Página 1
Instructivo Compresor de aire NOTA IMPORTANTE: Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por líquidos. Modelo: COMP-80LV Código: 15656 Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
Todo interruptor de mando deteriorado, deberá ser 4. Mantenga a los niños alejados. Los niños nunca deben reemplazado por un Centro de Servicio Autorizado Truper . No ® estar cerca del área de trabajo. No permita que ellos utilice ninguna herramienta eléctrica en la cual el interruptor no...
Revise que haya una conexión aterrizada y un dispositivo superior de regulación diferencial. • Nunca abra la caja del botón del motor. En caso de ser necesario contacte a un Centro de Servicio Autorizado Truper. • Las alertas, precauciones e instrucciones que se ATENCIÓN incluyen en este instructivo no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pudieran ocurrir.
ATENCIÓN Si el cable de alimentación se daña, éste debe ser Perilla reguladora reemplazado por el fabricante o Centro de Servicio Autorizado Truper®, Indicador de nivel de aceite con el fin de evitar algún riesgo de descarga o accidente considerable.
OPERACIÓN tenga. Deberá realizarse con mayor frecuencia si se utiliza en ambientes sucios o con mucho polvo. Para limpiar el filtro, saque el contenedor 1. El compresor dejará de operar automáticamente a una presión de 800 junto con el filtro, después limpie el filtro soplando para retirar el kPa (116 PSI).
Acuda al CSAT* más cercano La válvula de drenado de agua Cerrar válvula de condensación está abierta 5. Goteo en válvula de seguridad. Presión muy alta Acuda al CSAT* más cercano Válvula de seguridad defectuosa *CSAT: Centro de Servicio Autorizado Truper®...
Hecho en China, Parque Industrial #1, Jilotepec, Edo. de Méx., Méx. C.P. 54240 En caso de tener algún problema para contactar un centro de servicio consulte nuestra página www.truper.com donde obtendrá un listado actualizado,o llame al Tel.: 01(800) 690-6990 o 01(800) 018-7873 donde le informarán cuál es el Centro de Servicio Autorizado Truper...
Página 9
Manual Air compressor Model: COMP-80LV IMPORTANT NOTICE: This product should not be exposed to liquids dripping or splashing. Code: 15656 Read the user’s manual thoroughly CAUTION before operating this tool.
19. Parts and accessory replacement. When in need of replacing parts use only original Truper® spare parts designed to be used with Read all the instructions before using any tool. this tool. For your personal safety use only CAUTION 1.
Página 11
Double check the electric circuit has an adequate protection and matches the motor power, voltage and frequency. Verify there are a grounded connection and a differential circuit breaker device. • Never open the motor button box. Contact a Truper Authorized Service Center if necessary. CAUTION •...
Página 12
To avoid risk of electrical shock or serious accident, if Oil Level Indicator power cord gets damaged it should be repaired by the manufacturer or Tank Drain by Truper® Authorized Service Center On/Of Switch Power cord grips used in this product: Type”Y”. Safety Valve...
Página 13
OPERATION MAINTENANCE TABLE Task Daily Weekly Every 150 Hours The compressor will automatically stop operating when reaching Drain condensation water 800 kPa (116 PSI) pressure. When air and tank pressure are reduced Check oil level to 600 kPa (87 PSI), the compressor will automatically start again. Clean air filter Change oil 2.
Clean / replace filter Defective valves Go to the nearest TASC* Condensation-water drain nozzle is Close nozzle open 5. Safety valve is dripping Pressure is too high Go to the nearest TASC* Defective safety valve *TASC: Truper Authorized Service Center®...
Página 15
TEL.: 01 (775) 753 6615 / 01 (775) 753 6616 7502 JALISCO | SUCURSAL GUADALAJARA VERACRUZ | LA CASA DISTRIBUIDORA TRUPER AV. ADOLFO B. HORN # 6800, COL: SANTA CRUZ DEL VALLE, BLVD. PRIMAVERA. ESQ. HORTENSIA S/N, COL. PRIMAVERA C.P.: 45655, TLAJOMULCO DE ZUÑIGA, JAL.
Méx. C.P. 54240 In the event of any problem contacting a Service Center, please see our webpage www.truper.com to get an updated list, or call our toll-free numbers 01(800) 690-6990 or 01 (800) 018-7873 to get information about the nearest Truper®...