Resumen de contenidos para Eaton Cooper Lighting Galleon IMI-811
Página 1
INS # IMI-811 Galleon LED Area/Site Luminaire Installation Instructions DEL Galleon Luminaire directionnel Instructions D’installation LED Galleon Luminaria para área o sitio Instrucciones De Instalación...
Loosen (3) screws located in the access door of the during this step. fixture and open the door. Attach the supply side ground wire to the ground terminal connector (green wires). LED Area/Site Luminaire Installation Instructions IMI-811 ADH140439 www.eaton.com Galleon...
Página 3
Slide the included arm over the bolts as shown in FIG. 2. Make sure the angled portion of the arm matches the angle at the back of the fixture so that LED Area/Site Luminaire Installation Instructions IMI-811 ADH140439 www.eaton.com Galleon...
Página 4
Additional cleaning can be performed with non-abrasive Mast Arm acrylic cleansing solution. Adapter 3/8”-16 Carriage Bolt 1/2”-13 x 1-1/4” Mounting Bolt and Set Screws Lockwashers Insert Over Mast Arm LED Area/Site Luminaire Installation Instructions IMI-811 ADH140439 www.eaton.com Galleon...
à l’angle à l’arrière du luminaire de posant vos mains sur les lentilles. manière à ce que l’ensemble soit de niveau. Le plus Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-811 ADH140439 www.eaton.com DEL Galleon...
12. Refermez le couvercle et serrez les trois vis de Détail Des Pièces De Montage manière à préserver l’étanchéité du luminaire. Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-811 ADH140439 www.eaton.com DEL Galleon...
Página 7
Faites très attention à ne pas Resserrez les vis. endommager les fils qui passent dans la crosse. Insérez l’interrupteur photo-électrique (ou fiche de mise en court-circuit) dans le réceptacle et tournez-le pour le verrouiller en place. Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-811 ADH140439 www.eaton.com DEL Galleon...
Página 8
être fait à l’aide d’un linge propre et sec afin de retirer toute la poussière et les autres contaminants. Il est possible de nettoyer l’appareil plus en profondeur à l’aide d’une solution de nettoyage acrylique non abrasive. Luminaire Directionnel Instructions D’installation IMI-811 ADH140439 www.eaton.com DEL Galleon...
Asegúrese de que el filo angulado del brazo el accesorio en el área de la lente. coincida con el ángulo en la parte de atrás del IMI-811 ADH140439 www.eaton.com LED Galleon Luminaria Para Área O Sitio Instrucciones De Instalación...
Página 10
Cable neutro del lado del suministro al conector blanco del accesorio. c. Cable de voltaje de la línea del suministro al conector negro del accesorio. Detalle De Montaje De Hardware IMI-811 ADH140439 www.eaton.com LED Galleon Luminaria Para Área O Sitio Instrucciones De Instalación...
Página 11
(4) tornillos de fijación de 3/8-16 al norte. x 3/8” . Vuelva a ajustar los tornillos. Taladre un orificio de 7/16” a través del brazo del IMI-811 ADH140439 www.eaton.com LED Galleon Luminaria Para Área O Sitio Instrucciones De Instalación...
óptimos. Debe limpiar la lente óptica con un paño seco limpio para extraer el polvo o cualquier otro contaminante.Puede realizar limpieza adicional con una solución de limpieza de acrílico no abrasiva. IMI-811 ADH140439 www.eaton.com LED Galleon Luminaria Para Área O Sitio Instrucciones De Instalación...