Saunier Duval Opaliatherm C11 E Instrucciones De Uso

Saunier Duval Opaliatherm C11 E Instrucciones De Uso

Calentador instantáneo de agua a gas
Ocultar thumbs Ver también para Opaliatherm C11 E:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
Instruções de uso
Calentador instantáneo de agua a gas
Esquentador instantâneo a gás
Opaliatherm C11 E
Opaliatherm C11 E O
Opaliatherm C14 E

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Saunier Duval Opaliatherm C11 E

  • Página 1 Instrucciones de uso Instruções de uso Calentador instantáneo de agua a gas Esquentador instantâneo a gás Opaliatherm C11 E Opaliatherm C11 E O Opaliatherm C14 E...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE LEER DETENIDAMENTE ANTES DEL USO Léame ....................3 Bienvenido..................3 Guía de inicio rápido para el usuario ..........4 Registro de la garantía ..............5 Presentación del aparato ................. 5 Descripción del aparato ..............5 Características especiales del producto .......... 6 Documentación del producto ..............
  • Página 4 ÍNDICE 10.4 Piezas de repuesto ...............18 Consejos para ahorrar energía ............... 18 Regulaciones ..................19 Contactar con la asistencia posventa ............19 - 2 -...
  • Página 5: Leer Detenidamente Antes Del Uso

    Saunier Duval las comprobaciones realizadas. Es como le da la bienvenida. el documento nacional de identidad de su calentador de gas.
  • Página 6: Guía De Inicio Rápido Para El Usuario

    El número de serie de su calentador de agua a gas también aparece en la solicitud de garantía. Tenga siempre a mano el número de serie para poder mostrárselo al SAT Oficial cuando solicite asistencia. - 4 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 7: Registro De La Garantía

    Después de la instalación, el instalador ha anotado la denominación exacta de su aparato en las instrucciones de instalación - 5 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 8: Características Especiales Del Producto

    Los aparatos pueden utilizarse también sin problemas en sitios con baja presión de IMPORTANTE: Información de suministro (a partir de 0,3 bares). utilidad. No es necesario encenderlos manualmente. - 6 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 9: Seguridad

    • No almacene ni coloque artículos sobre aparato usted mismo. Sólo el personal el aparato. cualificado puede trabajar en el aparato. - 7 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 10: Normas De Seguridad

    - en los conductos de suministro de gas, especializado y autorizado. aire de admisión y agua, - ni en los conductos de evacuación de gases. - 8 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 11: Garantía

    Estas sustancias Saunier Duval ofrece al usuario final la garantía pueden causar corrosión en condiciones contemplada en el Real Decreto Legislativo desfavorables (también en el equipo de 1/2007.
  • Página 12: Reciclaje

    - 10 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 13: Cómo Utilizar Su Aparato

    (3) hasta ajustar el valor Conexión del agua caliente Botón de encendido principal deseado. Pulsando el botón “M” (2) LED de funcionamiento (verde) se puede comprobar el estado de la batería. - 11 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 14: Preparación De Agua Caliente

    (p. ej. vinagre). - 12 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 15: Ajuste De La Potencia Del Aparato

    Margen del regulador de caudal de agua: - Opaliatherm 11: 3 l/min - 14 l/min - Opaliatherm 14: 3 l/min - 18 l/min - 13 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 16: Necesita Asistencia Técnica

    Las baterías están bajas Compruebe el estado de las baterías, cámbielas en caso de carga necesario Circuito defectuoso Si la avería continúa, póngase en contacto con su instalador especializado - 14 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 17 El sensor de salida de gases no debe ponerse fuera de servicio en ningún caso, y tampoco se debe intentar manipular. - 15 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 18: Dispositivos De Seguridad Del Aparato

    (4) del aparato girándola en el garantizará que el calentador sentido de las agujas del reloj todo lo instantáneo de agua a gas esté posible (un cuarto de vuelta). lleno de agua. - 16 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 19: Cambio De La Batería

    ¡No caliente las baterías ni las La carcasa del aparato puede limpiarse arroje al fuego! utilizando un detergente líquido suave con un paño húmedo y después con un paño seco para darle brillo. - 17 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 20: Revisión Periódica

    4000 litros de agua seguridad, calidad y precio de Saunier al año. En cambio, una nueva junta sólo Duval. cuesta unos céntimos. - 18 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 21: Regulaciones

    - 19 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 23 ÍNDICE LER ATENTAMENTE ANTES DA UTILIZAÇÃO Leia-me ....................3 Bem-vindo ..................3 Guia do utilizador de início rápido ..........4 Registo da garantia ................ 4 Apresentamos-lhe o seu aparelho ............5 Descrição do aparelho ..............5 Características especiais do produto..........5 Documentação do produto ...............
  • Página 24 ÍNDICE 10.2 Limpeza ..................17 10.3 Manutenção regular..............18 10.4 Peças sobressalentes ..............18 Sugestões para poupar energia .............. 18 Regulamentações .................. 19 Contacte a organização pós-venda ............19 - 2 -...
  • Página 25: Ler Atentamente Antes Da Utilização

    Saunier Duval dá- verificações levadas a cabo. É como se lhe as boas vindas. se tratasse de um cartão de identificação do seu esquentador.
  • Página 26: Guia Do Utilizador De Início Rápido

    O número de série do seu esquentador a Pode obter o Certificado da Garantia após a gás aparece também no pedido de garantia. colocação em funcionamento do aparelho. - 4 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 27: Apresentação Do Aparelho

    Podem ser utilizados quaisquer misturadores A pilha faculta a alimentação de corrente de termóstato e misturadores de alavanca para a ignição electrónica do esquentador individual. instantâneo a gás. - 5 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 28: Documentação Do Produto

    ATENÇÃO: Risco de danos no Apenas técnicos qualificados estão aparelho ou na área envolvente. autorizados a trabalhar no aparelho. • Não permita que as crianças mexam no IMPORTANTE: Informação útil. aparelho. - 6 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 29: Regulamentações De Segurança

    - Nos tubos de evacuação dos gases de combustão • Não guarde nem coloque artigos sobre o aparelho. - 7 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 30 - 8 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 31: Garantia/Responsabilidade

    Garantia detalhada Saunier Duval. De acordo com o estabelecido no decreto-lei As peças sobressalentes que seja preciso 84/2008, de 21 de Maio, a Saunier Duval substituir serão sempre originais e responsabiliza-se pelas possíveis faltas de autorizadas pelo nosso SAT Oficial Saunier conformidade que ocorram nos aparelhos Duval.
  • Página 32: Reciclagem

    Ao seguir estas directivas, estará a actuar no melhor interesse do ambiente e a contribuir para a conservação dos recursos naturais e para a protecção da saúde humana. - 10 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 33: Utilização Do Aparelho

    (3) até definir o valor Ligação de água quente Botão do interruptor principal pretendido. O estado da pilha pode ser LED de funcionamento (verde) verificado premindo o botão “M” (2). - 11 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 34: Geração De Água Quente

    Não utilize nenhum tipo de intermitente. abrasivo ou produto de limpeza com solvente, pois pode danificar a pintura. - 12 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 35: Regulação Do Desempenho

    • Rode o regulador para a esquerda para reduzir a velocidade do fluxo de água. Limites operacionais do regulador do fluxo de água: - Opaliatherm 11: 3L/min - 14L/min - Opaliatherm 14: 3L/min - 18L/min - 13 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 36: Precisa De Ajuda

    Abra e feche a torneira da água várias vezes para Circuito defeituoso eliminar o ar existente no abastecimento de gás Verifique o estado das pilhas, substitua as pilhas Se o problema persistir, contacte um engenheiro especializado em aquecimento - 14 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 37 Nunca, em nenhuma circunstância, trabalhar, deixe-o desligado e contacte desactive o sensor dos gases de um técnico qualificado. combustão nem interfira com o mesmo. - 15 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 38: Dispositivos De Segurança Do Aparelho

    • Feche a válvula de paragem na ligação de gás é completamente enchido com água quente (4) do aparelho rodando-a água. para a direita até ao fim (um quarto de volta). - 16 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 39: Mudar A Pilha

    Não aqueça a pilha nem a atire A caixa do aparelho pode ser limpa ao fogo. utilizando um detergente líquido suave com um pano húmido e, em seguida, um pano seco para polir. - 17 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 40: Manutenção Regular

    água para um banho, um chuveiro moderno do fabricante. equipado com peças economizadoras de água apenas requer um terço desta O SAT Oficial da Saunier Duval irá aceder de quantidade de água. A propósito, imediato a todas as peças sobressalentes uma torneira a pingar desperdiça até...
  • Página 41 à instalação, o que conduz de ferimentos ou danos materiais. forma confortável à conformidade com a legislação em vigor. - 19 - 0020137046_00 - 10.009.269_00 - 09/11 - Saunier Duval...
  • Página 44 SAUNIER DUVAL DICOSA, S.A. Polígono Industrial Ugaldeguren 3, Atención al Cliente: 902 45 55 65 parcela 22 Servicio Técnico Oficial: 902 12 22 02 48170 Zamudio (Vizcaya) www.saunierduval.es SAUNIER DUVAL ADRATERMICA,LDA Rua das Lages, 515 Zona Industrial S. Caetano 4410-272 Canelas VNG...

Este manual también es adecuado para:

Opaliatherm c11 e oOpaliatherm c14 e

Tabla de contenido