Tabla de contenido
Manuales relacionados para Reelcraft D80000 OLS Serie
Resumen de contenidos para Reelcraft D80000 OLS Serie
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST FOR SERIES D80000 OLS HOSE REELS SERVING THE REEL CUSTOMER Reelcraft International, Inc. Reelcraft International, Inc / Asia/Pacific Nordic Systems Inc.
-
Página 2: Important
SERIES D80000 OLS HOSE REELS IMPORTANT READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING, OPERATING, OR SERVICING THIS EQUIPMENT MODEL NUMBER SIGNIFICANCE A coded model number found on the reel nameplate indicates parameters and characteristics of that particular hose reel. Use the following diagram to verify your reel. F D 8 3 0 7 5 O L S DIMENSIONAL DATA... -
Página 3: Installation Instructions
SERIES D80000 OLS HOSE REELS INSTALLATION INSTRUCTIONS Unless reel was specified differently when ordering, maximum installation height is 16 feet. Do not exceed this distance. ADJUSTMENTS Use extreme caution; reel under tension. Avoid releasing latch mechanism. When adding wraps of hose, add just enough wraps to achieve the desired tension without exceeding the winding mechanism’s spring capacity. - Página 4 SERIES D80000 OLS HOSE REELS PARTS COMMON TO ALL STANDARD REELS...
- Página 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACION Y LISTA DE PARTES SERIES D80000 OLS CARRETELES DE MANGUERAS AL SERVICIO DEL CLIENTE í á Reelcraft International, Inc. Reelcraft International, Inc / Asia/Pacific Nordic Systems Inc.
-
Página 6: Importante
SERIES D80000 OLS CARRETELES DE MANGUERAS IMPORTANTE LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR, OPERAR O SUMINISTRAR SERVICIO A ESTE EQUIPO. CODIFICACIÓN DEL NÚMERO DE MODELO El número de modelo codificado que aparece en la placa del carretel indica parámetros y características de ese mismo carretel de manguera. -
Página 7: Instrucciones De Installacion
SERIES D80000 OLS CARRETELES DE MANGUERAS La torsión recomendada no debe exceder 70 pies libra. INSTRUCCIONES DE INSTALLACION ADVERTENCIA: MONTAJE PRECAUCIÓN: Temperatura Máxima de Operación: (Con la manguera completamente cargada, suelte la aldaba y enrolle la manguera de salida alrededor del carretel). AJUSTES ADVERTENCIA: Sea extremadamente precavido: el carretel se encuentra bajo tensión. - Página 8 SERIES D80000 OLS CARRETELES DE MANGUERAS PARTE COMUNES A TODOS LOS CARRETELES ESTÁNDAR SE INCLUYE EN EL KIT DE COMPONENTES NÚMERO 600737 PARTE PARTE DESCRIPCION DESCRIPCION REQ. ARTICULO ARTICULO REQ. Brida con Cojinete y Ensamblaje Nut-Sert DESCRIPCION D83075 OLP REQ. D83000 OLS TICULO Ens.
- Página 9 NOTICE D’EXPLOITATION ET LISTE DE PIECES SÉRIE D80000 AU SERVICE DU CLIENT Reelcraft fabrique une ligne complète d’enrouleurs pour tuyaux, cordons et câbles destinés à un large domaine d’applications. Les catalogues ci-dessous sont gratuits sur demande. Reelcraft International, Inc. Reelcraft International, Inc / Asia/Pacific Nordic Systems Inc.
- Página 10 SÉRIE D80000 OLS ENROULEURS DE TUYAUX IMPORTANT LISEZ SOIGNEUSEMENT CETTE NOTICE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER, D’UTILISER OU D’EFFECTUER L’ENTRETIEN DE CET ÉQUIPEMENT SIGNIFICATION DU NUMÉRO DE MODÈLE Le numéro de modèle codé qui se trouve sur la plaque d’identification de l’enrouleur indique les paramètres et caractéristiques spécifiques à...
- Página 11 SÉRIE D80000 OLS ENROULEURS DE TUYAUX Le moment de torsion recommandé ne doit pas dépasser 98 Nm CONSIGNES D’INSTALLATION (70 ft.lb). AJUSTEMENTS NE SERREZ PAS EXCESSIVEMENT LES RACCORDS Le moment de torsion recommandé ne doit pas dépasser 98 Nm (70 ft.lb). CONSIGNES D’ENTRETIEN Détendez entièrement le ressort avant de désassembler l’enrouleur.
- Página 12 SÉRIE D80000 OLS ENROULEURS DE TUYAUX PIÈCES COMMUNES À TOUS LES ENROULEURS STANDARD N°. N°. DÉSCRIPTION N°. N°. PIÈCE N°. REQ. DÉSCRIPTION PIÈCE N°. REQ. Ass. de l’embase avec roulement et Nut-Sert N°. DÉSCRIPTION D83000 OLS D84000 OLS N°. REQ. Ass.