LRLEQ5AY1(E)
LRLEQ6AY1(E)
LRLEQ8AY1(E)
LRLEQ10AY1(E)
LRLEQ12AY1(E)
LRLEQ15AY1(E)
LRLEQ20AY1(E)
ÍNDICE
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA ................. 1
2. NOME DE PARTE........................................... 4
3. CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA ................... 4
4. MÉTODO DE OPERAÇÃO............................. 4
5. MELHOR UTILIZAÇÃO .................................. 5
6. CUIDADOS E MÉTODO DE LIMPEZA........... 5
7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS .................... 5
8. INSPECÇÃO................................................... 6
9. MODELOS E ESPECIFICAÇÕES
PRINCIPAIS DO PRODUTO........................... 7
10. SERVIÇO PÓS-VENDA E GARANTIA ........... 8
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Para tirar o máximo de vantagem das funções desta
unidade de condensação e evitar mal funciona-
mento por causa de problemas de manipulação,
recomenda-se ler este manual de instruções cuida-
dosamente antes de utilizá-la.
Esta unidade de condensação está classificada
como "aparelhos não acessíveis ao público em
geral".
• As precauções descritas aqui são classifica-
das em ADVERTÊNCIA e PRECAUÇÃO.
Ambas contém informações importantes rela-
tivas à segurança. Assegure-se de observar
todas as precauções sem falta.
ADVERTÊNCIA....O não cumprimento devido
PRECAUÇÃO ......O não cumprimento devido
• Depois de usá-lo, mantenha este manual em
local conveniente para que se possa consultá-
lo quando necessário. Caso o equipamento
seja transferido para um novo usuário, asseg-
ure-se de entregar o manual também.
1
LRMEQ5AY1(E)
LRMEQ6AY1(E)
LRMEQ8AY1(E)
Unidade de condensação com
LRMEQ10AY1(E)
LRMEQ12AY1(E)
LRMEQ15AY1(E)
LRMEQ20AY1(E)
destas instruções pode
resultar em ferimentos ou
morte.
destas instruções pode
resultar em danos materiais
ou ferimentos, que podem
tornar-se sérios depen-
dendo das circunstâncias.
refrigeração a ar frio
ADVERTÊNCIA
Ao detectar mal funcionamento da unidade
de condensação (produção de cheiro de que-
imado, etc.), desligue a unidade e entre em
contacto com o seu revendedor local.
Prosseguir com a operação sob tais circunstân-
cias pode resultar em falhas, choques elétricos
ou fogo.
Consulte seu revendedor local acerca dos
trabalhos de instalação.
Fazer o trabalho por conta própria pode resultar
em vazamentos de água, choques elétricos ou
fogo.
Consulte o revendedor local com relação à
modificação, reparo e manutenção da
unidade de condensação.
Trabalhos inadequados podem resultar em
vazamentos de água, choques elétricos ou fogo.
Não coloque objetos, inclusive varetas, seus
dedos, etc., na entrada ou saída de ar.
Ferimentos podem resultar do contacto com as
pás das ventoinhas de alta velocidade da
unidade de condensação.
Nunca toque na saída de ar ou nas lâminas
horizontais enquanto as abas móveis
estiverem em operação.
Os dedos podem ficar presos ou a unidade pode
ser danificada.
Cuidado com fogo em casos de vazamento
de refrigerante.
Caso a unidade de condensação não estiver
funcionando correctamente (ou seja, quando a
temperatura interna da unidade de conden-
sação não baixa suficientemente), a causa disto
pode ser um vazamento de refrigerante.
Consulte seu revendedor para mais assistência.
O refrigerante contido nesta unidade de conden-
sação é seguro e normalmente não vaza.
Entretanto, em casos de vazamento, contato
com um queimador, aquecedor ou fogão poderá
resultar na geração de gáses nocivos.
Pare de utilizar a unidade de condensação até
que um técnico qualificado confirme que o vaza-
mento foi solucionado.
Consulte seu revendedor local a respeito do
que fazer em casos de vazamento de refrig-
erante.
Quando a unidade de condensação tiver que ser
instalada em um cômodo pequeno, será
necessário tomar precauções para não deixar
que a quantidade de qualquer vazamento de
refrigerante exceda o limite de concentração no
caso de vazamento. Caso contrário, isto poderá
causar acidentes devido à redução de oxigênio.
Manual de funcionamento
Portugues