Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales; Indicaciones Generales De Seguridad; Indicaciones Especiales De Seguridad; Datos Eléctricos - REMS Twist Instrucciones De Servicio

p
Traducción de las instrucciones de servicio originales
1 Tamaño de tubo en el
ensanchador individual
2 Tornillo de sujeción
3 Marcaje en el ensanchador individual
4 Husillo de sujeción

Indicaciones generales de seguridad

ADVERTENCIA
Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones. La ejecución inco-
conllevar riesgo de electrocución, incendio y/o lesiones graves.
Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras
consultas.
El término „herramienta eléctrica" utilizado en las indicaciones de seguridad hace
referencia a herramientas eléctricas que funcionan conectadas a la red eléctrica
(con cable de red) y a herramientas eléctricas por acumulador (sin cable de red).
1) Seguridad en el puesto de trabajo
una zona de trabajo no iluminada pueden dar lugar a accidentes.
eléctrica. Si se distrae puede llegar a perder el control del aparato.
2) Seguridad eléctrica
circunstancia. No utilice adaptadores de enchufe en herramientas eléctricas
alimentación adecuadas disminuyen el riesgo de electrocución.
está conectado a tierra existe un elevado riesgo de descarga eléctrica.
de agua al interior de la herramienta eléctrica incrementa el riesgo de sufrir una
descarga eléctrica.
alejado de fuentes de calor, aceite, bordes cortantes o piezas de aparatos
Un cable deteriorado o enredado incrementa el riesgo de
descarga eléctrica.
gadores de cable especialmente indicados para usos exteriores reduce el riesgo
de sufrir descargas eléctricas.
interruptor de corriente de defecto reduce el riesgo de sufrir descargas eléctricas.
3) Seguridad de personas
de distracción al utilizar la herramienta eléctrica puede provocar lesiones de
consideración.
La utilización de un equipo de protección personal, con una mascarilla, guantes
de seguridad antideslizantes, casco o protecciones auditivas, según el tipo y
aplicación de la herramienta eléctrica, reduce el riesgo de sufrir lesiones.
agarrarla o transportarla. Transportar el aparato eléctrico con el dedo puesto
en el interruptor o conectar el aparato encendido a la red eléctrica puede provocar
accidentes.
Una herramienta o llave colocada en una parte móvil del
aparato puede provocar lesiones.
mienta eléctrica en situaciones inesperadas.
suelta, accesorios o pelo largo pueden quedar atrapados por piezas en movi-
miento.
La utilización de una instalación para la aspiración
de polvo puede reducir los peligros derivados de la presencia de polvo.
5 R = giro a la derecha
6 Pulsador
7 L = giro a la izquierda
10 Contra-soporte
La falta de orden y
Cuando su cuerpo
El acceso
La utilización de alar-
La utilización de un
Un instante
De esta forma podrá controlar mejor la herra-
el trabajo a realizar. La herramienta eléctrica adecuada le permitirá trabajar
mejor y de forma más segura.
Una herramienta eléctrica que no pueda ser conectada o desconectada resulta
peligrosa y debe ser reparada.
Esta medida evita el arranque involuntario del aparato.
eléctricas son peligrosas si son utilizadas por personas inexpertas.
ninguna pieza se encuentre partida o deteriorada, pudiendo afectar al
servicio técnico concertado autorizado por REMS. Muchos accidentes tienen
y son más fáciles de guiar.
Las
ción de herramientas eléctricas para aplicaciones diferentes a las previstas puede
provocar situaciones peligrosas. Por razones de seguridad no se permite modi-
5) Servicio
nales. De esta forma, la seguridad del aparato queda garantizada.

Indicaciones especiales de seguridad

ADVERTENCIA
Por razones de seguridad utilizar solamente la máquina accionadora original de
REMS. Utilizando otra máquina distinta existe peligro de accidente y se pueden
dañar las herramientas.
¡Par de retrogiro. Utilizar sin falta el contrasoporte de la máquina accionadora!
(No al trabajar con los expandidores sueltos).
ADVERTENCIA
Peligro con grado de riesgo medio, la no observación podría
conllevar la muerte o lesiones severas (irreversibles).
ATENCIÓN
Peligro con grado de riesgo bajo, la no observación podría
-
provocar lesiones moderadas (reversibles).
AVISO
Daños materiales, ¡ninguna indicación de seguridad! ningún
peligro de lesión.
Leer las instrucciones antes de poner en servicio
La herramienta eléctrica cumple las exigencias de la clase
de protección I
La herramienta eléctrica cumple las exigencias de la clase
de protección II
Eliminación de desechos conforme al medio ambiente
Utilización prevista
ADVERTENCIA
-
Utilizar REMS Twist / Hurrican exclusivamente para realizar empalmes en T y
expansiones en frío de tubos duros y blandos, para la instalación de tubos sin
accesorios de prensar.
prohibido.
-
1.1. Alcance
Electrónicamente regulable
1.3. Datos eléctricos
La ropa
230 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 2,9 A; o bien 110 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 5,8 A
1.5. Pesos
REMS Twist/Hurrican Combi Set 4
p
Las herramientas
Las herramientas de
La utiliza-
-
-
0 – 550 ¹/min
10,5 kg (23,2 lbs)