Instrucciones de Operacion
Series D9000 Carreteles para Mangueras
Baja presion modelos y numeros:
D9199 OLP
D9300 OLP
D9200 OLP
D9305 OLP
D9275 OLP
D9330 OLP
D9205 OLP
D9340 OLP
D9299 OLP
D9350 OLP
Dimensiones
B
F
C
D E
G
Vea las cartas de la página 6 para el número de índice del tamaño.
INSTALACION:
La articulacion giratoria esta empacada separadamente en la caja del carretel, use una cinta de teflon para asegurar
un sello satisfactorio una manguera de conexcion flexible debe ser usada entre la entrada de la manguera del car-
retel y la fuente de abastecimiento para prevenir un posible desalineamiento y enlazamiento. Una que no es flexibel
podria eliminar la garantia, la capacidad de presion de la salida de la manguera sea igual o mas que la capacidad
de la presion en el carretel. Consulte a la fabrica por el resorte apropiado para la instalacion de carretes de más de
16 pies.
LUBRICACION:
El resorte del carretel de la manguera esta empacado con grasa y no requiere futura lubricacion.
REMPLAZO DE
1. Dele vueltas a la palanca giratoria hacia la derecha hasta que el resorte este apretado.
LA MANGUERA:
2. Devuelva 3 giros y asegure.
3. Inserte la manguera atravez de la guia del rodillo.
4. Conecte y encaje la manguera a la salida hembra de el codo de tuberia.
ADJUSTAMIENTO: Para ajustar la tension del resorte en el carretel, agrege o quite vueltas hasta que la tension deseada es
obtenidad.
REPARACION:
Extensivas reparaciones deberan ser realizadas por una persona de servicio autorizada o por la fabrica para evitar
daños que eliminen su garantia. Remueva todos los resortes de tension antes del proceso de desmontaje.
MODIFICACION:
El mecanismo de seguro puede ser removido para una aplicacion constante de tension.
Page 4
Reelcraft Industries, Inc. • 2842 E Business Hwy 30, Columbia City, IN 46725
Ph: 800-444-3134 / 260-248-8188 • Fax: 800-444-4587 / 260-248-2605
Customer Service: 855-634-9109 • reelcraft@reelcraft.com • www.reelcraft.com
D9375 OLP
D9399 OLP
D9400 OLP
D9430 OLP
D9450 OLP
Índice del tamaño
1
A
26 3/8"
A
B
26 1/4"
C
22 1/4" 25 15/16"
D
7 3/4"
E
12
F
24 1/8"
G
4 3/4"
D9405 OLPBW
D9465 OLPBW
D9399 OLPBW-HTH
#
2
26 3/8"
1. Los modelos diseñados para gasolina estan codificados con la prefixse "F"
26 1/4"
i.e., "FD9400 OLP" chequee el nombre en la place del carretel antes de la
instalacion.
2. No use carreteles a presiones o temperaturas altas que no se mencionan en
7 3/4"
este boletin.
13 3/8"
3. Remueva la tension de resorte antes de empezar el proceso de desmontaje.
24 1/8"
4. El resorte del motor de la caja del carretel esta permanentemente cerrado.
Cualquier atentado para remover el resorte del motor podria causar serios
4 1/2"
daños.
SEGURIDAD
Form# 835-696 Rev: 11/2019