MANUAL DE INSTRUÇÕES Símbolos e seus significados Símbolos Nome Explicação Consulte o manual de ins- Leia o manual de operações/instruções antes de utilizar o equipamento. truções Identifica equipamentos que atendam aos requisitos de segurança es- Equipamento classe II pecificados para equipamentos de classe II de acordo com a norma IEC 61140.
f. Se a operação da ferramenta em um local seguro g. Se os dispositivos são fornecidos com conexão não for possível, use alimentação protegida por para extração e coleta de pó, assegure que estes um dispositivo de corrente residual (RCD). O uso estão conectados e utilizados corretamente.
Página 4
PARTE 2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DOS PRODUTOS 2.1. Aplicações/dicas de uso As ferramentas elétricas VONDER são projetadas para Indicadas para metal e madeira na função sem impac- to e na função com impacto para concreto e alvenaria os trabalhos especificados neste manual, com acessó- (verificar modelos que possuem esta função).
Para instalação da broca, observe sempre se o di- âmetro é compatível com o mandril e a furadeira; A VONDER utiliza dois tipos de mandris, sendo o pri- b. Abra o mandril o suficiente para introduzir a broca; meiro operado com auxilio de uma chave e o segundo manualmente.
2.4.3. Ajuste de velocidade Riscos Use o seletor de mudança de velocidade so- A velocidade de rotação pode ser controlada através mente depois que a ferramenta estiver comple- da pressão no interruptor de acionamento. Pouca tamente parada. Mudar a velocidade antes de a pressão no interruptor resulta em rotações baixas e, ferramenta parar, pode danificá-la.
MANUAL DE INSTRUÇÕES • Certifique-se de que a broca a ser utiliza- 2.4.8. Limitador de profundidade da seja uma broca com ponta de metal duro. Utilize o limitador de profundidade para ajustar a pro- fundidade de perfuração desejada, fig. 11. •...
Página 9
(11) novamente (fig. 13). menta ou sobre a rede de assistências técnicas au- torizadas VONDER entre em contato através do site: www.vonder.com.br ou Assistência ao Consumidor - ASCON - 0800 723 4762 – opção 1.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Símbolos y sus significados Símbolos Nome Explicação Consulte el manual de Lea el manual de operaciones/instrucciones antes de utilizar el equipo. instrucciones Identifica equipos que cumplen los requisitos de seguridad especifi- Equipo clase II cados para equipos de clase II de acuerdo con la norma IEC 61140. Atención Alerta de seguridad (riesgos de accidentes) y atención durante el uso.
f. Si la operación de una herramienta en un lugar lejos de las piezas móviles. La ropa holgada, seguro no es posible, use alimentación prote- joyas o cabellos largos pueden engancharse en gida por un dispositivo de corriente residual las partes en movimiento. (RCD).
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso LOS PRODUCTOS Indicadas para metal y madera en la función sin im- Las herramientas eléctricas VONDER son proyectadas pacto y en la función con impacto para concreto y al- bañilería (verificar modelos que poseen esta función).
Para la instalación de la broca, observe siempre se el diámetro es compatiblel con el mandril y el taladro; VONDER utiliza dos tipos de mandriles, siendo el pri- a. Abra el mandril lo suficiente para introducir la bro- mero operado con auxilio de una llave y el segundo manualmente.
2.4.3. Ajuste de Velocidad Riesgos Use el selector de cambio de velocidad (13) La velocidad de rotación puede ser controlada a tra- solamente después que la herramienta estu- vés de la presión en el interruptor de accionamiento. viera completamente parada .
MANUAL DE INSTRUCCIONES • Asegúrese de que la broca a ser utilizada sea una broca con punta de metal duro. • No aplique presión cuando el agujero quedar obstruido con partículas. En este caso, haga fun- cionar la herramienta sin presión y luego en se- guida extraiga la broca del agujero, repitiendo esa operación cuantas veces fueran necesarias hasta Fig.
En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- da VONDER entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br o Asistencia al Consumidor - AS- CON - 0800 723 4762 – opción 1.
Página 18
90 días; garantía contractual: 09 meses. En caso de disconformidad, procure la asis- tencia técnica Vonder más próxima. En caso de cons- tatación de disconformidades por la asistencia técni- ca el arreglo será efectuado en garantía.
Garantia consertado por pessoas não autorizadas pela VONDER; • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto As furadeiras VONDER possuem os seguintes prazos de ga- caracterizar-se como não original; rantia contra não conformidades decorrentes de sua fabri- • Caso ocorra a ligação em tensão elétrica diferente da cação, contados a partir da data da compra: Garantia legal:...