Página 1
Por favor, lea completamente este manual antes de instalar el producto. El trabajo de instalación debe realizarse conforme a los estándares de cableado nacionales por el personal autorizado. Una vez haya leído el manual atentamente, guárdelo para futuras referencias. Vertical (Consola) Traducción de las instrucciones originales www.lg.com...
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario u otras personas y daños materiales, deben seguirse las siguientes instrucciones. n Asegúrese de leerlas antes de instalar el aire acondicionado. n Asegúrese de prestar atención a las precauciones especificadas en este documento ya que incluyen información relacionada con la seguridad.
Página 3
Precauciones de seguridad No modifique ni alargue el No instale, desmonte ni Tenga cuidado al desem- cable de alimentación. vuelva a instalar la unidad balar e instalar el produc- personalmente (el cliente). • Existe el riesgo de fuego o • Existe el riesgo de fuego, •...
Página 4
Precauciones de seguridad No enchufe ni desenchufe No toque ni maneje el pro- No coloque un calefactor el cable de alimentación ducto con las manos ni otros aparatos cerca del mientras el aparato esté mojadas. cable de alimentación. en funcionamiento. •...
Página 5
Precauciones de seguridad Ventile la sala del produc- Desconecte la alimenta- Cuando no se vaya a usar to de vez en cuando mien- ción eléctrica cuando lim- el producto durante un tras lo utilice con una pie o realice el manteni- largo periodo de tiempo, estufa, dispositivos de miento del producto.
Precauciones de seguridad n Funcionamiento No exponga la piel directa- No utilice el producto para No bloquee la entrada o la mente al aire frío durante fines especiales, como con- salida del caudal de aire. períodos de tiempo prolon- servar comida, obras de arte, gados.
Instalación 1. Mapa de instalación Manga Manga de casquillo Pasta (Sellante de tipo goma) Doble la tubería tan cerca de la pared como sea posible, pero tenga cuidado de que no se rompa. Cinta de vinilo (ancha) • Aplíquela tras llevar a cabo una prueba de drenaje.
Instalación 3. Elección del lugar de instalación 1. No debe haber ninguna fuente de calor o vapor cerca de la unidad. 2. Seleccione un lugar donde no haya obstáculos alrededor de la unidad. 3. Asegúrese de que el drenaje de la condensación pueda ser conducido cómodamente hacia fuera. 4.
Instalación 4. Instalación de la unidad interior 4-1. Preparación / Desmontaje del panel frontal 1. Abra la rejilla frontal tirando de ella hacia delante. 2. Luego, extraiga el eslabón de la rejilla de la ranura situada en el panel frontal. 3.
Instalación 4-3. Tubería del refrigerante 1. La ubicación del orificio será diferente según el lado de la tubería que se extrae. 2. Perfore un orificio (Ø 70 mm) en el punto indicado por el símbolo ( ) de la siguiente ilustración. Wall Tubería inferior izquierda Tubería inferior derecha...
Instalación 4-4. Taladre un orificio en la pared • El taladro de conductos debe realizarse con PARED una broca de ø70 mm. Realice el taladro a Interior Exterior la derecha o izquierda con el orificio ligera- mente inclinado hacia el exterior. 4-5.
Página 13
Instalación 4-6. Instalación de la unidad interior 4-6-1 Instalación en el suelo 1. Realice la fijación con los 6 tornillos para la instalación en el suelo. (700) 6 tornillos (M*25L) 30.5 30.5 (Unidad: mm) 4-6-2 Instalación en la pared 1. Fije la placa de instalación empleando 5 tornillos, y la unidad interior con 4 tornillos. 2.
Instalación 4-6-3 Instalación semioculta 1. Realice un hueco en la pared del tamaño indicado en la Fig.-1. Pared Placa complementaria Placa complementaria (disponible en el mercado) (disponible en el mercado) Hueco (Unidad: mm) <Fig - 1> 1) Ocultación normal 2) Ocultación máxima 2.
Página 15
Instalación 3. Conducto para tuberías Pared Tubería inferior izquierda Tubería inferior derecha Tubería izquierda Pared (Unidad: mm) 4. Desmonte las cubiertas decorativas y fije la unidad interior 1) Desmonte las cubiertas decorativas. (Refe- rencia 4-2-2.) 2) Inserte la unidad interior en el hueco de la pared.
Instalación 5. Abocinado La causa principal de las fugas de gas es un abocinado defectuoso. Lleve a cabo correctamente el abocinado como se detalla a continuación. Corte las tuberías y el cable. 1. Utilice el kit de accesorios de tuberías o las tuberías compradas localmente.
Instalación 6. Conexión de los conductos Cuando vaya a conectar la tubería del refrigerante, es más fácil que conecte primero el conducto del gas. 1. Mantenga elevado el enlace del sensor. 2. Separe el soporte del conducto (2 tornillos) 3. Conecte la tubería del refrigerante. (Consulte la página siguiente) 4.
Página 18
Instalación Si la manguera de drenaje discurre por el interior de la habitación, aísle la manguera con un material ais- lante* para que el goteo del sudado (condensación) no dañe los muebles o el suelo. Cinta * Es recomendable usar polietileno expandido o un Cable de conexión material similar.
Conexión eléctrica 7. Conexión eléctrica 1. Afloje los tornillos nº 1 y 2 de la tapa de la caja de control. 2. Conecte el cable al bloque de termina- les como se muestra en el diagrama. Bloque de terminales Bloque de terminales de la unidad interior Cable de conexión 1(L)
Conexión eléctrica 8. Cableado eléctrico 1. Todos los cables deberán cumplir las NORMATIVAS LOCALES. 2. Seleccione una fuente de alimentación capaz de suministrar la corriente necesaria al aire acondicionado. 3. Dirija la fuente de alimentación hacia la unidad a través de un circuito de distribución diseñado para este fin. 4.
Conexión eléctrica 10. Prueba de funcionamiento 1. Compruebe que todos los conductos y cables se han conectado correctamente. 2. Compruebe que las válvulas de líquido y gas se encuentran completamente abiertas. Prepare el control remoto 1. Retire la cubierta de la batería tirando en la dirección de las flechas. 2.
Conexión eléctrica Evaluación del rendimiento Temperatura de entrada Utilice la unidad durante 10~15 minutos, a continua- ción, compruebe la carga de refrigerante del sistema: 1. Mida la presión del gas en la válvula de servicio. Aire de descarga 2. Mida la temperatura del aire de la entrada y salida del aire acondicionado.