Общи Указания За Безопасност; Употреба По Предназначение - Moser 1565 Traducción Del Manual De Uso Original

БЪЛГАРСКИ
Общи указания за безопасност
de
Употреба по предназначение
en
· Ползвайте машинките за подстригване само за подстригване на
коса, на брада или на вежди.
fr
· Ползвайте машинката за подстригване на животни само за
it
животински косъм и козина .
es
Изисквания към потребителя
· Преди първото пускане на уреда в експлоатация прочетете
pt
цялото упътване и се запознайте с уреда.
nl
· Този уред не е подходящ за ползване от хора (включително и
деца) с ограничени физически, органолептични или психически
sv
възможности без опит и знания, освен ако не са под надзор
или не са инструктирани как да се ползва уреда от лице,
no
което отговаря за тяхната безопасност. Децата трябва да се
fi
наблюдават, за да не си играят с уреда.
· Уредът да се съхранява на място, където животни нямат достъп
tr
и да е на защитено от влиянието на времето.
pl
Заплахи
Спазвайте следните указания за безопасност!
cs
Опасност! Токов удар от щета по уреда / кабел на
sk
адаптера.
hu
f Уредът да не се ползва, ако не работи както трябва, ако
е повреден или ако е падал във водата. Ремонтът да се
sl
извършва от оторизиран сервизен център при употреба на
оригинални резервни части.
ro
f Уредът никога да не се ползва, ако е повреден кабелът.
bg
Повреден захранващ кабел респ. кабел на адаптера, може
да се подмени с оригинален само от оторизиран сервиз
ru
или от лице с подобна квалификация, за да се избегнат
опасности.
uk
f Електроуреди могат да се ремонтират само от специалисти
el
с електротехническо образование.
ar
90