JUMO GmbH & Co. KG
JUMO CONTROL S.A.
Dirección de sumistro:
Sede central: Madrid
Mackenrodtstraße 14,
Berlin, 15
36039 Fulda, Alemania
28813 Torres de la Alameda/Madrid
Dirección postal:
36035 Fulda, Alemania
Teléfono: +49 661 6003-0
Teléfono: +34 91 8863 153
Fax:
+49 661 6003-607
Fax:
E-Mail:
mail@jumo.net
E-Mail:
Internet:
www.jumo.net
Internet:
JUMO DICON touch
Controlador de proceso y programa de dos / cuatro canales
con videoregistrador y pantalla táctil
Descripción breve
El aparato DICON touch es un regulador de proceso y programable universal de 4 canales de
regulación que dispone de una brillante pantalla y se opera intuitivamente mediante una pantalla
táctil.
Los 4 canales de regulación disponen del acreditado algoritmo de regulación JUMO con dos po-
sibles variantes de optimización. Estas permiten una puesta en marcha sencilla y muy precisa.
Esto también hace posible una regulación multizonal, regulaciones en cascada u otras tareas
complejas de regulación.
El siguiente esquema de conexión nos muestra las múltiples posibilidades del concepto modular
del hardware. 4 entradas analógicas universales y hasta 8 entradas externas pueden registrar
con gran precisión diferentes valores físicos de medición. El accionamiento de los actores se
puede realizar mediante diferentes variantes de salida analógicas o digitales directamente en el
aparato. Salidas digitales externas permiten la ampliación de la mismas. La comunicación con
sistemas superiores se realiza mediante interfaces como Modbus (master/slave), PROFIBUS o
ethernet con servidor web.
Para un seguro manejo del proceso, el aparato dispone de una gestión de usuario protegida por
contraseña con autorizaciones de acceso a distintos niveles u órdenes de control. De forma pre-
confeccionada están a disposición máscaras de pantalla para regulador, transmisor del progra-
ma, registro y gráficos de resumen. Se pueden crear cuatro imágenes de proceso individuales
con la ayuda del software de configuración. Mediante el extracódigo de registro, otros importan-
tes valores de proceso analógicos y digitales pueden ser memorizados o ser visualizados gráfi-
camente sin manipulación y ser exportados al PC por interfaz o stick USB.
El software de configuración permite de forma sencilla programar el regulador del proceso, des-
cribir relaciones matemáticas o lógicas o crear linealizaciones específicas del cliente. Además
se incluyen otras herramientas para simular señales externas o tramos de regulación o regis-
trarlos por la duración de la puesta en marcha.
Un amplio concepto de alarmas y valores límite así como una gestión flexible de las señales di-
gitales completan este equipo "todo en uno".
Esquema de conexión en bloque
7
Digital inputs
In1 to 7
(potential free contact)
Analog input (
universal)
In8
Analog input (universal) In9
Analog input (universal) In10
Analog input (universal) In11
Voltage supply
- AC 110 to 240 V, +10/-15 %
- AC/DC 24 V, +30/-25 %
USB interfaces
- USB device
- USB host
Available ex-works
Option
Autorizaciones/certificaciones (ver datos técnicos)
V2.00/ES/00607037/2020-01-14
+34 91 8308 770
info.es@jumo.net
www.jumo.es
Relay output OUT1
(changeover contact)
Relay output OUT2
(changeover contact)
Digital/analog outputs
Digital/analog outputs
Digital/analog outputs
Digital/analog outputs
Digital/analog outputs
Interface COM2
Modbus master or slave,
PROFIBUS-DP or PROFINET device
Interface
Modbus master or slave
Hoja técnica 703571
Particularidades
• Pantalla brillante a color 3,5 pulgadas,
con 320 × 240 pixels y 256 colores
• 32 programas con entrada de programa có-
moda y control de programa
• Interfaces de serie: USB-Device, USB-
Host, RS485 (COM1)
• Disponible como interfaz (COM2):
RS422/485 Modbus Master/Slave, PROFI-
BUS-DP, Ethernet, PROFINET-RT
OUT3
• Videoregistrador integrado con almacena-
OUT4
miento de datos a pruebas de manipulación
OUT5
• 4 imágenes de proceso individuales con
OUT6
campos de entrada configurables
OUT7
• 16 funciones matemáticas y lógicas
OUT8
• Flexibilidad mediante hardware modular
OUT9
• Gestión de usuario protegida por contrase-
OUT10
ña visualización de los valores analógicos
OUT11
con 5 cifras
OUT12
• Nivel individual de operario
(
RS422/485)
• Monitorización del circuito y grado de regu-
Ethernet
lación
• Temporizador integrado y servicio de reloj
COM1
(
RS485)
programador y contador de horas de funcio-
namiento
• Servidor Web para visualización online me-
diante navegador web
• Envíos de alarmas por E-mail
• Tipo de protección frontal IP66
• AMS2750/CQI-9 certificado de calibrado
• cULus, DNV·GL, DIN EN14597 autoriza-
ción
Página 1/23
Tipo 703571/...
70357100T10Z004K000