LRLEQ5AY1(E)
LRLEQ6AY1(E)
LRLEQ8AY1(E)
LRLEQ10AY1(E)
LRLEQ12AY1(E)
LRLEQ15AY1(E)
LRLEQ20AY1(E)
CONTENTS
5. BETTER USE ................................................. 4
8. INSPECTION .................................................. 6
WARRANTY.................................................... 8
1. SAFETY PRECAUTIONS
To gain full advantage of the condensing unit's func-
tions and to avoid malfunction due to mishandling,
we recommend that you read this instruction manual
carefully before use.
This condensing unit is classified under "appliances
not accessible to the general public".
• The precautions described herein are classi-
fied as WARNING and CAUTION. They both
contain important information regarding
safety. Be sure to observe all precautions
without fail.
WARNING ....... Failure to follow these instruc-
tions properly may result in per-
sonal injury or loss of life.
CAUTION ........ Failure to observe these
instructions properly may result
in property damage or personal
injury, which may be serious
depending on the circum-
stances.
• After reading, keep this manual in a conve-
nient place so that you can refer to it whenever
necessary. If the equipment is transferred to a
new user, be sure also to hand over the man-
ual.
English
LRMEQ5AY1(E)
LRMEQ6AY1(E)
LRMEQ8AY1(E)
Air Cooled Refrigeration Condensing Unit
LRMEQ10AY1(E)
LRMEQ12AY1(E)
LRMEQ15AY1(E)
LRMEQ20AY1(E)
WARNING
When the condensing unit is malfunctioning
(giving off a burning odour, etc.) turn off
power to the unit and contact your local
dealer.
Continued operation under such circumstances
may result in a failure, electric shocks or fire haz-
ards.
Consult your local dealer about installation
work.
Doing the work yourself may result in water leak-
age, electric shocks or fire hazards.
Do not place objects, including rods, your fin-
gers, etc., in the air inlet or outlet.
Injury may result due to contact with the con-
densing unit's highspeed fan blades.
Never touch the air outlet or the horizontal
blades while the swing flap is in operation.
Fingers may become caught or the unit may break
down.
Beware of fire in case of refrigerant leakage.
If the condensing unit is not operating correctly
(i.e. the interior temperature of the condensing
unit does not drop efficiently), refrigerant leak-
age could be the cause.
Consult your dealer for assistance.
The refrigerant within the condensing unit is safe
and normally does not leak.
However, in the event of a leakage, contact with
a naked burner, heater or cooker may result in
generation of noxious gas.
Do not longer use the condensing unit until a
qualified service person confirms that the leak-
age has been repaired.
Consult your local dealer regarding what to
do in case of refrigerant leakage.
When the condensing unit is to be installed in a
small room, it is necessary to take proper mea-
sures so that the amount of any leaked refriger-
ant does not exceed the concentration limit in the
event of a leakage. Otherwise, this may lead to
an accident due to oxygen depletion.
Contact professional personnel about
attachment of accessories and be sure to
use only accessories specified by the manu-
facturer.
If a defect results from your own workmanship, it
may result in water leaks, electric shock or fire.
Operation manual
1