombrero DIN de 35mm Nota El CSM 1277 cuenta con un pasacables para el bus de la pred posterior. Por eso se tiene que montar al principio o al final de la estación S7-1200. -
Página 21: Desmontaje
Montaje 4.2 Montaje en riel de perfil de sombrero 3. Monte las conexiones de alimentación eléctrica. Véase Figura 4-5 4. Enchufe el bloque de bornes en los conectores hembra previstos al efecto en el equipo. Véase Figura 4-4 Figura 4-2 CSM 1277 montado sobre el riel de perfil de sombrero DIN Desmontaje Para retirar el Compact Switch Module CSM 1277 del riel de perfil de sombrero DIN:... -
Página 22: Alimentación De Tensión
Montaje 4.3 Alimentación de tensión Alimentación de tensión Alimentación de tensión La alimentación de tensión se conecta a través de un bloque de bornes de 3 contactos, enchufable. La tierra funcional se puede conectar al riel de perfil de sombrero puesto a tierra. -
Página 23: Puesta A Tierra
Montaje 4.4 Puesta a tierra ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para funcionar con baja tensión de seguridad. En consecuencia, en los contactos de alimentación sólo se deben conectar pequeñas tensiones de seguridad (SELV) según IEC 60950-1/EN60950/VDE0805. La fuente de alimentación para el equipo debe ser de la clase NEC Class 2, tal como se describe por medio del Electrical Code(r) (ANSI/NFPA 70). -
Página 24: Montaje Del Ie Fc Rj45 Plug 180
Montaje 4.6 Montaje del IE FC RJ45 Plug 180 Montaje del IE FC RJ45 Plug 180 IE FC RJ45 Plug 180 Las conexiones de estación, robustas y aptas para usos industriales, con conectores apropiados para PROFINET, ofrecen un establecimiento de contactos seguro. Montaje del IE FC RJ45 Plug 180 en el cable IE FC Standard Consulte las instrucciones para el montaje de un cable SIMATIC NET Industrial Ethernet FastConnect en el IE FC RJ45 Plug 180 apto para usos industriales en las instrucciones... -
Página 25: Posibles Fuentes De Fallos Y Eliminación De Fallos
Para un funcionamiento correcto se necesita una tensión de alimentación de 19,2 V como mínimo. Equipo averiado En caso de avería, envíe el equipo a la delegación de servicio SIEMENS de su zona para la reparación. No es posible una reparación in situ. Compact Switch Module CSM 1277... -
Página 27: Homologaciones E Identificaciones
/1/". Declaración de conformidad Según exigen las directivas CE arriba mencionadas, la declaración de conformidad CE está a disposición de las autoridades competentes en: Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungs- und Antriebstechnik Industrielle Kommunikation (I IA SC IC) Postfach 4848 D-90327 Nuremberg / Alemania Informaciones para fabricantes de máquinas... -
Página 28: Homologaciones
Homologaciones e identificaciones 5.1 Informaciones sobre la identificación CE Si el producto forma parte del equipamiento de una máquina, el fabricante de la máquina lo ha de tener en cuenta en el procedimiento de declaración de conformidad. Homologaciones c-UL-us UL 508 CSA C22.2 Nr. -
Página 29: Bibliografía
2. PROFINET Cabling and Interconnection Technology Guideline disponible a través de la organización de usuarios de PROFIBUS (PNO) Internet Información complementaria en Internet Encontrará información complementaria sobre los productos SIMATIC NET en Internet, http://www.automation.siemens.com/net/index_00.htm Compact Switch Module CSM 1277 Instrucciones de servicio, V. 1.00, A2B00079397E... -
Página 31: Ilustraciones Acotadas
Ilustraciones acotadas Esquemas acotados Esquema acotado Figura 7-1 Esquema acotado, vista desde arriba Compact Switch Module CSM 1277 Instrucciones de servicio, V. 1.00, A2B00079397E... - Página 32 Ilustraciones acotadas 7.1 Esquemas acotados Figura 7-2 Esquema acotado, vista lateral Compact Switch Module CSM 1277 Instrucciones de servicio, V. 1.00, A2B00079397E...
-
Página 33: Glosario
Glosario Aging Time Aging time indica el tiempo después del cual un CSM 1277 deba rechazar una dirección MAC programada por aprendizaje si no ha recibido ningún telegrama con esa dirección de remitente dentro de ese plazo. Autocrossover Procedimiento con el que un puerto TP se conmuta automáticamente entre asignación MDI y MDI-X para establecer una conexión con independencia de la asignación de puertos del equipo a conectar. - Página 34 Glosario Store and forward Se recibe un telegrama completo, se comprueba su validez (suma de control, longitud, etc.) y luego se almacena transitoriamente a nivel interno. Telegramas no válidos se rechazan, lo que significa que un telegrama sólo se transmite si no tiene errores. Twisted Pair;...
-
Página 35: Índice Alfabético
Índice alfabético Asignación de los conectores Tensión mínima, 25 Puerto TP, 13 Topología de red, 9 ATEX, 6, 28 Topología en estrella, 9, 10 ATEX 95, 7 Autonegociación, 14 averiado, 25 Conexión Temperaturas elevadas, 19 Declaración de conformidad, 27 Distintivos FM, 6, 28 Distintivos UL, 6, 28 Fallo LED indicador de tensión mínima, 25...