Tabla de contenido
Publicidad
3
Step 3 / Paso 3
Check to make sure blades are at least 30" from any obstruction. Check
downrod length to ensure blades are at least 7' above the floor.
Revise que las aspas queden por lo
menos a 30" (76 cm) de toda
obstrucción. Compruebe la
longitud de la vara hacia abajo
para que las aspas queden por
lo menos a 7 pies (2 metros)
del piso.
4
Step 4 / Paso 4
Secure mounting bracket (#1) to the outlet box (A) by tightening bracket
screws (S3) & washers (S4) as shown. If not mounting to an outlet box,
use wood screws (S1) and washers (S4) and mount securely to ceiling
beam. Be sure at this point to insert canopy screws (S2) in bracket.
NOTE: Do not mount directly to sheet rock or ceiling tile.
Asegure el soporte de montaje (1) a la caja de salida (A) apretando los tornillos
del soporte (S3) y las arandelas (S4) como se muestra. Si no se monta en una
caja de salida, use tornillos para madera (S1) y arandelas (S4), montando
firmemente en una viga del cielo raso. En este punto deben insertarse los
tornillos de cúpula (S2) en el soporte.
NOTA: No monte directamente en paneles de yeso o láminas de techo.
Ceiling
OUTLET BOX
Cielo raso
CAJA DE SALIDA
Bracket Screws
& Washers (S3)
Tornillos de soporte
y arandelas (S3)
Washers (S4)
Arandelas (S4)
Wood Screws (S1)
Tornillos para madera (S1)
Canopy Screws (S2)
Tornillos para la cúpula (S2)
30"
0.75m
84"
Min.
(2.1m)
30 pulg
Min.
0.75m
Mín.
84 pulg
(2.1m)
Mín.
Support Beam
Viga de soporte
Outlet Box (A)
Caja de salida (A)
Mounting Bracket (1)
Soporte de montaje (1)
Washers (S4)
Arandelas (S4)
Wood Screws (S1)
Tornillos para madera (S1)
5
Step 5 / Paso 5
Locate downrod assembly (#2). Loosen ball screw on black hanging ball
to free lock pin. Black hanging ball will slide down. Remove ground
screw and green ground wire. Remove hanging ball from downrod and
save all parts. Insert fan wires through downrod. Screw downrod into
top of fan motor housing, being careful that wires are pulled through.
Lock Pin
Pasador de bloqueo
Downrod
Assembly
(#2)
Ensamblaje
de la vara
hacia abajo
(2)
Ubique el ensamblaje de la vara hacia abajo (2). Suelte el tornillo de la
bola negra colgante para liberar el pasador de bloqueo. La bola negra colgante
se deslizará hacia abajo. Retire el tornillo a tierra y el cable a tierra de color
verde. Retire la bola colgante de la vara hacia abajo y guarde todas las
piezas. Inserte los cables del ventilador por la vara hacia abajo. Atornille
la vara hacia abajo en el extremo superior de la caja del motor del ventilador,
teniendo cuidado que hayan pasado los cables.
Green Ground
Wire
Cable verde
a tierra
Ball Screw
Tornillo de bola
Hanging Ball
Bola colgante
Downrod
Vara hacia abajo
Fan Motor Housing
Caja del motor
del ventilador
Publicidad
Tabla de contenido
