10-3-1 Unfälle durch Gebrauch außerhalb
der Benutzungsnormen
• Gebrauch außerhalb der Grenzen
• Anwendungen außer dem vorgesehenen Ver-
wendungszweck oder Abänderung.
Gebrauchsnormen
Gegenstand
Gebrauchsnormen
Stromversorgungs
Innerhalb von ±10 % der Nennspan-
Spannungss-
nung
chwankung
Außentemperaturb-
–15°C~43°C
ereich
Verbindungsrohr-
Innerhalb von 130 m MT (Mittlere Temperatur)
länge
Innerhalb von 70 m LT (Niedrige Temperatur)
Höhenunterschied
Innerhalb von 35 m
zwischen Innen- und
(innerhalb von 10 m, wenn das Außengerät
Außengerät
tiefer liegt)
Höhenunterschied
zwischen
Innerhalb von 5 m
Innengeräten
10-3-2 Unten angegebene Auswahl, Installa-
tion, Betriebsausfälle und andere Fehler
Hinweis: Mit Sternchen markierte Posten zeigen
konkrete Beispiele.
1. Modellauswahlfehler
• Ein für Lageranwendungen ungeeignetes Mod-
ell wird gewählt.
∗ Die Kühlung von Produkten erreicht nicht die
Lager-Solltemperaturen.
• Von unserem Händler beurteile Kühlungsüber-
lastung oder -unterlastung.
∗ Die Häufigkeit von Unterbrechungen ist 6-mal
oder mehr pro Stunde, oder die eingestellte
Kühltemperatur wird nicht erreicht.
2. Installationsfehler (Probleme mit Installation
und Umwelt)
• Das Gerät ist nicht auf einer stabilen horizon-
talen Ebene installiert.
∗ Das Gerät ist nicht sicher befestigt.
• Die Umweltbedingungen des Installationsorts
weichen von normalen atmosphärischen
Bedingungen ab.
∗ Umgebungen mit salziger Luft, Meeresstrand,
Ölnebel, Küchendunst-Auslass, sonstigen
korrosiven Gasen und Klebstoffnebel.
• Der Installationsort hatte schlechte Belüftung
und Wärmeableitung.
∗ Die Maschine hat ausgestoßene Luft wieder
angesaugt.
3. Betriebsausfall
• Das Innere der Rohrleitungen war nicht ausre-
ichend vakuumgetrocknet.
∗ Durch Vereisung verursachte Verstopfung
schmaler Rohrleitungsbereiche.
• Das Innere der Rohrleitungen war nicht ausre-
ichend luftdicht.
∗ Kältemittelgasleck.
Deutsch
• Das Innere der Rohrleitungen war mit Fremdst-
offen verschmutzt.
∗ Verstopfung schmaler Rohrleitungsbereiche.
• Das Gerät wurde durch Vor-Ort-Abänderungen
negativ beeinflusst.
∗ Gebrauch des Gerätes außerhalb des Betrieb-
stemperaturbereichs infolge von Vor-Ort-
Abänderungen.
• Ein Unfall wurde durch unsachgemäße
Handhabung des Gerätes während der Instal-
lationsarbeit verursacht.
∗ Lockerung oder Wackeln der Außentafel oder
Beschädigung oder Verbiegung von Rohrlei-
tungen.
4. Betriebsversagen
• Die Temperatureinstellungen für gelagerte
Objekte war falsch.
∗ Lagerung von Gemüse bei Temperaturen
unter 0 °C.
• Die periodische Wartung des Gerätes wurde
vernachlässigt.
∗ Verstopfung des Luftwärmetauschers, Rostbildung
an einzelnen Teilen, Gasleck und Vereisung des
Innengerätes (Vitrine und Gerätekühler).
5. Sonstiges
• Die von unserem Händler im Voraus empfohle-
nen Verbesserungen wurden nicht erzielt.
∗ Gleichzeitiges Ein- und Ausschalten mehre-
rer Geräte.
• Unfälle wurden durch Naturkatastrophen oder
Brand verursacht.
∗ Beschädigung von Elektroteilen wurde durch
Blitzschlag verursacht.
• Es gab andere Installations- und Betriebsprob-
leme jenseits des gesunden Menschenverstands.
∗ Gebrauch des Gerätes ohne Wärmeiso-
lierung der Rohrleitungen.
• Arbeiten wurden ohne Einhaltung der fol-
genden Vitrinenbeschränkungen durchgeführt.
<Vitrinenbeschränkungen>
· Einbau eines thermostatischen Expansions-
ventils und Flüssigkeitszufuhr-Magnetventils
(beide für R410A) auf Vitrinenbasis.
Das Fühlerrohr des thermostatischen Expan-
sionsventils muss wärmeisoliert sein.
· Installieren Sie Vitrinen auf gleicher Höhe, falls sie
an ein einziges Außengerät angeschlossen sind.
· Vergewissern Sie sich, dass der Auslass der
für den Wärmetauscher verwendeten Rohrle-
itungen nach unten gerichtet ist (wie in der
folgenden Abbildung gezeigt).
Wärmetauscher
Einlass
(oben)
Auslass
(unten)
10