Publicidad
ZaSaDY
BEZPIECZEŃSTwa/МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Do czyszczenia urządzenia używać
Do czyszczenia urządzenia używać
wilgotnej ścierki i łagodnego środka
wilgotnej ścierki i łagodnego środka
czyszczącego.
czyszczącego.
• W czasie rozpakowywania urządzenia
• W czasie rozpakowywania urządzenia
zdjąć folię plastikową z kratki
zdjąć folię plastikową z kratki
ociekowej i wyrzucić.
ociekowej i wyrzucić.
• Urządzenie jest zaprojektowane do
• Urządzenie jest zaprojektowane do
używania kapsułek z kawą Nespresso
używania kapsułek z kawą Nespresso
dostępnych wyłącznie w Klubie
dostępnych wyłącznie w Klubie
Nespresso lub u autoryzowanego
Nespresso lub u autoryzowanego
przedstawiciela Nespresso.
przedstawiciela Nespresso. Jakość
• Wszystkie urządzenia Nespresso
Nespresso jest zagwarantowana
poddawane są ścisłym kontrolom.
jedynie w przypadku stosowania
Praktyczne testy niezawodności
w urządzeniach Nespresso kapsułek
wykonywane są na wybranych losowo
Nespresso.
• Wszystkie urządzenia Nespresso
modelach. Niektóre urządzenia mogą
poddawane są ścisłym kontrolom.
więc nosić ślady wcześniejszego
użytkowania.
Praktyczne testy niezawodności
• Nespresso zastrzega sobie prawo do
wykonywane są na wybranych losowo
zmiany instrukcji bez uprzedzenia.
modelach. Niektóre urządzenia mogą
więc nosić ślady wcześniejszego
użytkowania.
• Nespresso zastrzega sobie prawo do
zmiany instrukcji bez uprzedzenia.
Odkamienianie
Usuwanie osadu wapiennego
• Właściwie użyty środek Nespresso
• Właściwie użyty środek Nespresso
do usuwania osadu wapiennego
do odkamieniania pomaga w
zapewnieniu poprawnego działania
pomaga w zapewnieniu poprawnego
działania urządzenia przez cały okres
urządzenia przez cały okres jego
jego eksploatacji i pozwala cieszyć
eksploatacji i pozwala cieszyć
się zawsze doskonałej jakości kawą.
się zawsze doskonałej jakości
Odpowiednie proporcje i procedury
kawą. Odpowiednie proporcje i
zawarto w instrukcji obsługi
procedury zawarto w instrukcji
dołączonej do zestawu do usuwania
obsługi dołączonej do zestawu do
odkamieniania Nespresso.
osadu wapiennego Nespresso.
nalEŻY ZaCHOwaĆ nInIEjSZĄ
nalEŻY ZaCHOwaĆ nInIEjSZĄ
InSTRUKCjĘ
InSTRUKCjĘ
Instrukcję należy przekazać
Instrukcję należy przekazać
następnemu użytkownikowi.
następnemu użytkownikowi.
niniejsza instrukcja obsługi
niniejsza instrukcja obsługi
dostępna jest także w formacie
dostępna jest także w formacie
PDF na stronie nespresso.com
PDF na stronie nespresso.com
ВНИМАНИЕ: данная
ВНИМАНИЕ: данная
инструкция по безопасности
инструкция по безопасности
является частью кофе-машины.
является частью кофе-машины.
Внимательно ознакомьтесь с
Внимательно ознакомьтесь с
инструкцией перед первым
инструкцией перед первым
использованием кофе-машины.
использованием кофе-машины.
Храните инструкцию в доступном
Храните инструкцию в доступном
месте, чтобы можно было
месте, чтобы можно было
свериться с ней.
свериться с ней.
ВНИМАНИЕ: когда вы
ВНИМАНИЕ: когда вы
видите этот знак, обратитесь к
видите этот знак, обратитесь к
инструкции по безопасности с
инструкции по безопасности с
тем, чтобы избежать возможных
тем, чтобы избежать возможных
повреждений и травм.
повреждений и травм.
ИНфОРМАцИя: когда вы
ИНфОРМАцИя: когда вы
видите этот знак, ознакомьтесь
видите этот знак, ознакомьтесь
с инструкцией по надлежащей и
с инструкцией по надлежащей и
безопасной эксплуатации кофе-
безопасной эксплуатации кофе-
машины.
машины.
• Кофе-машина предназначена
• Кофе-машина предназначена
для приготовления напитков в
для приготовления напитков в
соответствии с данной инструкцией.
соответствии с данной инструкцией.
• Не используйте кофе-машину не по
• Не используйте кофе-машину не по
назначению.
назначению.
• Данный прибор был разработан
• Данный прибор был разработан
для использования в закрытом
для использования в закрытом
помещении при нормальных
помещении при нормальных
температурных условиях.
температурных условиях.
• Защищайте прибор от прямых
• Защищайте прибор от прямых
солнечных лучей, продолжительного
солнечных лучей, продолжительного
попадания брызг воды или
попадания брызг воды или
влажности.
влажности.
• Данная кофе-машина предназначена
• Данная кофе-машина предназначена
для домашнего использования или
для домашнего использования или
аналогичного, например: персоналом
аналогичного, например: персоналом
магазинов в зоне кухни, офисах
магазинов в зоне кухни, офисах
и других рабочих помещениях;
и других рабочих помещениях;
клиентами в отелях, мотелях и прочих
клиентами в отелях, мотелях и прочих
типах проживания, а также в мини-
типах проживания, а также в мини-
отелях.
отелях.
• Данное устройство может
• Данное устройство может
использоваться детьми, достигшими
использоваться детьми, достигшими
8 лет и старше, если они были
8 лет и старше, если они были
проинструктированы касательно
проинструктированы касательно
безопасного использования
безопасного использования
устройства и осознают опасность при
устройства и осознают опасность при
неправильной эксплуатации. Очистка
неправильной эксплуатации. Очистка
и ремонт кофе-машины детьми без
и ремонт кофе-машины детьми без
Pl
RU
53
Publicidad
Capítulos
