Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pro Klemme darf max. 1 Leiter
2
0,2- 1,5mm
angeschlossen werden
2
1 conducteur de 0,2 - 1,5mm
peut être raccordé sur une borne
Per klem mag max. 1 geleider
2
0,2 - 2,5 mm
aangesloten worden
EB322A
L
M
Meldelinie mit Arbeitskontakt, Linie auf Unter-
bruch überwacht
Programmier-Jumper X18 geschlossen
Programmier-Jumper X19 offen
X19
X18
Linienabschluss R
R
p
Meldelinie mit Ruhekontakt, Linie auf Unterbruch
überwacht
Programmier-Jumper X18 offen
Programmier-Jumper X19 offen
X19
X18
(Werkeinstellung)
R
Linienabschluss R
p
Meldelinie mit Arbeitskontakt, Linie auf Unter-
bruch und Kurzschluss überwacht
R
s
Programmier-Jumper X18 geschlossen
Programmier-Jumper X19 geschlossen
X19
X18
Linienabschluss R
R
Seriewiderstand R
p
Meldelinie mit Ruhekontakt, Linie auf Unterbruch
und Kurzschluss überwacht
R
s
Programmier-Jumper X18 offen
Programmier-Jumper X19 geschlossen
X19
X18
Linienabschluss R
R
Seriewiderstand R
p
Inbetriebsetzung
Vor der Inbetriebsetzung müssen die
Jumper richtig programmiert werden!
Nach der Inbetriebsetzung darf nicht
mehr umprogrammiert werden!
Die Adressierart ist zentralenspezi-
fisch unterschiedlich und ist im ent-
sprechenden Zentralendokument be-
schrieben.
Für die Adressierung durch Alarmie-
ren ist auf dem Schaltungseinsatz eine
Taste plaziert (zugänglich durch Boh-
rung im Deckel). Die korrekte Adres-
sierung wird durch Blinken der roten
LED angezeigt.
Abschlussarbeiten
- Funktionskontrolle
Spezifikationen
Drahtquerschnitt pro Klemme
Linienwiderstand (Meldelinie)
Einsatztemperatur
Lagertemperatur
Feuchte
Schutzart
Anschlusskennzahl
Bestellangaben
EB322A
5311420001
Eingabebaustein analog/adressierbar
DCZ1190-AA
5226270001 Montageplatte
DCA1191
4588560001 Gehäuse mit Deckel
Linienabschluss
- R
p
- R
s
2
Control Products and Systems
Siemens Building Technologies
Draht ≥0.28mm
2
direkt in Klemme einschieben;
zum Entfernen Federklemme mit Schraubenzieher
entlasten
au max.
Insérer le conducteur ≥0.28mm
la borne; pour l'enlever, dégager la borne à ressort
avec un tournevis
2
Draad > 0,28 mm
het verwijderen de veerklem met een schroeven-
draaier ontlasten
Melderbus
Bus de détection
Signaalbus
Jumper X18 und X19 in offenem Zustand gezeichnet (Werkeinstellung)
Ponts X18 et X19 représenté pour l'état ouvert (en usine)
Jumpers X18 en X19 in open toestand getekend (fabrieksinstelling)
4k75
p
4k75
p
4k75 +
p
1k87
s
4k75 +
p
1k87
s
Mise en service
Les ponts de programmation doivent
être correctement programmés avant
la mise en service!
Après la mise en service il est interdit de
reprogrammer le sous-ensemble d'entrée!
La manière d'adressage est spécifique
à l'équipement de contrôle et de signa-
lisation et est décrite dans la documen-
tation correspondante.
Pour l'adressage par déclenchement
d'alarme, une touche est placée sur
l'unité électronique (accessible par
l'ouverture
L'adressage correct est indiqué par cli-
gnotement de la LED rouge.
Travaux finaux
- Contrôle de fonctionnement
Spécifications
Section de câble par borne
Résistance de ligne (ligne de détection)
Température d'exploitation
Température de stockage
Humidité
Mode de protection
Facteur de raccordement
Indications pour la commande
Sous-ensemble d'entrée analogue/adressable
Plaque de montage
Boîtier avec couvercle
Elément de fin de ligne
Widerstand 4k75, 1%, ¼W
- Résistance R
Widerstand 1k87, 1%, ¼W
- Résistance R
Data and design subject to change without notice / Supply subject to availability
©
Siemens Building Technologies AG
2
directement dans
direct in de klem schuiven; voor
X19
X18
Ligne de détection avec contact de travail, ligne sur-
veillée sur coupure
pont de programmation X18 fermé,
pont de programmation X19 ouvert,
élément de fin de ligne R
4k75
p
Ligne de détection avec contact de repos, ligne sur-
veillée sur coupure
pont de programmation X18 ouvert,
pont de programmation X19 ouvert,
(en usine)
élément de fin de ligne R
4k75
p
Ligne de détection avec contact de travail, ligne sur-
veillée sur coupure et court-circuit
pont de programmation X18 fermé,
pont de programmation X19 fermé,
élément de fin de ligne R
4k75 +
p
résistance en série R
1k87
s
Ligne de détection avec contact de repos, ligne sur-
veillée sur coupure et court-circuit
pont de programmation X18 ouvert,
pont de programmation X19 fermé,
élément de fin de ligne R
4k75 +
p
résistance en série R
1k87
s
dans
le
couvercle).
Draaddoorsnede per klem
Lijnweerstand (signaalijn)
Gebruikstemperatuur
Opslagtemperatuur
Vochtigheid
Beschermingsgraad
Aansluitkengetal
4k75, 1%, ¼W
p
1k87, 1%, ¼W
s
Taste für Adressvergabe
Touche pour l'attribution de l'adresse
Toets voor adresverstrekking
X19
X18
Bestückungsseite
Côté composants
Componenteninsteekkant
Meldlijn met maakkcontact, lijn op onderbreking
gecontroleerd
Programmeer - jumper X18 gesloten
Programmeer - jumper X19 open
Lijnafsluiting Rp 4K75
Meldlijn metrustcontact, lijn op onderbreking
en kortsluiting gecontroleerd
Programmeer - jumper X18 open
Programmeer - jumper X19 open
(fabrieksinstelling)
Lijnafsluiting Rp 4K75
Meldlijn met maakkcontact, lijn op onderbreking
en kortsluiting gecontroleerd
Programmeer - jumper X18 gesloten
Programmeer - jumper X19 gesloten
Lijnafsluiting Rp 4K75 +
Serieweerstand Rs 1k87
Meldlijn met rustcontact, lijn op onderbreking
en kortsluiting gecontroleerd
Programmeer - jumper X18 open
Programmeer - jumper X19 gesloten
Lijnafsluiting Rp 4K75 +
Serieweerstand Rs 1k87
Inwerkingstelling
Voor de inwerkingstelling moeten de
jumpers juist geprogrammeerd wor-
den!
Na de inwerkingstelling mag niet meer
worden hergeprogrammeerd!
De adresseermodus is per centrale vers-
chillend en is in het dienovereenkomstige
centrale-document beschreven.
Voor de adressering door alarmering is
op het schakelinzetstuk een toets ge-
plaatst (toegankelijk door een boring in
het deksel). De correcte adressering
wordt door knipperen van de rode LED
aangegeven.
Afsluitwerkzaamheden
- Functiecontrole
Specificaties
2
0,2mm
(AWG 24...16)
max. 50Ω
- 10°C...+ 60°C
- 30°C...+ 75°C
≤ 95% rel
IP 30
APMK = 1
Bestelgegevens
Invoerbouwsteen analoog/adresseerbaar
Montageplaat
Extra kast met deksel
Lijnafsluiting
- Rp weerstand 4k75, 1%, ¼W
weerstand 1k87, 1%, ¼W
- R
s
2016 - 04 - 20
LED rot
LED rouge
LED rood
2
...1,5mm
ye
bn
vt
gr
gn
vt
bn
bn
x1887d
Publicidad
