Manuales relacionados para GE IFCV51AD
Resumen de contenidos para GE IFCV51AD
- Página 1 GEK-106607 INSTRUCCIONES RELÉ DE TIEMPO - SOBREINTENSIDAD DE CORRIENTE CON LIMITACION DE TENSIÓN TIPOS IFCV51AD IFCV51BD GE Multilin 215 Anderson Avenue Markham ON, Canada L6E 1B3...
-
Página 2: Tabla De Contenido
GEK-106607 CONTENIDO PÁGINA DESCRIPCIÓN........... APLICACIÓN..........CÁLCULO DE LOS AJUSTES........ CONSTRUCCIÓN.......... CARACTERÍSTICAS NOMINALES......UNIDAD DE INDUCCIÓN ....... UNIDAD INSTANTÁNEA DE ALTA CAPACIDAD SISMICA ..OBJETIVO DE ALTA CAPACIDAD SÍSMICA Y UNIDAD SELLADA ........... CONTACTOS..........CARGAS..........UNIDAD DE INDUCCIÓN ....... UNIDAD INSTANTÁNEA DE ALTA CAPACIDAD SISMICA ..CARACTERÍSTICAS........ -
Página 3: Descripción
19 para el montaje sobrepuesto superficial. Cuando se monta semi al ras en un panel compatible, estos relés tienen una alta capacidad sísmica. Las conexiones internas se muestran en el cuadro 3 para el IFCV51AD, y en el cuadro 4 para el IFCV51BD. - Página 4 GEK-106607 Esto sería típico de las instalaciones en donde el generador conecta con las barras colectoras a la tensión del generador. Por otra parte, las instalaciones generador-transformador de la unidad conectan generalmente con un sistema de alto voltaje, en el cual los esquemas de relés de distancia o relés piloto se utilizan frecuencia para protección...
- Página 5 GEK-106607 CÁLCULO DE LOS AJUSTES activación limitación completa tensión relé tipo IFCV debe ajustarse generalmente entre 200% y 250% de la corriente a plena carga en los generadores regulados, y entre 150% y 200% en los generadores no regulados. El ajuste de tiempo del relé está determinado por los requisitos de selectividad del sistema.
-
Página 6: Características Nominales
GEK-106607 unidad sellada alta capacidad sísmica montada frente, izquierda de la estructura de soporte. La unidad sellada tiene dos contactos eléctricamente-separados, uno de los cuales está en serie con su bobina y en paralelo con los contactos de la unidad de inducción, de manera que cuando los contactos de la unidad de inducción se cierran, la unidad sellada se activa y sella. -
Página 7: Unidad Instantánea De Alta Capacidad Sismica
GEK-106607 Los valores nominales térmicos de un segundo, se enumeran en la Tabla II. TABLA II Unidad de Tiempo de Clasificación de un – Modelo Sobreintensidad de Segundo en Cualquier Corriente (Amperios) Derivación (Amperios) IJCV51 2-16 16,384 UNIDAD INSTANTÁNEA DE ALTA CAPACIDAD SÍSMICA La bobina instantánea tiene derivaciones para operar en uno de dos rangos (H o L). -
Página 8: Contactos
GEK-106607 Si la corriente de disparo excede 30 amperios, se debe utilizar un relé auxiliar y, las conexiones deben ser tales que la corriente de disparo no pase a través de los contactos ni de las bobinas del objetivo y de la unidad sellada del relé de protección. -
Página 9: Características
GEK-106607 CARACTERÍSTICAS UNIDAD DE INDUCCIÓN Tabla VIII - Conexiones de Derivaciones Cero Voltios 0,625 0,75 1,25 120 voltios 10,0 12,0 16,0 Derivaciones Activación La activación en estos relés se define como la corriente requerida para cerrar la posición de los contactos desde la posición de 0,5 en la carátula de tiempo. Los ajustes de la corriente se hacen por medio de dos conductores movibles que conectan con el bloque de la derivación en la parte superior de la estructura de soporte (vea la figura 1). -
Página 10: Recepción, Manejo Y Almacenamiento
GEK-106607 RECEPCIÓN, MANEJO Y ALMACENAMIENTO Estos relés, cuando no están incluidos como parte de un panel de control serán enviados en los cartones diseñados para protegerlos contra daños. Inmediatamente después de la recepción de un relé, examínelo para ver si presenta algún daño provocado en el tránsito. -
Página 11: Prueba Del Relé Con Dispositivo De Prolongación (Drawout)
GEK-106607 Los objetivos (banderas) en la unidad instantánea y en la unidad sellada deben emerger y trabarse cuando las armaduras se operan a mano, y deben destrabarse cuando se oprime el botón de liberación de los objetivos. Asegúrese de que las escobillas y las barras para poner en cortocircuito concuerden con el diagrama interno de conexiones. -
Página 12: Unidad Instantánea De Alta Capacidad Sismica
GEK-106607 La activación de la unidad de tiempo-sobreintensidad de corriente para cualquier ajuste de la derivación de corriente se ajusta por medio de un anillo con resorte (vea la figura 1). El anillo con resorte de ajuste enrolla o desenrolla el resorte espiral de control. -
Página 13: Objetivo De Alta Capacidad Sísmica Y Unidad Sellada
GEK-106607 PRECAUCIÓN Consulte la Tabla III para las características nominales tanto continuas como de un segundo, de la unidad instantánea. No exceda estas características nominales al aplicar la corriente a la unidad instantánea. El rango de la unidad instantánea (vea la Tabla III) se debe obtener entre una posición del núcleo de 1/8 de vuelta a partir del tope en el sentido de las manecillas del reloj y 20 vueltas a partir del tope en el sentido contrario al de las manecillas del reloj. -
Página 14: Instalación
GEK-106607 INSTALACIÓN El relé se debe instalar en un lugar limpio, seco, libre de polvo, y bien iluminado, para facilitar la inspección y la prueba. El relé debe ser montado en una superficie vertical. El esquema de perforaciones del panel para montaje semi al ras se muestran en la figura 18, y otros esquemas para varios métodos de montaje superficial se muestran en la figura 19. -
Página 15: Unidad De Inducción
GEK-106607 reconoce intervalo entre verificaciones periódicas variará dependiendo del ambiente, del tipo de relé, y de la experiencia del usuario con pruebas periódicas. Hasta que el usuario haya acumulado suficiente experiencia para seleccionar intervalo prueba mejor satisfaga requisitos individuales, se sugiere que los puntos mencionados abajo se verifiquen en un intervalo de 1 a 2 años. -
Página 16: Mantenimiento / Servicio
GEK-106607 MANTENIMIENTO / SERVICIO UNIDAD DE INDUCCIÓN Si se encuentra durante la instalación o durante las pruebas periódicas que la unidad de inducción está fuera de los límites, la unidad puede volverse a calibrar como sigue: Ajuste Mecánico El disco no tiene que estar en el centro exacto de cualquier holgura para que el relé... - Página 17 GEK-106607 Pruebas de Activación Gire la carátula de tiempo hasta el ajuste 0 y verifique por medio de una lámpara que los contactos cierren. El punto en el que los contactos cierran se puede ajustar corriendo la escobilla de contacto estacionario hacia dentro o hacia fuera por medio de su tornillo de ajuste.
-
Página 18: Unidad Instantánea De Alta Capacidad Sísmica
GEK-106607 Ajuste de Tiempo Ponga el relé en la posición 10 de la carátula de tiempo y en la derivación más baja. Con una tensión 0 de limitación, aplique 1,25 veces la corriente de derivación al relé. El tiempo de operación del relé para cerrar su contacto no debe exceder el rango de 3,53 a 3,87 segundos;... -
Página 19: Lista De Las Figuras
LISTA DE FIGURAS Figura Página Relé IFCV51BD, Vista Frontal ......... 20 Relé IFCV51BD, Vista Posterior ....... 21 Conexiones Internas IFCV51AD ......... 22 Conexiones Internas IFCV51BD ......... 23 Conexiones Externas .......... 24 Conexiones Externas .......... 25 Características Típicas de Activación......26 Características Típicas de Fase-Angulo...... -
Página 20: Sellada
GEK-106607 Bloque del Selector de Derivaciones Tornillo del Selector de Pivote Superior Derivaciones del Objetivo y de la Unidad Sellada Selector de Derivaciones de Tiempo de Contacto Sobreintensidad de Estacionario de Corriente la Unidad Unidad Instantánea Sellada Contacto Móvil Principal Blindaje/Pantalla Disco Objetivo de... - Página 21 GEK-106607 Selector de Derivaciones Tiempo- Sobreintensidad de Corriente Circuito de Tensión del Resistor Ajustable Blindaje / Pantalla Ensamble de Imán en U, Corriente Ensamble de Imán en U, Limitación de Tensión Figura 2 IFCV51BD (8043511) Fuera de su Alojamiento, Vista Posterior -21-...
- Página 22 GEK-106607 UNIDAD DE INDUCCIÓN DE POTENCIAL T & SI UNIDAD DE INDUCCIÓN DE CORRIENTE T & SI T & SI = DEDO CORTO Figura 3 (0273A9599-2) Conexiones Internas para Relé Tipo IFCV51AD -Vista Frontal -22-...
- Página 23 GEK-106607 UNIDAD DE INDUCCIÓN DE POTENCIAL T & SI T & SI T & SI UNIDAD DE INDUCCIÓN DE CORRIENTE INST. T & SI INST. AJUSTE INSTANTÁNEO PONGA EL ESLABÓN EN "H" PARA EL RANGO ALTO Y EN "L" PARA EL RANGO BAJO. EL ESLABÓN SE MUESTRA EN LA POSICIÓN ALTA DEL RANGO.
- Página 24 GEK-106607 Figura 5 (0275A4451-0) Conexiones Externas, IFCV51AD -24-...
- Página 25 USE CONEC. A O B CON CUALQUIER CONEC. DE NÚMEROS DE FUNCIÓN DEL DISPOSITIVO POTENCIAL 1 Ó 2.. SE 51– RELÉ TIPO IFCV51AD PREFIEREN A Y 1 . OC–BOBINA DE OPERACIÓN VC– BOBINA DE TENSIÓN SI– UNIDAD SELLADA, CON OBJETIVO (BANDERA) 52–...
- Página 26 GEK-106607 POR CIENTO DE LIMITACIÓN Figura 7 (0275A4560-0) Características Típicas de Activación de los Relés IFCV -26-...
- Página 27 GEK-106607 POR CIENTO DE CAMBIO EN CORRIENTE DE LAS DERICVACIONES Figura 8 (0275A4545-0) Características Típicas del Ángulo de Fase de los Relés IFCV -27-...
- Página 28 GEK-106607 0% DE TENSIÓN NOMINAL DE LIMITACION. 25% DEL VALOR DE LA DERIVACION PARA LA ACTIVACIÓN 100% DE TENSIÓN NOMINAL DE LIMITACION. 100% DEL VALOR DE LA DERIVACION PARA ACTIVACIÓN MÚLTIPLOS DEL AJUSTE DE LAS DERIVACIONES DEL RELÉ Figura 9 (0138B7322-0 Hoja 1) Características de Tiempo-Corriente -28-...
- Página 29 GEK-106607 48% DE TENSIÓN NOMINAL 75% DE TENSIÓN NOMINAL DE LIMITACION. 50% DEL DE LIMITACION. 75% DEL AJUSTE DE LA DERIVACIÓN. AJUSTE DE LA DERIVACIÓN. MÚLTIPLOS DEL AJUSTE DE LA DERIVACIÓN DEL RELÉ Figura 10 (0138B7322-0 Hoja 2) Características de Tiempo-Corriente -29-...
- Página 30 GEK-106607 EXTRALIMITACIÓN EN POR CIENTO Figura 11 (0208A8694-2) Características Transitorias de Extralimitación de la Unidad Instantánea de Alta Capacidad Sísmica -30-...
- Página 31 GEK-106607 TIEMPO DE ACTIVACIÓN EN SEGUNDOS Figura 12 (0208A8695-1) Características de Tiempo-Corriente de la Unidad Instantánea de Alta Capacidad Sísmica. -31-...
-
Página 32: Terminales Del Relé
GEK-106607 TERMINALES DEL RELÉ 12XCA28A1 BOBINA DEL RELÉ EN EL CIRCUITO TERMINALES DEL RELÉ 12XCA28A1 BOBINA DEL RELÉ FUERA DEL CIRCUITO Figura 13 (0273A9501-0) Conexiones de Prueba para Prueba del Secundario de los Transformadores de Corriente (CT) Utilizado con el Relé IFCV -32-... - Página 33 GEK-106607 PARA ARRANCAR EL CRONÓMETRO RESISTOR VARIABLE MÍNIMO DE VOLTIOS RECOMENDADOS: 120 A LA FRECUENCIA NOMINAL PUENTE PARA TRANSFORMADOR DE CORRIENTE (CT) PARA DETENER EL CRONÓMETRO TERMINALES DEL RELÉ A LA LUZ INDICADORA CUANDO SE 12XGA28A1 VERIFIQUE LA ACTIVACIÓN TENSIÓN VARIABLE A LA FRECUENCIA NOMINAL...
- Página 34 GEK-106607 PARA ARRANCAR EL CRONÓMETRO RESISTOR VARIABLE MÍNIMO DE VOLTIOS RECOMENDADOS: 120 A LA FRECUENCIA NOMINAL PUENTE PARA TRANSFORMADOR DE CORRIENTE (CT) PARA DETENER EL CRONÓMETRO TERMINALES DEL RELÉ A LA LUZ INDICADORA CUANDO SE 12XCA28A1 VERIFIQUE LA ACTIVACIÓN Figura 15 (0275A4456-0) Conexiones de Prueba para Prueba, de los Tiempos de Operación y de Activación de la Unidad Instantánea de Alta Capacidad Sísmica del Relé...
- Página 35 GEK-106607 TERMINALES DEL RELÉ RESISTOR VARIABLE VOLTIOS DE D.C. 12XCA28A1 PUENTE PARA TRANSFORMADOR DE CORRIENTE (CT) Figura 16 (0273A9503-0) Conexiones de Prueba para Prueba del Objetivo de Alta Capacidad Sísmica y de la Unidad Sellada Utilizada con el Relé IFCV -35-...
- Página 36 GEK-106607 Figura 17 (8042715) Sección Transversal del Dispositivo de Prolongación IFCV que Muestra la Barra de Corto Circuito -36-...
- Página 37 GEK-106607 RELÉ NUMERACIÓN DE LOS TORNILLOS VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR VER LA VISTA "D" VER LA VISTA "A" (CUTOUT) = CORTE SUPERFICIE DE CONEXIONES MONTAJE EXTERNAS TORNILLOS 10-32 SOPORTE PARA VISTA LATERAL PERFORACION DEL PANEL ABRAZADERA DE MONTAJE SEMI AL RAS MONTAJE SEMI AL RAS CABLES ARANDELA...
- Página 38 GEK-106607 RELÉ NUMERACIÓN DE VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR LOS TORNILLOS SUPERFICIE DE ARANDELAS DE VER LA MONTAJE GRAN TAMAÑO ORIFICIOS VISTA "B" ARANDELA ARANDELA TORNILLO 8-36 CONEXIONES EXTERNAS TUERCA CORTE TORNILLOS 10 –32 ARANDELA L'K SUPERFICIE DE MONTAJE REMUEVA PARTE CORTADA VISTA LATERAL VISTA AMPLIFICADA "B"...
- Página 40 GE Multilin 215 Anderson Avenue Markham, Ontario Canada L6E 1B3 http://www.GEindustrial.com/multilin...