General Power Tool Safety Warnings; Technical Data - REMS Twist Instrucciones De Servicio

g
Translation of the Original Instruction Manual
1 Pipe size on individual expander
2 Clamping screw
3 Mark on individual expander
4 Clamping spindel
5 R = Right-hand (clockwise) rotation

General Power Tool Safety Warnings

WARNING
Save all warnings and instructions for future reference.
The term „power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power
tool or battery-operated (cordless) power tool.
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distrac-
tions can cause you to lose control.
2) Electrical safety
Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmod-
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock
if your body is earthed or grounded.
tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplug-
parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric
shock.
current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of
electric shock.
3) Personal safety
power tools may result in serious personal injury.
equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protec-
tion used for appropriate condi ions will reduce personal injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before
connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the
tool.
tools that have the switch on invites accidents.
wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in
personal injury.
better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair,
hair can be caught in moving parts.
facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collec-
tion can reduce dust-related hazards.
4) Power tool use and care
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application.
The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was
designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power
tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting
the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons
tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
6 Push switch
7 L = Left-hand (anticlockwise)
rotation
10 Holder
Power tools create sparks which
Water entering a power
A moment of inattention while operating
Protective
This enables
Loose clothes, jewellery or long
personnel or an authorised REMS service shop before use. Many accidents
are caused by poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with
sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these
instructions, taking into account the working conditions and the work to
Use of the power tool for operations different from those intended
could result in a hazardous situation.
5) Service
is maintained.
WARNING
For safety reasons, use only the genuine REMS drive unit. The use of any other
unit could lead to operator injury and tool damage.
Counter-torque! Absolutely essential is the use of the counter-holder!
WARNING Danger with a medium degree of risk which could result in
-
death or severe injury (irreversible) if not heeded.
CAUTION
Danger with a low degree of risk which could result in minor
injury (reversible) if not heeded.
NOTICE
Material damage, no safety note! No danger of injury.
Read the opera ing manual before star ing
Power tool complies with protection class I
Power tool complies with protection class II
Environmentally friendly disposal

1. Technical Data

Use for the intended purpose
WARNING
REMS Twist/Hurrican may only be used for its intended purpose of producing T-outlets
All o her uses are not for the intended purpose and are prohibited.
1.1. Capacity
-
1.2. Speed
Electronic control
1.3. Electrical data
230 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 2.9 A; or 110 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 5.8 A
1.5. Weights
A
REMS Twist/Hurrican Combi Set 4
REMS Twist/Hurrican Combi Set 5
REMS Twist/Hurrican Combi Set in
REMS Twist Set 4
REMS Twist Set 5
REMS Twist Set in
REMS Hurrican Set 4
REMS Hurrican Set 5
REMS Hurrican Set in
Drive unit
Expander tool
Emission at workplace
1.7. Vibrations
Weighted effective value of acceleration
The indicated weighted effective value of acceleration has been measured
against standard test procedures and can be used by way of comparison with
another device. The indicated weighted effective value of acceleration can also
be used as a preliminary evaluation of the exposure.
CAUTION
The indicated weighted effective value of acceleration can differ during opera-
tion from he indicated value, dependent on he manner in which the device is
used. Dependent upon the actual condi ions of use (periodic duty) it may be
necessary to establish safety precautions for the protection of the operator.
This will ensure that the safety of the power tool
0 – 550 r.p.m.
10.5 kg (23.2 lbs)
10.7 kg (23.6 lbs)
10.7 kg (23.6 lbs)
9.7 kg (21.3 lbs)
10.6 kg (23.4 lbs)
10.6 kg (23.4 lbs)
7.9 kg (17.4 lbs)
8.1 kg (17.9 lbs)
8.1 kg (17.9 lbs)
2.0 kg (4.5 lbs)
0.8 kg (1.7 lbs)
g
80 dB(A).
2.5 m/s²