VOGT ICE P34AL-15 Manual Del Usario página 44

Nota: El motor y el reductor de engrane son una unidad integral. Solo personal calificado
debe intentar desensamblar y reparar esta unidad.
Reemplazo de engrane de impulsión:
1. Desconecte y asegure toda la corriente de la maquina.
2. Quite los tornillos de la parte superior y lateral sosteniendo el plato de montaje al
soporte. Levante el plato y el reductor de engrane del soporte y coloque el
ensamble en una mesa de trabajo estable a un lado del tanque. Deje el conducto
eléctrico conectado al motor del reductor de engranes.
3. inspeccione los dientes de los engranes de impulsión en búsqueda de una
alineación vertical adecuada y un patrón de desgaste.
4. Si el patrón de desgaste muestra menos de la mitad del diente de embone, mida la
diferencia y tome nota para corregir a la hora de volver a ensamblarlo.
5. Mida y grave las dimensiones desde el engrane de impulsión hasta la parte de
abajo del plato de montaje.
6. Quite los tres o cuatro tornillos que sostiene a la transmisión a la tapa dividida del
buje.
7. Utilizando dos de los mismos tornillos de las tapas en los agujeros roscados en el
buje, levante la transmisión del buje y quite los dos del eje del reductor de la
transmisión.
8. Limpie al buje dividido y agujero afilado de la nueva transmisión e inserte el buje
en el engrane de la transmisión y aparte a los dos del eje de reducción de la
transmisión.
9. Deslice el cubo y transmisión en la ranura del eje y coloque la ranura en posición,
posicionando el eje (acorde a las medidas tomadas con anterioridad) para que el
ancho total de los dientes de la transmisión encajen cuando se ensamblen y
aprieten.
10. Apriete los tornillos de las tapas (tres o cuatro) progresiva y uniformemente
alrededor del cubo y revise la ubicación de las medidas. Si no esta correcto, afloje
los tornillos de las tapas, cubo y ensamble de la transmisión y haga la corrección.
Después vuelva apretar los tornillos de la tapa.
11. Instale el reductor y el ensamble del plato del montaje en el soporte del tanque del
agua y coloque en su lugar con los tornillos de las tapas laterales y superior.
12. Gire el cortador y el ensamble del disco manualmente y pare en el punto en el que
sienta la menor cantidad de contragolpe en los dientes del engrane.
Nota: debe haber solo una pequeño contragolpe (mas especifico "espacio de la punta del
diente"). Demasiado espacio en el espacio causara desgaste prematuro y un posible daño
en el diente. Cuando el cortador corre bajo una condición de no carga, debe tener un
sonido suave y uniforme. Para indicaciones de lubricación, vea la sección 7 de
mantenimiento.
13. Si la distancia de la punta del diente necesita ajuste, afloje las 4 tuercas sujetando
al reductor al plato de montaje y remueva el reductor como se requiera para el