Samson PM45 Guía De Servicio Técnico Y Recambio
Bomba neumática de grasa, ratio 25:1
Ocultar thumbs
Ver también para PM45:
- Guía de servicio técnico y recambio (16 páginas) ,
- Guía de servicio técnico y recambio (16 páginas) ,
- Guía de servicio técnico y recambio (16 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
EN
Compressed air operated piston-type reciprocating pump.
This medium pressure pump is designed to deliver heavy weight oils
or light greases (up to NLGI-1), both mineral and synthetic. This
pump is directly mounted on 110 and 407 lb (50 kg and 185 kg)
drums.
ES
Bomba de pistón alternativo accionada por aire comprimido.
Está diseñada para bombear a media presión aceites pesados o grasas
ligeras (hasta NLGI-1), ya sean minerales o sintéticas. La bomba se
monta directamente sobre bidones de 110 y 407 lb (50 kg y 185 kg).
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
25:1 RATIO AIR OPERATED GREASE PM45
BOMBA NEUMÁTICA DE GRASA PM45, RATIO 25:1
Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
Description / Descripción
Part No. / Cód.:
531210
531211
Fig. 1
R. 06/17 853 820
1
Publicidad
Manuales relacionados para Samson PM45
Resumen de contenidos para Samson PM45
- Página 1 (hasta NLGI-1), ya sean minerales o sintéticas. La bomba se monta directamente sobre bidones de 110 y 407 lb (50 kg y 185 kg). Fig. 1 R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 2 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 3 R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
-
Página 4: Descripción
853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... - Página 5 El silenciador está colmatado por impurezas o Reemplace el fieltro del silenciador. lubricante del aire comprimido. R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 6 (70). The motor becomes loose. (70). El motor queda suelto. Fig. 5 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 7 (539005), con el cual sólo sería necesario sustituir el silenciador viejo por el nuevo mediante los tornillos (27). Fig. 6 R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 8 (37), casquillo (5) y tapón inversor (4). NOTA: las juntas nuevas necesarias están incluidas en el kit 539002. 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 9 Repair and cleaning procedure / Procedimentos de reparación y limpieza Air motor seals / Juntas del motor de aire Fig. 8a Fig. 8b Fig. 8 R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 10 Repair and cleaning procedure / Procedimentos de reparación y limpieza Lower seals kit / Sustitución juntas bajos 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 11 (70) para no dañar la calidad superficial destinada al sellado. R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 12 O-ring Junta tórica 853500 Motor seal Junta conformada motor 753102 Upper bridle Brida superior 940330 Screw Tornillo 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 13 Lower valve body Cuerpo válvula inferior 853443 531210 pump: 1/2" BSP-F adapter Bomba 531210: adaptador 1/2" BSP-H R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
- Página 14 Parts drawing / Dibujo de piezas 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...
-
Página 15: Technical Data / Datos Técnicos
Ø112 mm hole pattern / patrón de agujeros MODEL C, D 531210 1/2" BSP-F 1/4" BSP-F 531211 1/2" NPT-F Ø 50 R. 06/17 853 820 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533... - Página 16 Distributed by 853 820 R. 06/17 Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533...