SATA FH0408 Manual Del Uso página 12

Руководство по эксплуатации
пыленепроницаемой полумаски из расплавленного
силикагеля:
Предупреждение:
Следует использовать пыленепроницаемые защитные предметы «SATA» в сроке действия.
Пыленепроницаемые защитные предметы «SATA» могут помочь Вам эффективно защищать Вас
от соответствующих зернистых пылевых веществ в воздухе
Любое неправильное использование приводит к заболеванию. Для правильного способа
использования см. Руководство по эксплуатации или консультироваться у технического
перснала Компании
Инструкция по применению:
1 ） Перед использованием пользователь должен тщательно прочитать и убедиться в понятии
полного содержания Руководства.
2） Если Вы находитесь в среде с порошковой пылью, дымовой пылью, кремнистой пылью и другими
вредными предметами и носите пыленепроницаемую маску «SATA» без соблюдения Руководства
по эксплуатации и ограничения в эксплуатации, защитная эффективность маска будет снижаться,
что приводит к заболеванию.
3） Порошковая пыль, дым, туман, вредные частицы и незернистый газ или пары, а также видимые или
невидимые вещества будут вредить Вашему здоровью.
4） При появлении нижеследующих случаях следует немедленно отойти от загрязненной области
или заменить маску:
a）Повреждение маски;
b）Ощущение загрязняющего вещества и наличие раздражающего чувства;
c）Прерывистость дыхания или трудное дыхание;
d）Появление головокружения или прочие недомогания.
5） При увеличении сопротивления дыханию необходимо учесть замену фильтрованной ваты.
6） Замена фильтрующего хлопота осуществляется вдали от загрязненной зоны.
Ограничение в использовании:
1 ） Фильтрующая маска серии «SATA» не обеспечивает кислород. Нельзя использовать ее в среде с
концентрацией кислорода ниже 18% или с туманным дымом.
2） Нельзя использовать маску в условиях с обогащенным кислородом.
3） Нельзя использовать маску в огнеопасных и взрывопасных условиях.
4） Нельзя использовать маску в нижеследующих условиях:
a）Концентрация загрязняющих веществ достигает концентрации, которая немедленно будет
вредить жизни и здоровью человека;
b）Загрязняющие вещества неизвестны;
c）Фильтрующая маска серии «SATA» не может использоваться в среде с вредным газом;
d）Данная маска не может использоваться в канавке, банке и других герметичных средах, а также
не пригодна в среде вне защитных объектов.
5） Запрещается реконструировать маску и употреблять ее во зло или ошибочно использовать ее.
12
FH0408
中文
EN DE RU KO PT JA ES