Datos Técnicos Relevantes De La Protección Ex; Atex - ABB TZIDC-120 Especificación Técnica

Posicionador Electroneumático TZIDC-120
para el FOUNDATION Fieldbus
6 Datos técnicos relevantes de la protección Ex
Wechsel ein-auf zweispaltig
6.1

ATEX

cht
6.1.1 ATEX Ex i
Marca:
Certificado de homologación
de modelos de construcción:
Tipo:
Normas:
Clase de temperatura
T4
T5
T6
Datos eléctricos para ia/ib/ic para el grupo IIB/IIC
En modo de protección Seguridad Intrínseca Ex i IIC, solo
para conexión a un equipo de alimentación FISCO certificado
o a una barrera o a un equipo de alimentación con línea
característica lineal y los siguientes valores máximos:
Circuito eléctrico de señales
(terminal +11 / -12 o + / -)
En modo de protección Seguridad Intrínseca Ex ia IIC o
Ex ib IIC, solo para conexión a circuitos eléctricos con
seguridad intrínseca certificada y los siguientes valores
máximos
Respuesta digital mecánica
(terminales Limit1 +51 / -52
o Limit2 +41 / -42)
II 2 G Ex ia IIC T6 resp. T4 Gb
II 3 G Ex ic IIC T6 resp. T4 Gc
TÜV 02 ATEX 1834 X
Equipo intrínsecamente seguro
EN 60079-0:2009
EN 60079-11:2007
EN 60079-27:2008
Rango de temperatura ambiente
-40 ... 85 °C
-40 ... 55 °C
-40 ... 40 °C
U = 24 V
i
l = 250 mA
i
P = 1,2 W
i
Línea característica: lineal
L < 10 µH
i
C < 5 nF
i
Los valores máximos pueden
verse en el certificado CE de
homologación de modelos de
construcción PTB 00 ATEX 2049 X
6.1.2 ATEX Ex n
Marca:
Declaración de conformidad:
Tipo:
Grupo de aparatos:
Normas:
II 3 G
Clase de temperatura
T4
T6
Datos eléctricos II 3 G Ex nA IIC T6 resp. T4 Gc
Circuito eléctrico de señales
(terminal +11 / -12)
Respuesta digital mecánica
(terminales Limit1 +51 / -52
o
Limit2 +41 / -42)
Condiciones especiales
• A circuitos eléctricos de la zona 2 solo pueden conectarse
aparatos apropiados para el uso en zonas potencialmente
explosivas de la zona 2 y adecuados a las condiciones del lugar
de aplicación (declaración del fabricante o certificado de una
entidad inspectora).
• Para el circuito eléctrico "respuesta digital con sensores
inductivos de proximidad ranurados" han de adoptarse medidas
fuera del aparato para que la tensión de cálculo no se supere en
más del 40 % debido a interferencias transitorias.
• La conexión y desconexión, así como la conmutación de circuitos
eléctricos bajo tensión, solo se permiten durante la instalación, el
mantenimiento y las reparaciones. Atención: En la zona 2 se
considera improbable la coincidencia temporal de una atmósfera
potencialmente explosiva con la instalación, el mantenimiento o
una reparación.
• Como energía auxiliar neumática, solo pueden utilizarse gases no
inflamables.
• Solo pueden utilizarse entradas de cables adecuadas que
cumplan los requisitos de la norma EN 60079-15.
10/18-0.24-ES
II 3 G Ex nA IIC T6 resp. T4 Gc
TÜV 02 ATEX 1943 X
Tipo de protección "n"
II 3 G
EN 60079-15:2010
EN 60079-0:2009
Ta
Rango de temperatura ambiente
-40 ... 85 °C
-40 ... 50 °C
U = 9 ... 32 V DC
I = 11,5 mA
U = 5 ...11 V DC
13