ABB 4690 Serie Instrucciones De Funcionamiento página 44

Productos y atención al cliente
Sistemas de automatización
Para las siguientes industrias:
— Química y farmacéutica
— Alimentación y bebidas
— Fabricación
— Metalurgia y minería
— Petróleo, Gas y Petroquímica
— Pasta y papel
Mecanismos de accionamiento y motores
— Accionamiento con CA y CC, máquinas de CA y CC,
motores de CA de hasta 1 kV
— Sistemas de accionamiento
— Medición de fuerza
— Servomecanismos
Controladores y Registradores
— Controladores de un lazo o multilazo
— Registradores de gráfico circular y gráfico de bandas
— Registradores sin papel
— Indicadores de proceso
Automatización flexible
— Robots industriales y sistemas robotizados
Medición de caudal
— Caudalímetros Electromagnéticos
— Caudalímetros Másicos
— Caudalímetros de turbinas
— Elementos de caudal tipo Wedge
Sistemas marinos y turboalimentadores
— Sistemas eléctricos
— Equipos marinos
— Reemplazo y reequipamiento de plataformas mar adentro
Analítica de procesos
— Analítica de gases de procesos
— Integración de sistemas
Transmisores
— Presión
— Temperatura
— Nivel
— Módulos de interfaz
Válvulas, actuadores y posicionadores
— Válvulas de control
— Actuadores
— Posicionadores
Agua, Gas e Instrumentación Analítica industrial
— Transmisores y Sensores de pH, Conductividad y de
Oxígeno Disuelto
— Analizadores de Amonio, Nitrato, Fosfato, Sílice, Sodio,
Cloruro, Fluoruro, Oxígeno Disuelto e Hidracina.
— Analizadores de Oxígeno de Circonia, Catarómetros,
Monitores de Pureza de Hidrógeno y Gas de Purga,
Conductividad Térmica.
Atención al cliente
Proporcionamos un completo servicio posventa a través de
nuestra Organización Mundial de Servicio Técnico. Póngase
en contacto con una de las siguientes oficinas para obtener
información sobre el Centro de Reparación y Servicio Técnico
más cercano.
España
ASEA BROWN BOVERI, S.A.
Tel: +34 91 581 93 93
Fax: +34 91 581 99 43
USA
ABB Inc.
Tel: +1 215 674 6000
Fax: +1 215 674 7183
UK
ABB Limited
Tel: +44 (0)1453 826661
Fax: +44 (0)1453 829671
Garantía del Cliente
Antes de la instalación, el equipo que se describe en este
manual debe almacenarse en un ambiente limpio y seco,
de acuerdo con las especificaciones publicadas por la
Compañía.
Deberán efectuarse pruebas periódicas sobre el
funcionamiento del equipo. En caso de fallo del equipo
bajo garantía, deberá aportarse como comprobante, la
siguiente documentación:
— Un listado que describa la operación del proceso y los
registros de alarma en el momento del fallo.
— Copias de los registros de almacenamiento,
—
ASEA BROWN BOVERI, S.A. ABB Limited
Measurement & Analytics Measurement & Analytics
División Instrumentación Oldends Lane, Stonehouse
C/San Romualdo 13 Gloucestershire, GL10 3TA
28037 Madrid UK
España Tel: +44 (0)1453 826661
Tel: +34 91 581 93 93 Fax: +44 (0)1453 829671
Fax: +34 91 581 99 43 Email: instrumentation@gb.abb.com
ABB Inc.
Measurement & Analytics
125 E. County Line Road
Warminster, PA 18974
USA
Tel: +1 215 674 6000
Fax: +1 215 674 7183
abb.com/measurement
—
Nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos o modificar el contenido de este
documento sin previo aviso. En relación a las solicitudes de compra, prevalecen los
detalles acordados. ABB no acepta ninguna responsabilidad por cualquier error potencial
o posible falta de información de este documento.
Nos reservamos los derechos de este documento, los temas que incluye y las ilustraciones
que contiene. Cualquier reproducción, comunicación a terceras partes o utilización del
contenido –total o parcial– está prohibida sin consentimiento previo por escrito de ABB.
© ABB 2018