Tabla de contenido
Publicidad
Marcha con sistema ABS no activado
El testigo parpadea; el sistema ha sido
desactivado voluntariamente.
Desactivación dispositivo ABS
Se puede desactivar el sistema ABS ac-
cionando el interruptor
02_29
LA MOTOCICLETA TIENE UN ABS DE
DOS CANALES, ES DECIR QUE AC-
TÚA TANTO SOBRE LA RUEDA DE-
LANTERA COMO SOBRE LA RUEDA
TRASERA. ES IMPORTANTE CON-
TROLAR QUE LA RUEDA FÓNICA
SIEMPRE ESTÉ LIMPIA, Y PERIÓDI-
CAMENTE CONTROLAR QUE LA DIS-
TANCIA CON EL SENSOR SEA CONS-
TANTE EN LOS 360 GRADOS. ES MUY
IMPORTANTE TAMBIÉN CONTRO-
LAR NUEVAMENTE, EN CASO DE
DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA
RUEDA DELANTERA, QUE LA DIS-
TANCIA ENTRE LA RUEDA FÓNICA Y
EL SENSOR SEA LA PREVISTA. PARA
60
Riding with a deactivated ABS system
The warning light flashes, the system has
been deactivated deliberately.
ABS device deactivation
Deactivate the ABS system with the
switch
THE MOTORCYCLE HAS A TWO-
CHANNEL ABS, THAT IS, IT WORKS
EITHER ON THE FRONT OR THE
REAR
WHEEL.
ALWAYS
THAT THE TONE WHEEL IS CLEAN,
AND REGULARLY CHECK THAT THE
DISTANCE TO THE SENSOR IS CON-
STANT
ON
ALL
360
GRADES.
SHOULD THE FRONT WHEEL BE RE-
MOVED AND REFITTED, IT IS VERY
IMPORTANT TO CHECK ALSO THAT
THE DISTANCE BETWEEN THE TONE
WHEEL AND THE SENSOR IS THE
ONE SPECIFIED. TAKE YOUR VEHI-
CLE TO AN AUTHORISED Moto Guzzi
WORKSHOP FOR CHECKING AND
ADJUSTMENT.
CHECK
Publicidad
Tabla de contenido
