Resumen de contenidos para Fisher-Price Imaginext N0764
Página 1
N0764 N0764 g i n e x t . c o w w w . i m a...
Página 2
G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή G • Please keep these instructions for future K •...
Página 3
G Battery Replacement F Remplacement des piles D Ersetzen der Batterien N Het vervangen van de batterijen I Sostituzione delle pile E Sustitución de las pilas K Isætning af batterier P Substituição das pilhas T Paristojen vaihto M Skifte batterier s Batteribyte R Αντικατάσταση...
Página 4
• Als het speelgoed niet goed meer werkt, moet K Vi anbefaler, at de batterier, der følger med je het even resetten. Zet de aan/uit-knop even legetøjet, udskiftes med tre nye alkaliske uit en weer aan. “AA”-batterier (LR6), så legetøjet fungerer •...
Página 5
M Du oppnår best ytelse hvis du bytter ut R Για καλύτερη απόδοση, συνιστούμε να batteriene som fulgte med, med tre nye αντικαταστήσετε τις μπαταρίες που alkaliske AA-batterier (LR6). περιλαμβάνονται στο παιχνίδι με τρεις, • Batterirommet er på undersiden av leken. καινούριες...
Página 6
G Protect the environment by not disposing of K Beskyt miljøet ved ikke at smide dette this product with household waste (2002/96/EC). produkt ud sammen med husholdningsaffald Check your local authority for recycling advice (2002/96/EU). Kontakt de lokale myndigheder and facilities (Europe only). for oplysninger om genbrugsordninger (gælder kun for Europa).
Página 7
G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información de seguridad acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä...
Página 8
• Colocar las pilas tal como se indica en el N In uitzonderlijke omstandigheden kan uit interior del compartimento. batterijen vloeistof lekken die brandwonden kan • Retirar las pilas del juguete si no se va a veroorzaken of het product onherstelbaar kan utilizar durante un largo período de tiempo.
Página 9
• Retirar as pilhas se não se utilizar o produto • Ta ut oppladbare batterier fra produktet før du durante um longo período de tempo. Retirar lader dem. sempre as pilhas gastas do produto. Colocar • Hvis det brukes oppladbare batterier, må en as pilhas gastas em local apropriado.
Página 10
G Use F Utilisation D Gebrauch N Gebruik I Uso E ¡A jugar! K Anvendelse P Utilização T Käyttö M Bruk s Användning R Λειτουργία G • Slide the power switch on or off . K • Stik afbryderknappen på tændt eller •...
Página 11
G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα G • Wipe this toy with a clean cloth dampened with K • Legetøjet kan gøres rent med en ren klud, a mild soap and water solution.
Página 12
CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; ASIA www.service.mattel.com. Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World GREAT BRITAIN Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead MALAYSIA SL6 4UB.