Segurança Geral; Saúde E Segurança - Altrad RTX Serie Manual Del Operador

Para a sua própria protecção pessoal e para a segurança daqueles à sua volta, por favor leia e certi que-se de que compreendeu
perfeitamente as informações de segurança que se seguem. É da responsabilidade do operador certi car-se de que compreende
perfeitamente como operar este equipamento com toda a segurança. Se não tem a certeza sobre a utilização segura e correcta do
RTX, consulte o seu supervisor ou a ALTRAD Belle: +44 (0)1298 84606
CUIDADO
• O proprietário desta máquina deverá respeitar e formar o utilizador da máquina a cumprir a Legislação de Protecção no
Trabalho em vigor no país de aplicação.
• Este equipamento é pesado e não deverá ser levantado por uma única pessoa; obtenha AJUDA ou utilize equipamento de elevação adequado.
• Quando trabalhar próximo da berma de valas escavadas, use a máquina correctamente de modo a garantir que a mesma não cairá na vala.
• Proceda à vedação da área de trabalho e mantenha transeuntes e pessoal não autorizado a uma distância de segurança.
• O operador deverá envergar Equipamento de Protecção Pessoal (EPP) sempre que este equipamento de elevação esteja a ser
utilizado (consulte Saúde e Segurança).
• Antes de LIGAR a máquina, certi que-se de que sabe como a DESLIGAR, para o caso de ter quaisquer di culdades.
• DESLIGUE sempre a máquina antes de proceder a operações de transporte, deslocação ou assistência.
• Durante o funcionamento, o motor ca muito quente; deixe-o arrefecer antes de lhe tocar.
• Nunca deixe a motor a trabalhar sem vigilância.
• Nunca deixe o motor a funcionar sem vigilância. Nunca retire nem mexa nas guardas instaladas; elas existem para a sua
protecção. Certi que-se sempre de que as guardas estão em bom estado e seguras; caso alguma guarda se encontrar dani cada
ou ausente, NÃO UTILIZE O RTX até a guarda ter sido substituída ou reparada.
• Não opere o compactador se estiver doente, cansado ou sob a in uência de álcool ou drogas.
• Esta máquina foi concebida para eliminar os possíveis riscos decorrentes da sua utilização. No entanto, EXISTEM riscos, e
estes riscos residuais não são claramente reconhecíveis, pelo que poderão causar ferimentos físicos ou danos materiais,
bem como possivelmente a morte. Se estes riscos imprevisíveis e irreconhecíveis se tornarem notórios, a máquina deverá ser
parada imediatamente, e o operador ou o seu supervisor deverá tomar as medidas apropriadas para eliminar esses riscos.
Por vezes, é necessário que o fabricante seja informado dessas eventualidades, para de futuro tomar medidas preventivas.
Segurança de Combustível.
AVISO
• Antes de reabastecer, desligue o motor e deixe-o arrefecer.
• Quando estiver a reabastecer, NÃO fume nem permita a existência de chamas abertas na área.
• Qualquer combustível derramado deverá ser imediatamente coberto com areia. Se tiver derramado combustível sobre o seu
vestuário, troque imediatamente de roupa.
• Armazene o combustível em recipientes aprovados e adequados para o efeito, longe de fontes de calor e de ignição.
• Ao reabastecer, use um funil adequado e evite derrames sobre o motor.
Vibração
Alguma vibração resultante da operação da máquina é transmitida através do punho para as mãos do operador. A gama RTX do Altrad
Belle foi especi camente concebida para reduzir os níveis de vibração mão/braço. Consulte as especi cações e dados técnicos
relativamente aos níveis de vibração e tempos de utilização (tempo máximo de exposição diária recomendado). NÃO exceda os
tempos máximos de utilização.
EPP (Equipamento de Protecção Pessoal).
EPP adequado deverá ser sempre envergado quando trabalhar com este equipamento, i.e. Óculos de Protecção, Luvas, Protectores
Auriculares, Máscara de Pó e Calçado com
Biqueiras de Aço.
Envergue vestuário apropriado para o trabalho que está a realizar. Prenda o cabelo comprido e remova qualquer bijutaria que possa
car presa nas partes amovíveis do equipamento.
Pó.
Ocasionalmente, o processo de compactação pode produzir pó, o qual pode ser perigoso para a sua saúde. Use sempre uma más-
cara própria para o tipo de pó produzido.
Combustível.
O óleo e o combustível usados nesta máquina poderão causar os seguintes perigos:
- Envenenamento em caso de inalação de vapores de combustível ou de óleo.
- Alergias em caso de derrame de combustível ou de óleo sobre a pele.
- Fogo ou explosão em caso de manuseamento de combustível ou de óleo próximo de cigarros acesos ou de chamas desprotegidas.
- Não ingira combustível nem inale vapores de combustível e evite contacto com a pele. Lave imediatamente os salpicos de combustível.
Se algum combustível entrar em contacto com os seus olhos, lave abundantemente com água corrente e procure assistência médica
logo que possível.
Fumos de Escape
AVISO
Os fumos de escape produzidos por este equipamento são altamente tóxicos e podem matar!
Não opere o compactador em interiores ou em espaços con nados, certi que-se de que a área de trabalho é adequadamente ventilada.
Segurança Geral
A manutenção ou utilização incorrectas podem ser perigosas. Leia e Compreenda esta secção
antes de levar a cabo quaisquer operações de manutenção, assistência ou reparação.
O combustível é in amável. O mesmo poderá causar ferimentos ou danos materiais. Desligue a máquina,
apague todas as chamas abertas e não fume enquanto estiver a abastecer o depósito de combustível.
Limpe sempre qualquer combustível derramado.
Saúde E Segurança
68