Preparativos Para Muestreo Ajustes De Audio - Korg NAUTILUS Serie Manual De Usuario

L/R: La señal de entrada de audio externa se envía al bus
L/R. Elija esto si desea muestrear la interpretación del propio
NAUTILUS junto con las otras señales del bus L/R. Ajuste
Source Bus en L/R.
IFX1...12: La señal de entrada de audio externa se enviará
al bus IFX1–12. Elija uno de estos ajustes cuando desee
aplicar un efecto de inserción durante la grabación. Ajuste
Source Bus para que coincida con Bus Select que siga el
efecto de inserción.
1...4: La señal de entrada de audio externa se enviará a las
salidas individuales 1...4 en monoaural. Pan no se aplica en
este caso.
1/2, 3/4: La señal de entrada de audio externa se enviará al
par seleccionado de salidas en estéreo, con la posición
estéreo controlada mediante el parámetro Pan. Ajuste
Source Bus en la entrada individual (Indiv. input.)
correspondiente.
Off: La señal de audio externa no se enviará a ningún bus.
En el modo SAMPLING, si desea muestrear una señal de
audio externa directamente sin enrutarla a través de un bus,
vaya a la página Recording– Audio Input,y elija la entrada
externa que desee muestrear (Audio Input 1–2, USB 1–2)
como bus fuente (Source Bus).
Tenga en cuenta que si cambia Bus Select (IFX/Indiv.)
de Off a L/R o IFX, el nivel de volumen de los jacks
AUDIO OUT L/MONO y R o del jack de auriculares
puede aumentar dramáticamente.
FX Ctrl Bus
El bus de control de FX le permite crear efectos de "cadenas
laterales". Las cadenas laterales le permiten controlar un
efecto con una señal de audio (la cadena lateral), mientras el
efecto procesa una señal de audio completamente diferente.
Esto es conveniente para utilizar con vocoders, compresores
y limitadores, compuertas, etc.
El NAUTILUS incluye dos buses de control de FX estéreo
reales.
REC Bus
Esto envía la señal de entrada de audio externa a los buses
REC (cuatro canales monoaurales; 1, 2, 3, 4).
Los buses REC son buses internos dedicados utilizados para
muestreo o para grabación de pistas de audio en el modo
SEQUENCER.
Si desea muestrear estos buses, ajuste Source Bus en un bus
REC.
En el modo SAMPLING, se pueden mezclar varias entradas
de audio a un bus REC para muestreo, o se puede mezclar el
sonido directo de entradas de audio con el sonido procesado
por efectos de inserción y muestrear el resultado combinado
desde el bus REC.
En otros modos (por ejemplo, el modo PROGRAM), puede
utilizar los buses REC para muestrear solamente una entrada
de audio que se esté reproduciendo junto con una
interpretación de arpegio (ARP) que esté saliendo al bus
L/R.
Off: La señal de audio externa no se enviará a los buses
REC. Este es el valor predeterminado.
1, 2, 3, 4: La señal de entrada de audio externa se enviará al
REC bus especificado en monoaural. El ajuste de Pan se
ignorará.

Preparativos para muestreo Ajustes de audio

1/2, 3/4: La señal de entrada de audio externa se enviará al
par de buses REC especificado en estéreo. El ajuste de Pan
envía la señal en estéreo a los buses 1 y 2, o 3 y 4.
Send1, Send2
Estos ajustan los niveles con el que se envía la señal de
entrada de audio externa a los efectos maestros.
Send1: Envía la señal al efecto maestro 1.
Send2: Envía la señal al efecto maestro 2.
Si Bus Select está ajustado en IFX1–12, los niveles de envío
a los efectos maestros se ajustan mediante Send1 y Send2,
que son post-IFX1–12.
Mute On/Off
Silencia la señal de audio externa que se está introduciendo.
Solo On/Off
Indica el estado de la función "Solo" de cada entrada de
señal de audio externa.
El sonido solamente saldrá a través de los canales cuya
función "Solo" esté activada (On). Los demás canales
estarán silenciados. La función de solo incluye los
osciladores del generador de tonos.
Pan
Esto especifica la panoramización de la señal de entrada de
audio externa. Cuando introduzca una fuente de audio
estéreo, normalmente ajustará las entradas en L000 y R127
respectivamente.
Level
Especifica el nivel de la señal de audio externa que entrará.
Normalmente ajustará esto en 127.
Nota: El medidor de la izquierda del fader Level muestra el
nivel de la señal inmediatamente después de la conversión
A/D y antes del control Level. El cambio de Level no
afectará al medidor.
Las señales de audio procedentes de las entradas
analógicas se convierten en digitales mediante un
convertidor A/D. Este parámetro ajusta el nivel de la
señal inmediatamente después de que haya sido
convertida a formato digital. Si el sonido se distorsiona
aunque este ajuste de nivel sea muy bajo, es posible que
el sonido se haya distorsionado antes del convertidor
A/D. Tendrá que ajustar el cuadro de diálogo Analog
Input Setup (botones SHIFT y AUDIO IN) o el nivel de
salida de la fuente de audio externa.
Si Bus Select (IFX/Indiv.) no está ajustado en Off, el
aumento de Level traerá la señal de entrada externa al
sistema de audio del NAUTILUS. Cualquier ruido de las
entradas (incluso aunque no haya señal real presente)
puede que se escuche en las salidas del NAUTILUS.
Para evitar esto, si no está utilizando una entrada,
desactive su selección de bus (Bus Select) o ajuste su
nivel (Level) en "0". También deberán desactivarse REC
Bus y FX Ctrl Bus si no se están utilizando.
Lo mismo es cierto para el parámetro REC Source. Si
REC Source se ha ajustado en una entrada, tal entrada
pasará directamente a las salidas, incluso aunque haya
desactivado Bus Select de la entrada, o su Level sea 0.
127